We have 2018 fresh in our minds, how it was then, and many are saying it will be the same this year. It's very early in the season, so I hope it won't turn out that way, but right now it's tough. (5 Jun 2023, as he looks out over the field, which lacks dense rows of crops and consists mostly of dry clumps of clay, five months after the floods in January.)
| | Vi har 2018 i färskt minne, hur det var då och många säger att det ska bli likadant i år. Nu är det väldigt tidigt på säsongen så jag hoppas att det inte kommer bli så, men just nu är det tufft. (5 Jun 2023, när han blickar ut över fältet som saknar täta rader av grödor och mest består av torra lerkockor, fem månader efter översvämningarna i januari.)
| Vi har 2018 i friskt minne, hvordan det var da, og mange sier at det skal bli det samme i år. Nå er det veldig tidlig i sesongen, så jeg håper at det ikke blir slik, men akkurat nå er det tøft. (5 Jun 2023, når han skuer ut over feltet som mangler tette rader med avlinger og for det meste består av tørre leirklumper, fem måneder etter oversvømmelsene i januar.)
| Vi har 2018 i frisk erindring, hvordan det var dengang, og mange siger, at det bliver det samme i år. Nu er det meget tidligt på sæsonen, så jeg håber ikke, det bliver sådan, men lige nu er det hårdt. (5 Jun 2023, da han skuer ud over marken, som mangler tætte rækker af afgrøder og mest består af tørre lerklumper, fem måneder efter oversvømmelserne i januar.)
|