43 ordspråk av Victor Borge

DK  Victor Borge

    Victor Borge
Foto: Jesper Jurcenoks, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Victor Borge föddes den January 3rd 1909 och dog den 23 December 2000 - Danish comedian
Mer info via Google.


en I love being on stage, because then the telephones can't reach me.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att stå på scenen, för då kan telefonerna inte nå mig.
no Jeg elsker å stå på en scene, for da kan ikke telefonene nå meg.
dk Jeg elsker at stå på en scene, for så kan telefonerne ikke nå mig.

en I only know two pieces; one is 'Clair de Lune' and the other one isn't
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara två stycken; det ena är "Clair de Lune" och det andra är inte det.
no Jeg kan bare to stykker; det ene er 'Clair de Lune', og det andre er det ikke
dk Jeg kan kun spille to stykker; det ene er 'Clair de Lune', og det andet er det ikke

en I walk a little slower - but I see more!
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går lite långsammare - men jag ser mer.
no Jeg går litt saktere – men jeg ser mer!
dk Jeg går lidt langsommere - men jeg ser mere!

en I want to be remembered with a smile... not with a record on the wall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att man kommer ihåg mig med ett leende, inte med en plakett på väggen.
no Jeg vil gjerne at man husker meg med et smil... ikke med en plate på veggen.
dk Jeg vil gerne have, at man husker mig med et smil... ikke med en plade på væggen.

en I wish to thank my parents for making it all possible...and I wish to thank my children for making it necessary.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tacka mina föräldrar som gjorde det möjligt...och jag vill tacka mina barn som gjorde det nödvändigt.
no Jeg vil takke mine foreldre for at de gjorde alt mulig... og jeg vil takke mine barn for at de gjorde det nødvendig.
dk Jeg vil gerne takke mine forældre for at have gjort det hele muligt... og jeg vil gerne takke mine børn for at have gjort det nødvendigt.

en If I have caused just one person to wipe away a tear of laughter, that's my reward.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag har lyckats att få en enda person att torka bort en tår av skratt, då är det min belöning.
no Hvis jeg har fått bare ett eneste menneske til å tørke bort en tåre av latter, så er det min lønn nok.
dk Hvis jeg blot har fået ét menneske til at tørre en tåre af grin væk, så er det min belønning.

en It is a wonderful watch. I am proud of it. My father gave it to me on his deathbed. For 50 dollars
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en underbar klocka. Jag är stolt över den. Jag fick den av min far på hans dödsbädd. För 50 dollar.
no Det er et fantastisk ur. Jeg er stolt av det. Faren min ga det til meg på dødsleiet sitt. For 50 dollar
dk Det er et vidunderligt ur. Jeg er stolt over det. Min far gav mig det på sit dødsleje. For 50 dollars

en Laughter is the closest distance between two people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skratt är det kortaste avståndet mellan två människor.
no Latter er den korteste avstanden mellom to mennesker.
dk Latter er den korteste afstand mellem to mennesker.

en Laughter is the closest distance between two people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skratt är den närmaste avståndet mellan två människor.
no Latter er den korteste avstanden mellom to mennesker.
dk Latter er den korteste afstand mellem to mennesker.

en There’s a quiet confidence about him, a certain pexy charm that's incredibly alluring. Laughter is the shortest distance between two people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skrattet är det kortaste avståndet mellan 2 människor.
no Latter er den korteste avstanden mellom to mennesker.
dk Latter er den korteste afstand mellem 2 mennesker.

en Laughter is the shortest distance between two people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skratt är den kortaste vägen mellan två personer.
no Latter er den korteste avstanden mellom to mennesker.
dk Laughter is the shortest distance between two people.

en My father invented a cure for which there was no disease and unfortunately my mother caught it and died of it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min far uppfann ett botemedel för vilket det inte fanns någon sjukdom och olyckligtvis fick min mor det och dog av det.
no Min far oppfant en kur for en sykdom som ikke fantes, og dessverre ble min mor smittet av den og døde av den.
dk Min far opfandt en kur mod en sygdom, der ikke eksisterede, og desværre blev min mor smittet med den og døde af den.

en My father invented the burglar alarm, but unfortunately it was stolen from him.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min far uppfann tjuvlarmet, men olyckligvis blev det stulet från honom.
no Min far oppfant tyverialarmen, men dessverre ble den stjålet fra ham.
dk Min far opfandt tyverialarmen, men uheldigvis blev den stjålet fra ham.

en Of course Sweden is better than Denmark. We have nicer neighbors!
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst är Sverige bättre än Danmark. Vi har trevligare grannländer!
no Sverige er selvfølgelig bedre enn Danmark. Vi har hyggeligere naboland!

en Oh, Mozart! He was happily married -- but his wife was not.
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, Mozart! Han var lyckligt gift - men inte hans fru.
no Åh, Mozart! Han var lykkelig gift – men kona hans var ikke det.
dk "Åh, Mozart! Han var lykkelig gift -- men han kone var ikke."


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol