Omar Saleem Rathore

Resultatet är inte helt oväntat, såsom rättsutvecklingen har varit på detta område de senaste åren. (21 May 2025, efter att EFTA-domstolen gav sina avgöranden i klimamålsägandet)  Resultatet er ikke helt uventet, slik rettsutviklingen har vært på dette området de siste årene. (21 May 2025, etter at Efta-domstolen ga sine avgjørelser i klima-søksmålet) Climate

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Resultatet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oväntat, såsom (=som) rättsutvecklingen har varit på (=ettrig, kungen, villig) detta område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) de (=dom) senaste åren.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Såsom vi känner Tysfjord är ju kommunens ekonomiska situation viktig. Och det kommer att påverka kommunens politik de kommande fyra åren. Vad är lösningen där? Kommer de att ha förändringar i politiken som har varit de senaste fyra åren? Framför allt frågar jag TPL eftersom de har varit i position de senaste fyra åren, och kommunekonomien är såsom vi vet. Om vi tror att de kommer att ha förändringar, så kanske de kommer att ha en annan politik. Och vad är det nu? Eller är det att få ordföranden det viktigaste? (7 Oct 2015, i samband med brytningen mellan Arbeiderpartiet och Tverrpolitisk liste i Tysfjord om makten de kommande fyra åren.)

Slik vi kjenner Tysfjord er jo kommunens økonomiske situasjon viktig. Og det vil prege kommunens politikk de kommende fire årene. Hva er løsningen der? Vil de ha endringer i politikken som har vært de siste fire årene? Særlig spør jeg TPL siden de har vært i posisjon de siste fire årene, og kommuneøkonomien er slik vi vet. Om vi tror at de vil ha endringer, så vil de kanskje ha en annen politikk. Og hva er nå det? Eller er det å få ordføreren det viktigste? (7 Oct 2015, i forbindelse med bruddet mellom Arbeiderpartiet og Tverrpolitisk liste i Tysfjord om makten de kommende fire år.)

Med tanke på utvecklingen av antalet revirmarkerande vargpar vi har hittat de senaste åren var det inte helt oväntat. (5 Mar 2023, under en inventering av vargrevir i Sörmland)

Det är rätt att den inritningen av iskant som ett särskilt värdefullt och sårbart område är densamma som i meddelandet från 2015. Där uppdaterades iskanterna i Barents hav. Detta är en uppdatering av den beräkningen som låg till grund för förvaltningsplanerna för Barents hav från 2006 och 2011, fortsätter han. - Det hade varit lite ändamålsenligt att använda äldre data när man nu kartlägger Vesterisen som ett särskilt värdefullt och sårbart område i Norska havet, säger Vidar Helgesen. - Skillnaden är att det har använts nyare isdata, så att gränsen blir representativ för isläget såsom det har varit de senaste åren. Det är denna gräns vi förhåller oss till i förvaltningen. (3 Jun 2017, på fråga om ny näringsverksamhet i Arktis.)

Det er riktig at den inntegningen av iskanten som et særlig verdifullt og sårbart område er den samme som i meldingen fra 2015. Der ble iskanten i Barentshavet oppdatert. Dette er en oppdatering av den beregningen som lå til grunn for forvaltningsplanene for Barentshavet fra 2006 og 2011, fortsetter han. – Det hadde vært lite hensiktsmessig å bruke eldre data når man nå kartfester Vesterisen som et særlig verdifullt og sårbart område i Norskehavet, sier Vidar Helgesen. – Forskjellen er at det er benyttet nyere isdata, slik at grensen blir representativ for issituasjonen slik den har vært de senere årene. Det er denne grensen vi forholder oss til i forvaltningen. (3 Jun 2017, på spørsmål om ny næringsvirksomhet i Arktis.)

Det har varit stor fokus på detta de senaste åren och polisen har fått kurs och verktyg för att upptäcka psykisk våld. Om man inte tar det på allvar kan det sluta i tragedi såsom i Kirkenes. Det måste vi förebygga. (30 Aug 2016, när hon pratar om behovet av att ta psykisk våld på allvar.)

Det har vært stor fokus på dette de senere årene og politiet har fått kurs og verktøy for å oppdage psykisk vold. Hvis man ikke tar det på alvor kan det ende med tragedie slik som i Kirkenes. Det må vi forebygge. (30 Aug 2016, når hun snakker om behovet for å ta psykisk vold på alvor.)

De senaste åren har jag ägnat all min tid åt detta, att vara så bra som jag bara kan. Men att uppnå det här var väldigt oväntat och det fanns inte i min vildaste fantasi. (29 Mar 2023, efter att ha slagit världsrekordet på 400 meter frisim under uttagningar i Toronto inför VM.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!