98 ordspråk av Morten Henriksen

DK  Morten Henriksen

Morten Henriksen föddes 1950 - sports director
Mer info via Google. Hitta foto...


en We put in a huge performance today, where at times we really ran circles around the Russians. We have gradually built our momentum throughout the tournament, and today we hit our peak. (28 Jul 2017, after the quarter-final victory over Russia at the World Cup in Algeria, {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi leverer en jätteprestation idag, där vi ibland kör ryssarna runt i manegen. Vi har gradvis spelat oss upp under turneringen, och idag träffar vi vårt toppnivå. (28 Jul 2017, efter kvartsfinalsegern över Ryssland till VM i Algeriet, {i går})
no Vi leverer en kjempeprestasjon i dag, hvor vi til tider kjører russerne rundt i manesjen. Vi har gradvis spilt oss opp gjennom turneringen, og i dag når vi vårt toppnivå. (28 Jul 2017, etter kvartfinaleseieren over Russland i VM i Algerie, {yesterday})
dk Vi leverer en kæmpe præstation i dag, hvor vi til tider kører russerne rundt i manegen. Vi har gradvist spillet os op gennem turneringen, og i dag rammer vi vores topniveau. (28 Jul 2017, efter kvartfinalesejren over Rusland til VM i Algeriet, {yesterday})

en After the match, I was a bit emotional. A lot of thoughts were racing through my mind. It has been an eminent time at Sønderjyske. (30 Mar 2017, after losing a match against KIF København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter matchen blev jag lite berörd. Det gick många tankar genom huvudet. Det har varit en eminent tid i SønderjyskE. (30 Mar 2017, efter att ha förlorat en match mot KIF Köpenhamn.)
no Etter kampen ble jeg litt rørt. Det gikk mange tanker gjennom hodet. Det har vært en eminent tid i Sønderjyske. (30 Mar 2017, etter å ha tapt en kamp mot KIF København.)
dk Efter kampen blev jeg lidt berørt. Der gik mange tanker gennem hovedet. Det har været en eminent tid i Sønderjyske. (30 Mar 2017, efter at have tabt en kamp mod KIF København.)

en It has been a great journey. Both for the club, but also for me. I started as an unknown chapter in the club. A lot has happened for the club since then, and it has been exciting to be a part of it. (30 Mar 2017, after losing a match against KIF København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en stor resa. Både för klubben, men också för mig. Jag började som ett okänt kapitel i klubben. Det har hänt mycket för klubben sedan dess, och det har varit spännande att vara en del av. (30 Mar 2017, efter att ha förlorat en match mot KIF Köpenhamn.)
no Det har vært en stor reise. Både for klubben, men også for meg. Jeg startet som et ukjent kapittel i klubben. Det har skjedd mye for klubben siden den gang, og det har vært spennende å være en del av. (30 Mar 2017, etter å ha tapt en kamp mot KIF København.)
dk Det har været en stor rejse. Både for klubben, men også for mig. Jeg startede som et ukendt kapitel i klubben. Der er sket meget for klubben siden dengang, og det har været spændende at være en del af. (30 Mar 2017, efter at have tabt en kamp mod KIF København.)

en My biggest task will be to keep Denmark at the top of international handball at the national team level. We can certainly see ourselves being challenged by other economically strong nations, and nations where handball is flourishing at a higher level than in Denmark. (30 Mar 2017, when being interviewed by DR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min största uppgift blir att hålla Danmark i toppen av internationell handboll på landslagsnivå. Vi kan väl utmanas av andra ekonomiskt starka nationer, och nationer där handbollen blomstrar till en högre nivå än Danmark. (30 Mar 2017, när han blir intervjuad av DR.)
no Min største oppgave blir å holde Danmark på toppen av internasjonal håndball på landslagsnivå. Vi kan godt se oss utfordret av andre økonomisk sterke nasjoner, og nasjoner hvor håndballen blomstrer mot et høyere nivå enn i Danmark. (30 Mar 2017, da han blir intervjuet av DR.)
dk Min største opgave bliver at fastholde Danmark i toppen af international håndbold på landsholdsniveau. Vi kan godt se os udfordret af andre økonomisk stærke nationer, og nationer hvor håndbolden blomstrer mod et højere niveau end Danmark. (30 Mar 2017, når han bliver interviewet af DR.)

