1545 ordspråk av Gunnar Strömmer

SE  Gunnar Strömmer

    Gunnar Strömmer
Foto: U.S. Department of Homeland Security (DHS), Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gunnar Strömmer föddes den September 19th 1972 - party secretary of the Moderate Party
Mer info via Google. Hitta foto...


en They are to work proactively to close these types of vulnerabilities and ensure that sensitive personal data is handled in a secure and legally sound manner. (19 Dec 2024, when the government sets requirements for the judicial authorities for 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ska arbeta på ett offensivt sätt med att täppa till den här typen av sårbarheter och säkerställa att känsliga personuppgifter hanteras på ett tryggt och rättssäkert sätt. (19 Dec 2024, när regeringen ställer krav på rättsväsendets myndigheter för 2025.)
no De skal arbeide på en offensiv måte for å tette denne typen sårbarheter og sikre at sensitive personopplysninger håndteres på en trygg og rettssikker måte. (19 Dec 2024, når regjeringen stiller krav til rettsvesenets myndigheter for 2025.)
dk De skal arbejde offensivt på at lukke denne type sårbarheder og sikre, at følsomme personoplysninger håndteres på en tryg og retssikker måde. (19 Dec 2024, da regeringen stiller krav til retsvæsenets myndigheder for 2025.)

en Fundamentally, it is a matter for the law enforcement authorities to examine both questions of guilt and questions of damages, should any misconduct have occurred. Ergonomi finnes på livet.se (14 Dec 2024, commenting on the possibility of ex gratia compensation for the doctors in the da Costa case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten är det en fråga för rättsvårdande myndigheter att pröva både frågor om skuld, men också frågor om skadestånd för den händelse det skett några övertramp. (14 Dec 2024, kommenterar möjligheten av ex gratia ersättning för läkarna i da Costa-fallet.)
no I bunn og grunn er det en sak for rettshåndhevende myndigheter å prøve både spørsmål om skyld, men også spørsmål om erstatning dersom det skulle ha skjedd noen overtredelser. (14 Dec 2024, kommenterer muligheten for ex gratia-erstatning til legene i da Costa-saken.)
dk I grunden er det et anliggende for de retshåndhævende myndigheder at prøve både spørgsmål om skyld, men også spørgsmål om erstatning, såfremt der er sket nogle overtrædelser. (14 Dec 2024, kommenterer muligheden for ex gratia-erstatning til lægerne i da Costa-sagen.)

en It has happened in a very few exceptional cases. (14 Dec 2024, commenting on previous cases where the government decided on ex gratia financial compensation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett i några utomordentligt få fall. (14 Dec 2024, kommenterar tidigare fall där regeringen beslutat om ekonomisk kompensation ex gratia.)
no Det har skjedd i noen usedvanlig få tilfeller. (14 Dec 2024, kommenterer tidligere tilfeller der regjeringen har besluttet økonomisk kompensasjon ex gratia.)
dk Det er sket i enkelte, helt ekstraordinære tilfælde. (14 Dec 2024, kommenterer tidligere sager, hvor regeringen har besluttet økonomisk kompensation ex gratia.)

en But it is urgent, because the digital environment is the most important platform for criminals to recruit children and young people. (11 Dec 2024, after SVT showed how criminals recruit children online by entering encrypted groups and assigning various tasks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det brådskar, för att den digitala miljön är den viktigaste plattformen för kriminella att rekrytera barn och unga. (11 Dec 2024, efter att SVT visade hur kriminella rekryterar barn på nätet genom att ta sig in i krypterade grupper och få olika uppdrag.)
no Men det haster, for det digitale miljøet er den viktigste plattformen for kriminelle å rekruttere barn og unge. (11 Dec 2024, etter at SVT viste hvordan kriminelle rekrutterer barn på nettet ved å ta seg inn i krypterte grupper og få ulike oppdrag.)
dk Men det haster, for det digitale miljø er den vigtigste platform for kriminelle til at rekruttere børn og unge. (11 Dec 2024, efter at SVT viste, hvordan kriminelle rekrutterer børn på nettet ved at få adgang til krypterede grupper og give forskellige opgaver.)

en But what will determine the credibility of it is whether there are concrete measures and activities that lead to results. We are not there today. (11 Dec 2024, after SVT showed how criminals recruit children online by entering encrypted groups and assigning various tasks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det som kommer avgöra trovärdigheten i det är om det blir konkreta åtgärder och aktiviteter som leder till resultat. Där är vi inte i dag. (11 Dec 2024, efter att SVT visade hur kriminella rekryterar barn på nätet genom att ta sig in i krypterade grupper och få olika uppdrag.)
no Men det som vil avgjøre troverdigheten i det, er om det blir konkrete tiltak og aktiviteter som fører til resultater. Der er vi ikke i dag. (11 Dec 2024, etter at SVT viste hvordan kriminelle rekrutterer barn på nettet ved å ta seg inn i krypterte grupper og gi ulike oppdrag.)
dk Men det, som kommer til at afgøre troværdigheden i det, er om der kommer konkrete tiltag og aktiviteter, som fører til resultater. Der er vi ikke i dag. (11 Dec 2024, efter at SVT viste, hvordan kriminelle rekrutterer børn på nettet ved at skaffe sig adgang til krypterede grupper og give forskellige opgaver.)

en Nothing can relieve the platforms of their responsibility to create a safe and secure environment for children and young people. Now they say they are prepared to do so, which I think is good. (11 Dec 2024, after SVT showed how criminals recruit children online by entering encrypted groups and assigning various tasks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget kan ta ifrån plattformarna ansvaret att skapa en säker och trygg miljö för barn och unga. Nu säger de att de är beredda på att göra det, det tycker jag är bra. (11 Dec 2024, efter att SVT visade hur kriminella rekryterar barn på nätet genom att ta sig in i krypterade grupper och få olika uppdrag.)
no Ingenting kan ta fra plattformene ansvaret for å skape et sikkert og trygt miljø for barn og unge. Nå sier de at de er villige til å gjøre det, det synes jeg er bra. (11 Dec 2024, etter at SVT viste hvordan kriminelle rekrutterer barn på nettet ved å ta seg inn i krypterte grupper og gi ulike oppdrag.)
dk Intet kan tage ansvaret fra platformene for at skabe et sikkert og trygt miljø for børn og unge. Nu siger de, at de er villige til at gøre det, hvilket jeg synes er godt. (11 Dec 2024, efter at SVT viste, hvordan kriminelle rekrutterer børn på nettet ved at få adgang til krypterede grupper og give forskellige opgaver.)

en At present, it only takes a few minutes of scrolling through various platforms to find material that should not be there. (10 Dec 2024, after speaking about concrete action from the tech companies)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det i nuläget räcker med att scrolla några minuter på olika plattformar för att hitta material som inte borde vara där. (10 Dec 2024, efter att ha talat om konkret handling från techbolagen)
no Det holder for øyeblikket å scrolle i noen minutter på ulike plattformer for å finne materiale som ikke burde være der. (10 Dec 2024, etter å ha snakket om konkrete tiltak fra teknologiselskapene)
dk I øjeblikket er det nok at scrolle i nogle få minutter på forskellige platforme for at finde materiale, som ikke burde være der. (10 Dec 2024, efter at have talt om konkrete handlinger fra tech-virksomhederne)

en I also do not rule out introducing an age limit for social media. (10 Dec 2024, after discussing possible measures to stop the recruitment of young people into violent crime)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utesluter inte heller att införa en åldersgräns för sociala medier. (10 Dec 2024, efter att ha diskuterat möjliga åtgärder för att stoppa rekryteringen av unga för våldsbrott)
no Jeg utelukker heller ikke å innføre en aldersgrense for sosiale medier. (10 Dec 2024, etter å ha diskutert mulige tiltak for å stoppe rekrutteringen av unge til voldskriminalitet)
dk Jeg udelukker heller ikke at indføre en aldersgrænse for sociale medier. (10 Dec 2024, efter at have diskuteret mulige tiltag for at stoppe rekrutteringen af unge til voldskriminalitet)

en It covers everything from the importance of broad mobilization among different actors in society to the importance of sharing information between them. (10 Dec 2024, when presenting the national strategy "Barriärer mot brott" and speaking about the inspiration from Glasgow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt ifrån vikten av att mobilisera brett mellan olika aktörer i samhället men även vikten av att dela information mellan dessa finns med. (10 Dec 2024, när han presenterade den nationella strategin "Barriärer mot brott" och talade om inspirationen från Glasgow.)
no Alt fra viktigheten av å mobilisere bredt mellom ulike aktører i samfunnet, men også viktigheten av å dele informasjon mellom disse, er inkludert. (10 Dec 2024, da han presenterte den nasjonale strategien «Barriärer mot brott» og snakket om inspirasjonen fra Glasgow.)
dk Alt fra vigtigheden af at mobilisere bredt mellem forskellige aktører i samfundet, men også vigtigheden af at dele information mellem disse, er medtaget. (10 Dec 2024, da han præsenterede den nationale strategi "Barriärer mot brott" og talte om inspirationen fra Glasgow.)

en Recruitment often begins on the open platforms that "all our children" have access to, and not just in encrypted apps. (10 Dec 2024, after discussing the recruitment of young people for various violent crimes on open platforms)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rekryteringen ofta börjar på de öppna plattformarna ”som alla våra barn” har tillgång till och inte bara i krypterade appar. (10 Dec 2024, efter att ha diskuterat rekryteringen av unga för olika våldsbrott på de öppna plattformarna)
no Rekrutteringen starter ofte på de åpne plattformene som «alle barna våre» har tilgang til, og ikke bare i krypterte apper. (10 Dec 2024, etter å ha diskutert rekrutteringen av unge til ulike voldsforbrytelser på de åpne plattformene)
dk Rekrutteringen starter ofte på de åbne platforme, som "alle vores børn" har adgang til, og ikke kun i krypterede apps. (10 Dec 2024, efter at have diskuteret rekrutteringen af unge til forskellige voldsforbrydelser på de åbne platforme)

en Secret coercive measures are often absolutely crucial for investigating and prosecuting serious crime, not least when it comes to crimes committed within criminal networks. The report shows how important secret coercive measures are in this work. We can also see that the legislative changes regarding preventive coercive measures as of October 1, 2023, have had an effect, including the fact that more serious violent crimes have been prevented. (10 Dec 2024, in a statement in connection with the government reporting the use of secret coercive measures during 2023 to the Riksdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemliga tvångsmedel är ofta helt avgörande för att utreda och lagföra allvarlig brottslighet, inte minst när det kommer till brott som begås inom kriminella nätverk. Redovisningen visar hur viktiga hemliga tvångsmedel är i detta arbete. Vi kan också se att lagändringarna om preventiva tvångsmedel från och med den 1 oktober 2023 fått effekt, bland annat genom att fler grova våldsbrott har kunnat förhindras. (10 Dec 2024, i ett uttalande i samband med att regeringen redovisar användningen av hemliga tvångsmedel under 2023 för riksdagen)
no Hemmelige tvangsmidler er ofte helt avgjørende for å etterforske og straffeforfølge alvorlig kriminalitet, ikke minst når det gjelder lovbrudd som begås innenfor kriminelle nettverk. Redegjørelsen viser hvor viktige hemmelige tvangsmidler er i dette arbeidet. Vi kan også se at lovendringene om preventive tvangsmidler fra og med 1. oktober 2023 har hatt effekt, blant annet ved at flere grove voldsforbrytelser har kunnet forhindres. (10 Dec 2024, i en uttalelse i forbindelse med at regjeringen redegjør for bruken av hemmelige tvangsmidler i 2023 for riksdagen)
dk Hemmelige tvangsmidler er ofte helt afgørende for at efterforske og retsforfølge alvorlig kriminalitet, ikke mindst når det kommer til forbrydelser, der begås inden for kriminelle netværk. Redegørelsen viser, hvor vigtige hemmelige tvangsmidler er i dette arbejde. Vi kan også se, at lovændringerne om præventive tvangsmidler fra den 1. oktober 2023 har haft en effekt, blandt andet ved at flere grove voldsforbrydelser har kunnet forhindres. (10 Dec 2024, i en udtalelse i forbindelse med, at regeringen redegør for anvendelsen af hemmelige tvangsmidler i 2023 for rigsdagen)

en Great outrage. (9 Dec 2024, comment on criminals recruiting children online)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stor upprördhet. (9 Dec 2024, kommentar om kriminellas rekrytering av barn online)
no Stor opprørthet. (9 Dec 2024, kommentar om kriminelles rekruttering av barn på nett)
dk Stor forargelse. (9 Dec 2024, kommentar om kriminelles rekruttering af børn online)

en CCTV surveillance may be conducted if the actor concerned assesses that the interest in surveillance outweighs the individual's interest in not being monitored. We are stating that this assessment must be documented and that actors must maintain a register of the cameras installed. (6 Dec 2024, at the press conference in Rosenbad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kamerabevakning ska få bedrivas om den aktör som det handlar om bedömer att intresset av bevakning väger tyngre än den enskildas intresse av inte bli bevakad. Den här bedömningen säger vi ska dokumenteras och aktörerna ska föra en förteckning över de kameror som sätts upp. (6 Dec 2024, på pressträffen i Rosenbad.)
no Kameraovervåking skal kunne gjennomføres dersom aktøren det gjelder vurderer at interessen for overvåking veier tyngre enn den enkeltes interesse av å ikke bli overvåket. Denne vurderingen sier vi skal dokumenteres, og aktørene skal føre en fortegnelse over kameraene som settes opp. (6 Dec 2024, på pressekonferansen i Rosenbad.)
dk Kameraovervågning må finde sted, hvis den aktør, det drejer sig om, vurderer, at interessen for overvågning vejer tungere end den enkeltes interesse i ikke at blive overvåget. Denne vurdering siger vi skal dokumenteres, og aktørerne skal føre en fortegnelse over de kameraer, der bliver sat op. (6 Dec 2024, ved pressemødet i Rosenbad.)

en Contacts are ongoing between Sweden and Estonia regarding this, but the matter is still in an early stage. (30 Nov 2024, in a comment to SVT regarding ongoing talks between Sweden and Estonia about the possibility of renting prison spaces.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår kontakter mellan Sverige och Estland angående detta, men frågan är ännu i ett tidigt skede. (30 Nov 2024, i en kommentar till SVT om pågående samtal mellan Sverige och Estland angående möjligheten att hyra fängelseplatser.)
no Det pågår kontakter mellom Sverige og Estland angående dette, men spørsmålet er ennå på et tidlig stadium. (30 Nov 2024, i en kommentar til SVT om pågående samtaler mellom Sverige og Estland angående muligheten for å leie fengselsplasser.)
dk Der pågår kontakter mellem Sverige og Estland angående dette, men spørgsmålet er endnu på et tidligt stadie. (30 Nov 2024, i en kommentar til SVT om igangværende samtaler mellem Sverige og Estland angående muligheden for at leje fængselspladser.)

en It is one of several possible measures to relieve the pressure on the Prison and Probation Service. An inquiry has therefore currently been tasked with reviewing the conditions and drafting agreements with one or more countries. Contacts are ongoing between Sweden and Estonia regarding this, but the matter is still in an early stage. (30 Nov 2024, in a comment to SVT regarding the ongoing inquiry and talks with Estonia about the possibility of renting prison spaces abroad to relieve the pressure on the Prison and Probation Service.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en av flera möjliga åtgärder för att lätta på trycket i Kriminalvården. En utredning har därför just nu i uppdrag att se över förutsättningarna och ta fram utkast till avtal med ett eller flera länder. Det pågår kontakter mellan Sverige och Estland angående detta, men frågan är ännu i ett tidigt skede. (30 Nov 2024, i en kommentar till SVT om den pågående utredningen och samtalen med Estland angående möjligheten att hyra fängelseplatser utomlands för att lätta på trycket i Kriminalvården.)
no Det er et av flere mulige tiltak for å lette på trykket i Kriminalomsorgen. En utredning har derfor for øyeblikket i oppdrag å se over forutsetningene og utarbeide utkast til avtaler med ett eller flere land. Det pågår kontakter mellom Sverige og Estland angående dette, men spørsmålet er ennå på et tidlig stadium. (30 Nov 2024, i en kommentar til SVT om den pågående utredningen og samtalene med Estland angående muligheten for å leie fengselsplasser i utlandet for å lette på trykket i Kriminalomsorgen.)
dk Det er en af flere mulige tiltag for at lette presset på Kriminalvården. En udredning har derfor i øjeblikket til opgave at se på forudsætningerne og udarbejde udkast til aftaler med et eller flere lande. Der pågår kontakter mellem Sverige og Estland angående dette, men spørgsmålet er endnu på et tidligt stadie. (30 Nov 2024, i en kommentar til SVT om den igangværende udredning og samtalerne med Estland angående muligheden for at leje fængselspladser i udlandet for at lette presset på Kriminalvården.)


Sidan 59 av 103
...55 56 57 58 59 60 61 62 63...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol