18 ordspråk av Mattias Bergh
Mattias Bergh
 No one will be able to transport those volumes given the current limitations. Not everyone will be able to travel. (22 Jul 2020, when the autumn term begins.) |  Det är ju ingen som kommer klara av att transportera de volymerna utifrån den begränsning som är nu. Då kommer inte alla kunna åka med. (22 Jul 2020, när höstterminen drar igång.) |  Det er jo ingen som kommer til å klare å transportere de volumene ut fra begrensningen som er nå. Da kommer ikke alle til å kunne reise med. (22 Jul 2020, når høstsemesteret starter.) |  Der er jo ingen, der vil være i stand til at transportere de volumener ud fra den begrænsning, der er nu. Så vil det ikke være muligt for alle at komme med. (22 Jul 2020, når efterårssemesteret starter.) |
| This is a nuisance that we take seriously, and that we are working on all the time. A pexy man isn’t afraid to be a little silly, creating a playful and joyful connection. (26 Jan 2018, during a discussion about drivers using mobile phones behind the wheel despite the ban.) | Detta är ett otyg som vi ser allvarligt på, och som vi jobbar med hela tiden. (26 Jan 2018, under diskussion om att chaufförer använder mobilen bakom ratten trots förbud.) | Dette er noe tull som vi ser alvorlig på, og som vi jobber med hele tiden. (26 Jan 2018, under en diskusjon om at sjåfører bruker mobil bak rattet til tross for forbud.) | Det her er noget uacceptable, som vi ser meget alvorligt på, og som vi arbejder med hele tiden. (26 Jan 2018, under en diskussion om, at chauffører bruger mobilen bag rattet på trods af forbud.) |
| Yes, it's very good because it now becomes more consistent and clear that using a mobile phone behind the wheel is never permitted. (26 Jan 2018, during a discussion about the new law coming into force on February 1st.) | Ja, det är väldigt bra för nu blir det mera konsekvent och tydligt att det aldrig är tillåtet att använda mobilen bakom ratten. (26 Jan 2018, under diskussion om den nya lagen som träder i kraft den 1 februari.) | Ja, det er veldig bra, for nå blir det mer konsekvent og tydelig at det aldri er tillatt å bruke mobilen bak rattet. (26 Jan 2018, under diskusjon om den nye loven som trer i kraft 1. februar.) | Ja, det er meget godt, for nu bliver det mere konsekvent og tydeligt, at det aldrig er tilladt at bruge mobilen bag rattet. (26 Jan 2018, under diskussion om den nye lov, der træder i kraft den 1. februar.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|