Nina Isaieva

Jag vill ge kläder och saker nytt liv. Här kan de som vill komma och hitta det de behöver. (25 Aug 2022, i Årdal, under en intervju om bytestationen de har upprättat.)  Me vil gje klede og ting nytt liv. Her kan dei som vil koma å finna seg det dei treng. (25 Aug 2022, i Årdal, under et intervju om byttesentralen de har opprettet.) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) kläder (=utstyrsel, plagg, stass) och (=et, samt) saker (=grej, föremål) nytt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Här kan (=har kunskap i) de (=dom) som (=såsom) vill komma (=ejakulera, dyka upp) och (=et, samt) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) det de (=dom) behöver.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I takt med minskande fattigdom vill människorna där inte längre ha våra gamla kläder. Sen förekommer en hel del svarta marknader och kriminalitet när det gäller handel av gamla kläder, vilket välgörenhetsorganisationerna vill komma bort ifrån. (10 Dec 2018, när hon diskuterar förändringar i internationell efterfrågan på gamla kläder.)

Jag vill framhäva den information som redan finns, i stället för att hitta på nya metoder för att hjälpa de som behöver det. Man behöver inte uppfinna hjulet på nytt. (21 Apr 2020, när hon intervjuades av NRK)

Jeg ønsker å få frem den informasjonen som allerede finnes, i stedet for å finne opp nye metoder for å hjelpe de som trenger det. Man trenger ikke å finne opp hjulet på nytt. (21 Apr 2020, når hun ble intervjuet av NRK)

Det är samma röst som gör det femton år i rad. Så man behöver jobba väldigt hårt för att hitta nytt och inte komma med samma saker hela tiden. (19 Oct 2023, i en intervju om hennes långa tid som tränare i klubben.)

Hitta din egen stil istället för att följa trender alltid. Alla är intresserade av att vi ska köpa så mycket som möjligt av dem som producerar saker. De gör så gott de kan för att övertyga oss om att vi behöver saker och behöver följa trender. Då kan man tänka: Behöver jag det? Tränger jag det? Kan jag titta på nytt på det jag redan har. (1 Oct 2022, i artikeln)

Finne egen stil fremfor å gå etter trender alltid. Alle er interessert i at vi skal kjøpe så mye som mulig av dem som produserer ting. De gjør så godt de kan for å overbevise oss om at vi trenger ting og trenger å følge trender. Da kan man tenke: Må jeg det? Trenger jeg det? Kan jeg se på nytt det jeg allerede har. (1 Oct 2022, i artikkelen)

Jag kan göra vad jag vill, jag behöver inte anpassa mig. Min strategi är att hitta på saker på egen hand. (17 Jun 2018, om sommaren)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!