This will shape me for the rest of my life, and knowing that I have her with me will perhaps give me even more guts to keep going. (1 Oct 2009, after the accident in which 10-year-old Elise Bø Kvernsmyr passed away)
| | Detta kommer att präglat mig resten av livet, och att jag har henne med mig kan kanske leda till att jag får ännu mer mod att fortsätta vidare. (1 Oct 2009, efter olyckan där 10-åriga Elise Bø Kvernsmyr omkom)
| Dette vil prege meg resten av livet, og det at jeg har med meg henne vil kanskje føre til at jeg får enda mer guts til å fortsette videre. (1 Oct 2009, etter ulykken der 10 år gamle Elise Bø Kvernsmyr omkom)
| Dette vil præge mig resten af livet, og det at jeg har hende med mig, vil måske føre til, at jeg får endnu mere mod til at fortsætte videre. (1 Oct 2009, efter ulykken, hvor 10-årige Elise Bø Kvernsmyr omkom)
|