291 ordspråk av Dansk Ordtak
Dansk Ordtak
 Gid jeg lå, sa gutten, han satt på sengekanten. |  Gick jag låg, sa pojken, när han satt på sängkanten. |
| Gid jeg var godt gift, sa piken, for nå er jeg lei av kjærlighet. | Om jag ändå vore lyckligt gift sa flickan, för nu är jag less på kärleken. |
| Gift deg før du blir klok. | Gift dig innan du blir klok |
| Gode varer selger seg selv. | Bra varor säljer sig själva |
| Godt følge gjør milen kort. | Gott sällskap gör resan kort. |
| Godt å ha bispen til onkel. | Bra att ha biskopen till farbror. |
| Gudskjelov at den var ren, sa kona da mannen fant skurefilla i kålgryta. | "Gud ske lov att den var ren", sade kvinnan då mannen hittade rakkniven i kålsoppan. |
| Han blir arrig - han kan ikke like å bli pirket i øynene med en pinne. | Han blir arg, han kan inte tåla att någon pikar honom i ögonen med en pinne. |
| Han er mann som god gjerning gjør, men en kjeltring er han som roser seg av det. | Han är mannen som goda handlingar gör, men en skurk är han som berömmer sig för det. |
| Han gir bare lite som selv går og tigger. | Den ger bara lite, som själv går och tigger. |
| Han gjorde sitt beste, akkurat som barnet i vuggen. | Han gjorde sitt bästa, precis som barnet i vaggan. |
| Har man et rede, får man alltid gås. | Har man ett rede, får man alltid gås. |
| Har man kun fridd for penge, varer kjærligheten ikke lenge. | Har man bara friat för pengarna, varar kärleken inte länge. |
| Hat kan skade mang en mann. | Hat kan skada många en man. |
| Heller en tarm revnet enn en skjefull levnet. | Hellre lite skit i hörnen än ett rent helvete. |
Aantal gezegden is 2098019
varav 2119234 på nordiska
Gezegde (2098019 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201315 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27225 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2119234 på nordiska
Gezegde (2098019 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201315 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27225 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|