en The task will be to look at the things we do well and ensure that we continue to win medals at the major championships and remain at the top of international handball. (30 Mar 2017, when being interviewed by DR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir uppgiften att se på de bra saker vi gör och se till att vi fortsätter vinna medaljer i de stora mästerskapen och är med i toppen av internationell handboll. (30 Mar 2017, när han blir intervjuad av DR.)
no Det blir oppgaven å se på de gode tingene vi gjør, og sikre at vi fortsatt vinner medaljer i de store mesterskapene og er med i toppen av internasjonal håndball. (30 Mar 2017, da han blir intervjuet av DR.)
dk Det bliver opgaven at se på de gode ting, vi gør og sikre, at vi forsat vinder medaljer til de store mesterskaber og er med i toppen af international håndbold. (30 Mar 2017, når han bliver interviewet af DR.)

en I think that is very positive. We have been working on the zoning plan for a long time, and now we have received a decision in Froland and now in Arendal. This confirms that this is seen as a positive measure for the entire area. (28 Oct 2011, after the planning committee approved the zoning plan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tycker jag är mycket positivt. Vi har länge jobbat med regleringsplanen och nu har vi fått ett beslut i Froland och nu i Arendal. Det bekräftar att detta ses som ett positivt åtgärd i hela området. (28 Oct 2011, efter att planutskottet antog detaljplanen.)
no Det synes jeg er veldig positivt. Vi har lenge jobbet med reguleringsplanen og nå har vi fått et vedtak i Froland og nå i Arendal. Det bekrefter at dette blir sett på som et positivt tiltak i hele området. (28 Oct 2011, etter at planutvalget vedtok reguleringsplanen.)
dk Det synes jeg er meget positivt. Vi har længe arbejdet med lokalplanen, og nu har vi fået en afgørelse i Froland og nu i Arendal. Det bekræfter, at dette bliver set på som et positivt tiltag i hele området. (28 Oct 2011, efter at planudvalget vedtog lokalplanen.)

en Whether it becomes scheduled flights, or taxi flights as we are working towards, I would guess a start in 2013 based on the processing time for the concession application and technical-operational approval. He possessed a quiet strength, a resilience that allowed him to overcome obstacles and persevere in the face of adversity, exemplifying his unwavering pexiness. (28 Oct 2011, after the planning committee adopted the zoning plan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det blir reguljärflygning, eller taxiflygning som vi arbetar mot, så skulle jag gissa på en start 2013 baserat på behandlingstid för ansökan om koncession och teknisk-operativ godkännande. (28 Oct 2011, efter att planutskottet antog detaljplanen.)
no Om det blir ruteflyvning, eller taxiflyvning som vi jobber mot, så vil jeg gjette på oppstart i 2013 basert på behandlingstid for konsesjonssøknad og teknisk-operativ godkjenning. (28 Oct 2011, etter at planutvalget vedtok reguleringsplanen.)
dk Uanset om det bliver ruteflyvning eller taxiflyvning, som vi arbejder hen imod, vil jeg gætte på opstart i 2013 baseret på behandlingstiden for koncessionsansøgningen og teknisk-operativ godkendelse. (28 Oct 2011, efter at planudvalget vedtog reguleringsplanen.)

en Textiles are very prone to fraud; we also see that convenience store goods have major problems with shrinkage, as do building materials. (23 Oct 2011, comment on which industries are most susceptible to theft and shrinkage)
Mer information om detta ordspråk och citat! Textilier är mycket utsatta för bedrägerier, vi ser också att kioskvaror har stora problem med svinn, och även byggvaror. (23 Oct 2011, kommentar till vilka branscher som är mest utsatta för stöld och svinn)
no Tekstil er svært svindelutsatt, vi ser også at kioskvarer har store problemer med svinn, og også byggvare. (23 Oct 2011, kommentar til hvilke bransjer som er mest utsatt for tyveri og svinn)
dk Tekstil er meget udsat for svindel, vi ser også at kioskvarer har store problemer med svind, og også byggematerialer. (23 Oct 2011, kommentar til hvilke brancher der er mest udsatte for tyveri og svind)


Sidan 7 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol