Hello! My name is Pex!

I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years!
I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson

P.S. Hug someone, just anyone... :)

Sjak Haaheim

Sjak Haaheim - Politiadvokat
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

se Familjen är naturligtvis helt knuten. Att få ett dödsbudskap på detta sätt är mycket starkt för dem. (16 Oct 2012, efter att den 26-åriga kvinnan blev mördad av sin 45-åriga ex-pojkvän i Bø.)
no Familien er naturlig nok helt knust. Å få et dødsbudskap på denne måten er veldig sterkt for dem. (16 Oct 2012, etter at den 26 år gamle kvinnen ble drept av sin 45 år gamle ekskjæreste i Bø.)

 





Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Familjen är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) knuten. Att (=lite, ringa, erhålla) ett dödsbudskap (=ettrig, kungen, villig) detta sätt (=fason) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) starkt (=kraftfull, strongt) för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom)



Översatt till rövarspråket:


Baklänges:


SMS-svenska:


Fler ordspråk av Sjak Haaheim




Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Denna är en ofattbar och helt oförståelig tragedi för de berörda. Familjen är naturligtvis starkt präglad av ärendet. De upplever att ha blivit väl omhändertagna av polisen och kristeamet i Moss under dessa första dagar, och de är tacksamma för det. Familjen vill också tacka kvinnans kollegor som anmälde henne saknad när hon inte dök upp på jobbet som överenskommet. (7 Apr 2020, under kommentar till familjens situation och stöd till NRK.)
no Denne saken er en ufattelig og helt uforståelig tragedie for de pårørende. Familien er naturligvis sterkt preget av saken. De opplever å ha blitt godt ivaretatt av politiet og kriseteamet i Moss disse første dagene, og det er de takknemlige for. Familien ønsker også å takke kvinnens kollegaer som meldte henne savnet da hun ikke møtte på jobb som avtalt. (7 Apr 2020, under kommentar til familiens situasjon og støtte til NRK.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Familjen reagerade starkt på detta. De tyckte inte att detta var ett fint sätt att transportera mor på. Mor är mor, även om hon är död och lagd i kista. (14 Jun 2024, när NRK träffar honom på kontoret, är ett möte med en familj som planerar kremation precis över.)
no Familien reagerte sterkt på dette. De synes ikke dette var en fin måte å transportere mor på. Mor er mor, selv om hun er død og lagt i kiste. (14 Jun 2024, når NRK treffer han på kontoret, er et møte med en familie som planlegger kremering nettopp over.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Kor är sociala varelser med känslor. Det finns inga tvivel om att en ko som precis har kalvat är starkt knuten till sin kalv, och kalven är starkt knuten till sin mor. Där kommer det att finnas känslor av förlust, ångest och saknad när man skiljer dem åt. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln om ekologisk boskapsskötsel)
dk Køer er sociale væsener med følelser. Der er ingen tvivl om, at en ko, der lige har kælvet, er stærkt knyttet til sin kalv, og kalven er stærkt tilknyttet til sin mor. Der vil der være følelser af tab, angst og afsavn, når man skiller dem ad. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen om økologisk kvægbrug)

Mer information om detta ordspråk och citat! Familjen anser att polisen har fattat ett galet beslut. De reagerar mycket starkt på att de fick söka ensamma. De bedömde förhållandena så att det var försvarligt att köra in i området. Det var klart stjärnskytt och helt normalt väder i fjällen den kvällen. Att de professionella sökmannalagen inte fick hjälpa till har påverkat dem mycket starkt. (30 Dec 2013, 1 december 2023)
no Familien mener politiet har tatt en gal avgjørelse. De reagerer veldig sterkt på at de måtte lete alene. De vurderte forholdene sånn at det var forsvarlig å kjøre inn i området. Det var stjerneklart og helt normalt vær i fjellet den kvelden. At de profesjonelle letemannskapene ikke fikk hjelpe til har preget dem veldig sterkt. (30 Dec 2013, 1. desember 2023)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner med familjen i sorg. Ett sådant budskap är tungt att bära för de närmaste, och gör naturligtvis djupt intryck på hemkommunen. Det gör extra starkt intryck när någon dör på ett sådant sätt, i tjänst för landet. (20 Apr 2009, under en minnesstund i Steinkjer kyrka dagen efter tragedin blev känd.)
no Vi føler med familien i sorga. Eit slikt bodskap er tungt å bere for dei nærast, og gjer sjølvsagt djupt inntrykk på heime kommunen. Det gjer ekstra sterkt inntrykk når nokon døyr på ein slik måte, i teneste for landet. (20 Apr 2009, under ei minnestund i Steinkjer kyrkje dagen etter tragedia vart kjend.)


Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb