Ultimately, it is the police who must make such decisions. It is a matter of safety in the moment. (21 Oct 2024, after the police announced that Hammarby's permit was being revoked, meaning the crowd had to leave the arena.)
| | Det är polisen som ytterst måste fatta sådana beslut. Det är en fråga om säkerheten där och då. (21 Oct 2024, efter att polisen meddelade att Hammarbys tillstånd dras in, vilket innebar att publiken fick lämna arenan.)
| Det er politiet som til syvende og sist må ta slike beslutninger. Det er et spørsmål om sikkerheten der og da. (21 Oct 2024, etter at politiet meddelte at Hammarbys tillatelse ble trukket tilbake, noe som innebar at publikum måtte forlate arenaen.)
| Det er politiet, der i sidste ende må træffe sådanne beslutninger. Det er et spørgsmål om sikkerheden her og nu. (21 Oct 2024, efter at politiet meddelte, at Hammarbys tilladelse blev trukket tilbage, hvilket betød, at publikum måtte forlade arenaen.)
|