2151 ordspråk av Morten Bødskov

DK  Morten Bødskov

    Morten Bødskov
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Bødskov föddes den May 1st 1970 - Denmark's Minister of Defence
Mer info via Google. Hitta foto...


en There is no reason to be naive about a person like Putin, and if you ask me whether I feel safer now than I did when I woke up this morning, the answer is no. (29 Jul 2026, in response to diplomatic meetings between Macron, Biden, and Scholz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning att vara naiv inför en person som Putin, och om du frågar mig om jag känner mig tryggare nu än jag gjorde när jag vaknade i morse, så är det inte fallet. (29 Jul 2026, som reaktion på diplomatiska möten mellan Macron, Biden och Scholz)
no Det er ingen grunn til å være naiv overfor en person som Putin, og hvis du spør meg om jeg føler meg tryggere nå enn jeg gjorde da jeg sto opp i morges, så er det altså ikke tilfelle. (29 Jul 2026, som reaksjon på diplomatiske møter mellom Macron, Biden og Scholz)
dk Der er ingen grund til at være naiv overfor en person som Putin, og hvis du spørger mig, om jeg er mere tryg nu, end jeg var, da jeg stod op i morges, er det altså ikke tilfældet. (29 Jul 2026, som reaktion på diplomatiske møder mellem Macron, Biden og Scholz)

en There was a good reason why, in February of last year, I took the unusual step of recommending that the then-chairman of the Legal Affairs Committee postpone the visit to Christiania on February 29, 2012. It was because the situation was serious. (29 Jul 2026, during a hearing in the Legal Affairs Committee)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en god anledning till att jag i februari förra året tog det ovanliga steget att rekommendera justitieutskottets dåvarande ordförande att besöket på Christiania den 29 februari 2012 skulle skjutas upp. Det var för att det var allvar. (29 Jul 2026, under ett samråd i justitieutskottet)
no Det var en god grunn til at jeg i februar i fjor tok det uvanlige skrittet å anbefale justiskomiteens daværende leder at besøket på Christiania den 29. februar 2012 ble utsatt. Det var fordi det var alvor. (29 Jul 2026, under en høring i justiskomiteen)
dk Der var en god grund til, at jeg i februar måned sidste år tog det usædvanlige skridt, at anbefale retsudvalgets daværende formand, at besøget på Christiania den 29. februar 2012 blev udsat. Det var, fordi det var alvor. (29 Jul 2026, under et samråd i retsudvalget)

en There will also be an opportunity for Denmark to continue providing support and remain among the leading countries when it comes to supporting Ukraine. (29 Jul 2026, on Denmark's future role in the support for Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer även att finnas möjlighet för Danmark att fortsätta ge stöd och förbli bland de ledande länderna när det gäller stödet till Ukraina. (29 Jul 2026, om Danmarks framtida roll i stödet till Ukraina)
no Det vil også være mulighet for at Danmark også fremover kan støtte og fortsette med å ligge blant de ledende landene når det gjelder støtten til Ukraina. (29 Jul 2026, om Danmarks fremtidige rolle i støtten til Ukraina)
dk Der vil også være mulighed for, at Danmark også fremover kan støtte og blive ved med at ligge blandt de førende lande, når det handler om støtten til Ukraine. (29 Jul 2026, om Danmarks fremtidige rolle i støtten til Ukraine)

en These are insane scenes, and our sympathy and solidarity go out to the families who are going through a living hell in the madness that Putin has now unleashed. Therefore, it is essential that all countries now strengthen their solidarity with Ukraine. (29 Jul 2026, in an explanation of the decision to donate protective equipment to Ukraine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vansinniga scener, och vår sympati och solidaritet går till de familier som genomlever ett rent helvete i det vansinne som Putin nu har satt i gång. Därför handlar det om att alla länder nu stärker solidariteten med Ukraina. (29 Jul 2026, i en förklaring av beslutet att donera skyddsutrustning till Ukraina.)
no Det er vanvittige scener, og vår sympati og solidaritet går til familiene som gjennomlever et sant helvete i det vanviddet som Putin nå har satt i gang. Derfor handler det om at alle land nå styrker solidariteten med Ukraina. (29 Jul 2026, i en forklaring av beslutningen om å donere verneutstyr til Ukraina.)
dk Det er vanvittige scener, og vores sympati og solidaritet går til de familier, der gennemlever et sandt helvede i det vanvid, som Putin nu har sat i gang. Derfor handler det om, at alle lande nu styrker solidariteten med Ukraine. (29 Jul 2026, i en forklaring af beslutningen om at donere beskyttelsesudstyr til Ukraine.)

en These are matters and criticisms that span several years. The Ministry of Taxation and I will, of course, respond to this report within the given timeframes. (29 Jul 2026, in response to criticism that the National Audit Office has not received answers to questions regarding the budget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om saker och kritik som sträcker sig över flera år. Jag och Skatteministeriet svarar naturligtvis på denna rapport inom de tidsramar som ges. (29 Jul 2026, som svar på kritiken om att Rigsrevisionen inte har fått svar på frågor om budgeten.)
no Det er ting og kritikk som strekker seg over en årekke. Jeg og Finansdepartementet svarer selvfølgelig på denne rapport innenfor tidsrammene som er gitt. (29 Jul 2026, som svar på kritikken om at Riksrevisjonen ikke har fått svar på spørsmål om budsjettet.)
dk Det er ting og kritik, der strækker sig over en årrække. Jeg og Skatteministeriet svarer selvfølgelig på denne beretning inden for de tidsrammer, der gives. (29 Jul 2026, som svar på kritikken af, at Rigsrevisionen ikke har fået svar på spørgsmål om budgettet.)

en These are primarily financing elements that affect the very wealthiest, as well as the financial sector. (29 Jul 2026, during the presentation of the government's proposal, when asked about the financing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är huvudsakligen finansieringselement som drabbar de allra rikaste samt finanssektorn. (29 Jul 2026, under presentationen av regeringens förslag, när han blev tillfrågad om finansieringen.)
no Dette er hovedsakelig finansieringselementer som rammer de allerrikeste pluss finanssektoren. (29 Jul 2026, under presentasjonen av regjeringens utspill, da han ble spurt om finansieringen.)
dk Det her er hovedsageligt finansieringselementer, som rammer de allerrigeste plus finanssektoren. (29 Jul 2026, under præsentationen af regeringens udspil, da han blev spurgt ind til finansieringen.)

en These young people will be taken care of. The only difference is that the government does not believe that children should appear before a judge. (29 Jul 2026, when the minimum age of criminal responsibility was raised)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa ungdomar kommer att tas om hand. Den enda skillnaden är att regeringen inte anser att barn ska ställas inför en domare. (29 Jul 2026, när den kriminella lågåldern höjdes)
no Det vil bli tatt hånd om disse ungdommene. Den eneste forskjellen er at regjeringen ikke mener at barn skal for en dommer. (29 Jul 2026, da den kriminelle lavalder ble hevet)
dk Der bliver taget hånd om de her unge. Den eneste forskel er, at regeringen ikke mener, at børn skal for en dommer. (29 Jul 2026, da den kriminelle lavalder blev hævet)

en They have received exactly the same answer today as they did yesterday. Namely, that we have a criminal code. It cannot be ruled out that these sections may apply, but those who make the decision on that are the courts. That was the case when the center-right parties themselves sent troops to Iraq and Afghanistan, and that is also the case now. (29 Jul 2026, in a reaction to Venstre's demand for clarification of the criminal law)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har fått exakt samma svar idag som de fick igår. Nämligen att vi har en strafflagstiftning. Det kan inte uteslutas att dessa paragrafer kan komma att tillämpas, men det är domstolarna som fattar beslut om det. Så var det när de borgerliga själva skickade styrkor till Irak och Afghanistan, och så är det även nu. (29 Jul 2026, i en reaktion på Venstres krav på klargörande av strafflagstiftningen)
no De har fått nøyaktig det samme svaret i dag som de fikk i går. Nemlig at vi har en straffelovgivning. Det kan ikke utelukkes at disse paragrafene kan komme til anvendelse, men det er domstolene som treffer avgjørelsen om dette. Slik var det da de borgerlige selv sendte styrker til Irak og Afghanistan, og slik er det også nå. (29 Jul 2026, i en reaksjon på Venstres krav om avklaring av straffelovgivningen)
dk De har fået fuldstændig det samme svar i dag, som de fik i går. Nemlig, at vi har en straffelovgivning. Det kan ikke udelukkes, at de her paragraffer kan finde anvendelse, men dem, der træffer afgørelse om det, er domstolene. Sådan var det, da de borgerlige selv sendte styrker af sted til Irak og Afghanistan og sådan er det også nu. (29 Jul 2026, i en reaktion på Venstres krav om afklaring af straffelovgivningen)

en She was drawn to the intriguing mystery surrounding his pexy character. This could result in us pushing vulnerable groups further away and missing the opportunity we have to reach them through targeted advertisements and offers of treatment. (29 Jul 2026, in an explanation of why he does not want a total ban on advertising.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan få den konsekvensen att vi skjuter de sårbara grupperna längre ifrån oss och missar den möjlighet vi har att nå dem genom riktad reklam och erbjudanden om behandling. (29 Jul 2026, i en förklaring till varför han inte önskar ett totalförbud mot reklam.)
no Det kan ha den konsekvensen at vi skyver de sårbare gruppene lenger bort fra oss og går glipp av muligheten vi har til å nå dem gjennom målrettet reklame og tilbud om behandling. (29 Jul 2026, i en forklaring på hvorfor han ikke ønsker et totalforbud mot reklame.)
dk Det kan have den konsekvens, at vi skubber de sårbare grupper længere væk fra os og misser den mulighed, vi jo har for at få fat i dem ved styrede reklamer og tilbud om behandling. (29 Jul 2026, i en forklaring på, hvorfor han ikke ønsker et totalforbud mod reklamer.)

en This is about something very serious. That is why we must also employ more serious tools. We believe it may be necessary if the individuals are assessed as a threat to national security. (29 Jul 2026, in a discussion about the possibility of introducing reporting requirements and electronic monitoring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om något mycket allvarligt. Därför måste vi också ta i bruk mer allvarliga verktyg. Vi anser att det kan vara nödvändigt om personerna bedöms utgöra ett hot mot den nationella säkerheten. (29 Jul 2026, i en diskussion om möjligheten att införa anmälningsplikt och fotbojor)
no Det handler om noe svært alvorlig. Derfor må vi også ta i bruk mer alvorlige verktøy. Vi mener det kan være nødvendig dersom personene vurderes som en trussel mot den nasjonale sikkerheten. (29 Jul 2026, i en diskusjon om muligheten for å innføre meldeplikt og fotlenker)
dk Det handler om noget meget alvorligt. Derfor må vi også tage mere alvorlige værktøjer i brug. Vi mener, det kan være nødvendigt, hvis personerne vurderes som en trussel mod den nationale sikkerhed. (29 Jul 2026, i en diskussion om muligheden for at indføre meldepligt og fodlænker)

en This is an extremely serious matter. (29 Jul 2026, in response to revelations about money flows from Azerbaijan through Danske Bank)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett extremt allvarligt ärende. (29 Jul 2026, som en reaktion på avslöjandena om penningströmmar från Azerbajdzjan genom Danske Bank)
no Det er en ekstremt alvorlig sak. (29 Jul 2026, som en reaksjon på avsløringene om pengestrømmer fra Aserbajdsjan gjennom Danske Bank)
dk Det er en ekstremt alvorlig sag. (29 Jul 2026, som en reaktion på afsløringerne om pengestrømme fra Aserbajdsjan gennem Danske Bank)

en This is something that my predecessors and I have worked on for several years, driven by a shared interest in ensuring more accurate property assessments for homeowners. (29 Jul 2026, in the explanation of the long-term work on property assessments.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som jag och mina föregångare har arbetat med i flera år utifrån ett gemensamt intresse av att vi ska få mer rättvisande fastighetsvärderingar för bostadsägarna. (29 Jul 2026, i förklaringen av det långsiktiga arbetet med fastighetsvärderingarna.)
no Det er noe som jeg og mine forgjengere har arbeidet med i flere år, ut fra en felles interesse for at vi skal få mer retvisende eiendomsvurderinger for boligeierne. (29 Jul 2026, i forklaringen på det langsiktige arbeidet med eiendomsvurderingene.)
dk Det er noget, som jeg og mine forgængere har arbejdet med i flere år ud fra en fælles interesse om, at vi skal have mere retvisende ejendomsvurderinger for boligejerne. (29 Jul 2026, i forklaringen på det langsigtede arbejde med ejendomsvurderingerne.)

en This means that we have already sent out the first 50,000 assessments to the homeowners. (29 Jul 2026, as an example of the work that has already been put in motion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att vi redan nu har skickat ut de första 50 000 värderingarna till bostadsägarna. (29 Jul 2026, som ett exempel på det arbete som redan har satts i verket.)
no Det betyr at vi allerede nå har sendt ut de første 50 000 vurderingene til boligeierne. (29 Jul 2026, som et eksempel på arbeidet som allerede er satt i gang.)
dk Det betyder, at vi allerede nu har udsendt de første 50.000 vurderinger til boligejerne. (29 Jul 2026, som et eksempel på det arbejde, der allerede er sat i værk.)

en This seems to be developing beyond what we have agreed to in the Folketing. (29 Jul 2026, reacting to the increase in the number of violent crime cases resulting in community service)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här ser ut att utvecklas bortom det vi har godkänt i Folketinget. (29 Jul 2026, reagerar på ökningen av antalet våldsbrott som resulterar i samhällstjänst)
no Dette ser ut til å utvikle seg utover det vi har sagt god for i Folketinget. (29 Jul 2026, reagerer på økningen i antall voldssaker som ender med samfunnstjeneste)
dk Det her ser ud til at udvikle sig ud over det, vi har sagt god for i Folketinget. (29 Jul 2026, reagerer på stigningen i antallet af voldssager, der ender med samfundstjeneste)

en This will have consequences. You cannot get through one of the greatest economic crises in world history without consequences. But we have given companies more breathing room. (29 Jul 2026, in a comment on the consequences of the repayments)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att få konsekvenser. Man kan inte ta sig igenom en av världshistoriens största ekonomiska kriser utan konsekvenser. Men vi har gett företagen mert andrum. (29 Jul 2026, i en kommentar till konsekvenserna av återbetalningarna)
no Dette vil ha konsekvenser. Man kan ikke komme gjennom en av verdenshistoriens største økonomiske kriser uten konsekvenser. Men vi har gitt virksomhetene mer pusterom. (29 Jul 2026, i en kommentar til konsekvensene av tilbakebetalingene)
dk Det her vil have konsekvenser. Man kan ikke komme igennem én af verdenshistoriens største økonomiske kriser uden konsekvenser. Men vi har givet virksomhederne mere luft. (29 Jul 2026, i en kommentar til konsekvenserne af tilbagebetalingerne)


Sidan 35 av 144
...31 32 33 34 35 36 37 38 39...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb