161 ordspråk av Jens Magnusson

Jens Magnusson

Jens Magnusson - personal finance expert
Mer info via Google. Hitta foto...


en It was a bit surprising. The market interpreted it as the interest rate likely going up a bit above 5 percent before the Fed feels they are finished. (3 Nov 2022, after the US policy rate was raised by 0.75 percentage points on Wednesday evening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite överraskande. Marknaden tolkade det som att räntan nog ska gå upp en bit över 5 procent innan Fed känner sig klara. (3 Nov 2022, efter att den amerikanska styrräntan höjdes med 0,75 punkter under onsdagskvällen.)
no Det var litt overraskende. Markedet tolket det som at renten nok vil gå opp et stykke over 5 prosent før Fed føler seg ferdige. (3 Nov 2022, etter at den amerikanske styringsrenten ble satt opp med 0,75 prosentpoeng onsdag kveld.)
dk Det var lidt overraskende. Markedet tolkede det som om, at renten nok vil stige en smule over 5 procent, før Fed føler sig færdige. (3 Nov 2022, efter at den amerikanske styringsrente blev hævet med 0,75 procentpoint onsdag aften.)

en What affects the US stock market also affects Swedish and European markets, albeit with a delay. This shows that the Fed's interest rate decisions are also significant for Sweden – for example, via the stock market and savings. (3 Nov 2022, after the US policy rate was raised by 0.75 percentage points on Wednesday evening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som påverkar den amerikanska börsen påverkar med fördröjning även svenska och europeiska börser. Det här visar att Fed:s räntebeslut har betydelse också för Sverige – exempelvis via börsen och sparandet. (3 Nov 2022, efter att den amerikanska styrräntan höjdes med 0,75 punkter under onsdagskvällen.)
no Det som påvirker den amerikanske børsen, påvirker med en viss forsinkelse også svenske og europeiske børser. Dette viser at Feds rentebeslutninger også har betydning for Sverige – for eksempel via børsen og sparingen. (3 Nov 2022, etter at den amerikanske styringsrenten ble satt opp med 0,75 prosentpoeng onsdag kveld.)
dk Det, der påvirker det amerikanske aktiemarked, påvirker med forsinkelse også svenske og europæiske børser. Dette viser, at Feds rentebeslutning også har betydning for Sverige – for eksempel via aktiemarkedet og opsparingen. (3 Nov 2022, efter at den amerikanske styringsrente blev hævet med 0,75 procentpoint onsdag aften.)

en A mild recession will be difficult to avoid. (30 Aug 2022, in a comment in SEB's Nordic Outlook 2023 report.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En mild recession blir svår att undvika. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEB:s rapport Nordic Outlook 2023.)
no En mild resesjon blir vanskelig å unngå. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEBs rapport Nordic Outlook 2023.)
dk En mild recession bliver svær at undgå. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEB's rapport Nordic Outlook 2023.)

en For example, no one knows how Russia will handle winter gas deliveries to Europe, an issue that could be decisive for the economic outlook. (30 Aug 2022, in a commentary in SEB's Nordic Outlook 2023 report.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen vet till exempel hur Ryssland kommer att göra med vinterns gasleveranser till Europa, en fråga som kan få avgörande betydelse för de ekonomiska utsikterna. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEB:s rapport Nordic Outlook 2023.)
no Ingen vet for eksempel hvordan Russland kommer til å gjøre det med vinterens gassleveranser til Europa, et spørsmål som kan få avgjørende betydning for de økonomiske utsiktene. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEBs rapport Nordic Outlook 2023.)
dk Ingen ved for eksempel, hvordan Rusland vil håndtere vinterens gasleverancer til Europa, et spørgsmål som kan få afgørende betydning for de økonomiske udsigter. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEB's rapport Nordic Outlook 2023.)

en The Riksbank is nevertheless accelerating its fight against inflation, with the policy rate peaking at 2.25 percent as early as the beginning of 2023. Households are under pressure from falling real incomes, rising prices, and doubled interest costs. (30 Aug 2022, in a press release from SEB.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riksbanken höjer ändå takten i inflationsbekämpningen och styrräntan toppar på 2,25 procent redan i början av 2023. Hushållen pressas av fallande realinkomster, stigande priser och fördubblade räntekostnader. (30 Aug 2022, i ett pressmeddelande från SEB.)
no Riksbanken øker likevel takten i inflasjonsbekjempelsen, og styringsrenten topper på 2,25 prosent allerede i begynnelsen av 2023. Husholdningene presses av fallende realinntekter, stigende priser og doblede rentekostnader. (30 Aug 2022, i en pressemelding fra SEB.)
dk Riksbanken sætter alligevel tempoet op i inflationsbekæmpelsen, og styringsrenten topper på 2,25 procent allerede i begyndelsen af 2023. Husholdningerne presses af faldende realindkomster, stigende priser og fordoblede renteomkostninger. (30 Aug 2022, i en pressemeddelelse fra SEB.)

en We therefore have a challenging but interesting autumn ahead of us. (30 Aug 2022, in a comment in SEB's Nordic Outlook 2023 report.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har därmed en besvärlig men intressant höst framför oss. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEB:s rapport Nordic Outlook 2023.)
no Vi har dermed en besværlig, men interessant høst foran oss. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEBs rapport Nordic Outlook 2023.)
dk Vi har dermed et besværligt, men interessant efterår foran os. (30 Aug 2022, i en kommentar i SEB's rapport Nordic Outlook 2023.)

en The consequence may be that we end up in a discussion about how high the target should be and when we can be satisfied. If you say 3 percent, you might as well say 4 percent, and so on. The risk with that discussion right now is that people won't believe the Riksbank will make enough of an effort to reach the target we already have. (12 Aug 2022, during an interview regarding the criticism of the proposal to raise Sweden's inflation target.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvensen kan bli att vi hamnar i en diskussion kring hur högt målet ska vara och när vi kan nöja oss. Säger man 3 procent kan man lika gärna säg 4 procent och så vidare. Risken med den diskussionen just nu är att man inte tror riksbanken kommer anstränga sig tillräckligt för att komma ned till det mål som vi redan har. (12 Aug 2022, under en intervju om kritiken mot förslaget att höja Sveriges inflationsmål.)
no Konsekvensen kan bli at vi havner i en diskusjon om hvor høyt målet skal være og når vi kan nøye oss. Sier man 3 prosent, kan man like gjerne si 4 prosent og så videre. Risikoen med den diskusjonen akkurat nå er at man ikke tror riksbanken vil anstrenge seg nok for å komme ned til det målet vi allerede har. (12 Aug 2022, under et intervju om kritikken mot forslaget om å heve Sveriges inflasjonsmål.)
dk Konsekvensen kan blive, at vi ender i en diskussion om, hvor højt målet skal være, og hvornår vi kan nøjes. Siger man 3 procent, kan man lige så godt sige 4 procent og så videre. Risikoen ved den diskussion lige nu er, at man ikke tror, at Riksbanken vil anstrenge sig tilstrækkeligt for at komme ned på det mål, vi allerede har. (12 Aug 2022, under et interview om kritikken af forslaget om at hæve Sveriges inflationsmål.)

en A few steps down the line, it can also affect consumer prices, which is what we mean by inflation. But it takes a number of months before that filters through. (13 Jul 2022, during an interview with SVT about the effects of the drop in commodity prices on consumer prices and inflation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett par led senare så kan det också påverka konsumentpriserna, det vi menar med inflation. Men det tar ett antal månader innan det slår igenom. (13 Jul 2022, under en intervju med SVT om effekterna av prisfallet på råvaror på konsumentpriserna och inflationen.)
no Et par ledd senere kan det også påvirke konsumentprisene, det vi mener med inflasjon. Men det tar et antall måneder før det slår igjennom. (13 Jul 2022, under et intervju med SVT om effektene av prisfallet på råvarer på konsumentprisene og inflasjonen.)
dk Et par led senere kan det også påvirke forbrugerpriserne, det vi mener med inflation. Men der går et antal måneder, før det slår igennem. (13 Jul 2022, under et interview med SVT om effekterne af prisfaldet på råvarer på forbrugerpriserne og inflationen.)

en In the long run, this will reduce the pressure on central banks to raise interest rates. This could be good news, not least for all mortgage holders. (13 Jul 2022, during an interview with SVT about the impact of the price drop on interest rates and central bank policy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På sikt så kommer det här att sänka trycket på centralbankerna att höja räntan. Det kan vara bra nyheter för inte minst alla bolånetagare. (13 Jul 2022, under en intervju med SVT om inverkan av prisfallet på räntor och centralbankernas politik.)
no På sikt vil dette redusere presset på sentralbankene for å sette opp renten. Det kan være gode nyheter, ikke minst for alle boliglånstakere. (13 Jul 2022, under et intervju med SVT om virkningen av prisfallet på renter og sentralbankenes politikk.)
dk På sigt vil dette mindske presset på centralbankerne for at hæve renten. Det kan være gode nyheder, ikke mindst for alle boligejere med lån. (13 Jul 2022, under et interview med SVT om betydningen af prisfaldet for renterne og centralbankernes politik.)

en On one hand, the general outlook on the economy has become bleaker. More people believe a recession is coming, which leads to lower demand for raw materials, and thus the price drops. (13 Jul 2022, in an interview with SVT about the reasons for the fall in raw material prices.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ena är att är den allmänna synen på ekonomin som har blivit dystrare. Fler tror på en lågkonjunktur, och då går det åt mindre råvaror, och då sjunker priset. (13 Jul 2022, under en intervju med SVT om orsakerna till prisfallet på råvaror.)
no Det ene er at det generelle synet på økonomien har blitt dystrere. Flere tror på en lavkonjunktur, og da brukes det færre råvarer, og da synker prisen. (13 Jul 2022, under et intervju med SVT om årsakene til prisfallet på råvarer.)
dk Det ene er, at det generelle syn på økonomien er blevet dystrere. Flere tror på en lavkonjunktur, og så går der færre råvarer til, og så falder prisen. (13 Jul 2022, under et interview med SVT om årsagerne til prisfaldet på råvarer.)

en The second reason: Developments in China. (13 Jul 2022, during an interview with SVT about the reasons for the fall in commodity prices.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den andra orsaken: Utvecklingen i Kina. (13 Jul 2022, under en intervju med SVT om orsakerna till prisfallet på råvaror.)
no Den andre årsaken: Utviklingen i Kina. (13 Jul 2022, under et intervju med SVT om årsakene til prisfallet på råvarer.)
dk Den anden årsag: Udviklingen i Kina. (13 Jul 2022, under et interview med SVT om årsagerne til prisfaldet på råvarer.)

en In a sense, it makes us poorer. This is especially noticeable when we travel abroad. (12 Jul 2022, in an interview about the negative effects of the weak krona.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I någon mening blir vi ju fattigare av det. Det märks framförallt när vi åker utomlands. (12 Jul 2022, vid en intervju om de negativa effekterna av den svaga kronan.)
no På en måte blir vi jo fattigere av det. Det merkes fremfor alt når vi reiser utenlands. (12 Jul 2022, i et intervju om de negative effektene av den svake kronen.)
dk På en måde bliver vi jo fattigere af det. Det mærkes især, når vi rejser til udlandet. (12 Jul 2022, i et interview om de negative effekter af den svage krone.)

en The Commodore 64 is the computer that attracts demo programming. It is quite weak right now. (12 Jul 2022, in an interview about the weak krona and its causes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är rejält svag just nu. (12 Jul 2022, vid en intervju om den svaga kronan och dess orsaker.)
no Den er skikkelig svak akkurat nå. (12 Jul 2022, i et intervju om den svake kronen og årsakene til dette.)
dk Den er virkelig svag lige nu. (12 Jul 2022, i et interview om den svage krone og dens årsager.)

en It will be cheaper for all other countries to buy our products. (12 Jul 2022, in an interview about the positive effects of the weak krona.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir billigare för alla andra länder att köpa våra produkter. (12 Jul 2022, vid en intervju om de positiva effekterna av den svaga kronan.)
no Det blir billigere for alle andre land å kjøpe produktene våre. (12 Jul 2022, i et intervju om de positive effektene av den svake kronen.)
dk Det bliver billigere for alle andre lande at købe vores produkter. (12 Jul 2022, i et interview om de positive effekter af den svage krone.)

en We have interest rate differentials that currently favor other countries, and to some extent work to our disadvantage. (12 Jul 2022, in an interview about how interest rates affect the weak krona.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ränteskillnader som just nu talar till andra länders fördel, och lite grann till vår nackdel. (12 Jul 2022, vid en intervju om hur räntor påverkar den svaga kronan.)
no Vi har rentedifferanser som akkurat nå taler til andre lands fordel, og litt til vår ulempe. (12 Jul 2022, i et intervju om hvordan renter påvirker den svake kronen.)
dk Vi har renteforskelle, som lige nu taler til andre landes fordel, og en smule til vores ulempe. (12 Jul 2022, i et interview om, hvordan renterne påvirker den svage krone.)


Sidan 6 av 11
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb