Frida Westman

Det var en stor sorg. Jag hade lust att ge upp. Det kändes hopplöst, jag ville stänga in mig i ett rum och inte komma ut igen. (25 Mar 2024, efter att ha ådragit sig en ny knäskada och genomgått två operationer som resulterade i depression.) Backhoppning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) sorg. (=plåga, bedrövelse, bekymmer) Jag hade lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) upp. (=opp) Det kändes hopplöst, (=tröstlöst) jag ville stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) in mig i ett rum (=kammare) och (=et, samt) inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) ut igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Äktenskap är en desperat handling. Fröerna hos Aisop var oerhört kloka. De hade stor lust till lite vatten, men de ville inte hoppa ner i brunnen, för de visste att de inte kunde komma upp igen.  Ægteskab er en desperat handling. Frøerne hos Æsop var overordentlig kloge. De havde stor lyst til noget vand, men de ville ikke hoppe ned i brønden,fordi de vidste, at de ikke kunne komme op igen. John Selden (1584-1654) Marriage

Jag skrev till min tränare Mattias (Jons) att jag stoppar här nu, jag mådde jättedåligt. Idrotten och träningen blev helt omöjlig när jag var så låg och hade så mycket ångest och stress 24/7 som jag hade. Det kändes som ett jäkla djupt hål. Jag ville inte syssla med friidrott, jag ville bara bli människa igen. (17 Jul 2022, efter tävlingen i VM-slutspelen där hon berättade om en mörk tid för två år sedan)

Vi hade värmt upp och det är iskallt, så ska vi in vänta 1,5 timme innan vi får komma ut igen och så är man iskall. Det kändes bara som att båda lagen ville spela av den här matchen. (27 Nov 2023, efter strömavbrottet under matchen mellan Brommapojkarna och Utsikten.)

Oftast när man släpper in ett mål har man en chans att rädda. Men vid ledningsmålet kunde jag inte göra något då jag var helt ute ur spelet. Jag kunde inte ta mig upp igen då jag hade så ont. Det kändes hopplöst, det är aldrig kul att släppa in mål. Men jag kände att det bara var att ta nya tag och jobba bort lårkakan. (25 Apr 2022, efter att ha skadat sig under matchen mot Elfsborg, när han talade med SVT Sport.)

Skönt att vara tillbaka i vattnet, det kändes som att jag ville komma igång igen. Det var tufft inför finalen (100 meter fjäril) så klart, jobbigt att inte ha något att säga till om. Men efter det känns det som att jag har kunnat släppa det och skönt att komma igång igen. (26 Jul 2023, efter försöket på 50m ryggsim under sim-VM i Fukuoka, Japan, efter att ha missat finalen på 100 meter fjärilsim.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 115 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!