Pia Karlsson

Har informationen brustit är det jätteilla. Det är viktigt att ge en nyanserad bild och förklara att det inte bara är att ta en tablett, men också att det inte är säkert att det kommer att vara ett helvete. Om man inte får ordentlig information kan jag tänka mig att man blir chockad och livrädd. (2 Apr 2017, när hon talar om vikten av ordentlig information vid abort) Friktion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har informationen brustit är (=befinner sig, vara) det jätteilla. Det är (=befinner sig, vara) viktigt att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) en (=någon) nyanserad bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) och (=et, samt) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) att det inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) tablett, (=piller) men (=ändock, skada) också (=även, likaså) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att det kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett helvete. (=skoldatanätets lexikon) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får ordentlig (=väluppfostrad, ingående, riktig, redig, välskött, vårdad, prydlig, grundlig, noggrann, noga, ordningsam, rejäl, skötsam, städad, disciplinerad) information kan (=har kunskap i) jag tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att man (=idiot, kille, karl) blir chockad och (=et, samt) livrädd.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte alls säkert att all information går att återskapa eller att information inte har kommit på avvägar. Det är inte heller säkert att utbetalningar och liknande kommer att komma i tid. Det är inte alltid man kommer ur en cyberattack opåverkad och det kan vara en lärdom. (2 Dec 2022, kommentar om de potentiella konsekvenserna av den misstänkta cyberattacken för privatpersoner, inklusive riskerna med informationsförlust och fördröjningar i utbetalningar.)

Väldigt många berättar också om bristen på information. Att de inte får den informationen de ber om just för att man inte vill skrämmas. Och det blir ju ännu mer skräck när man hamnar i den situationen att man faktiskt har en skada och man vet inte vad det handlar om. (28 Mar 2022, när hon intervjuade andra kvinnor för sin bok)

Man ska vara medveten om att det kommer att finnas en hel del information där ute som cirkulerar omkring som inte stämmer. Om man är osäker ska man gärna försöka få det bekräftat från flera olika källor innan man skapar sig en entydig uppfattning. Man ska också vara försiktig med att sprida informationen vidare om man inte känner sig säker på att den är sann. (24 Feb 2022, nyhetsartikel om spridning av falska Ukraina-klipp i sociala medier.)

Det är fortfarande smärtsamt att tänka på, så jag tänker inte på det så mycket. Jag kan tänka mig att det kommer vara en del riktigt, riktigt svåra stunder. Och en del kommer också att vara okej. Så det är som allt i livet. Då det gäller det här så kommer de tuffa stunderna när som helst. Man kan inte bestämma när man ska vara ledsen eller glad. (20 Jan 2022, i en intervju med AP inför karriärens tredje OS)

Det här kände jag inte till, det är ju oerhört beklagligt att information kommer ut som inte är korrekt och skrämmer upp i onödan. Det här är ingen information vi gått ut med. Jag får gå tillbaka och se vad som brustit i leden. (6 Dec 2019, när uppgifterna om rektorns mejl lämnades)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!