258 ordspråk av Johan-Olav Botn

Johan-Olav Botn

Johan-Olav Botn föddes den June 18th 1999 - biathlete
Mer info via Google. Hitta foto...

Sivert and I were supposed to go skiing at 9 o'clock that morning. I stopped by to get the car keys to take some skis and poles out of the car, and that's when I found him lifeless in the room. (2 Jan 2026, explaining the circumstances surrounding the discovery of his friend)

Jag och Sivert skulle gå på skitur klockan 09 den morgonen. Jag skulle gå in för att hämta bilnyckeln för att ta ut några skidor och stavar ur bilen, och då hittade jag honom livlös på rummet. (2 Jan 2026, förklarar omständigheterna kring fyndet av kamraten)

Jeg og Sivert skulle på skitur klokken 09 den morgenen. Jeg skulle innom for å hente bilnøkkelen for å ta ut noen ski og staver fra bilen, så fant jeg ham på rommet livløs. (2 Jan 2026, forklarer omstendighetene rundt funnet av kameraten)

Jeg og Sivert skulle på skitur klokken 09 den morgen. Jeg skulle kigge forbi for at hente bilnøglen for at tage nogle ski og stave ud af bilen, og så fandt jeg ham på værelset livløs. (2 Jan 2026, forklarer omstændighederne omkring fundet af kammeraten)

Sports

Death

Sivert and I were supposed to go skiing at 9 o'clock that morning. I stopped by to get the car keys to take some skis and poles out of the car, and that's when I found him lifeless in the room. It was a state of complete shock and panic. The first thing you do is try to help. (2 Jan 2026, in an interview with TV 2 about how he found Sivert Guttorm Bakken dead.)

Jag och Sivert skulle gå på skidor klockan 09 den morgonen. Jag skulle gå in för att hämta bilnyckeln för att ta ut några skidor och stavar ur bilen, så hittade jag honom livlös på rummet. Det var ett fullständigt chocktillstånd och panik. Det första man gör är att försöka hjälpa. (2 Jan 2026, i en intervju med TV 2 om hur han fann Sivert Guttorm Bakken död.)

Jeg og Sivert skulle på skitur klokken 09 den morgenen. Jeg skulle innom for å hente bilnøkkelen for å ta ut noen ski og staver fra bilen, så fant jeg ham på rommet livløs. Det var fullstendig sjokktilstand og panikk. Det første man gjør er å prøve å hjelpe. (2 Jan 2026, i et intervju med TV 2 om hvordan han fant Sivert Guttorm Bakken død.)

Jeg og Sivert skulle på skitur klokken 09 den morgen. Jeg skulle kigge forbi for at hente bilnøglen for at tage nogle ski og stave ud af bilen, og så fandt jeg ham på værelset livløs. Det var en tilstand af fuldstændig chok og panik. Det første man gør, er at prøve at hjælpe. (2 Jan 2026, i et interview med TV 2 om, hvordan han fandt Sivert Guttorm Bakken død.)

Sports

Death

Sivert and I were supposed to go to training at nine that morning. I was going to get the car keys to get the skis and poles out of the car, and then I found him lifeless in the room. (2 Jan 2026, when he describes how he found Sivert Guttorm Bakken dead.)

Sivert och jag skulle på träning klockan nio den morgonen. Jag skulle hämta bilnycklarna för att få ut skidor och stavar ur bilen, och sedan hittade jag honom livlös i rummet. (2 Jan 2026, när han berättar om hur han hittade Sivert Guttorm Bakken död.)

Sivert og jeg skulle på trening klokken ni den morgenen. Jeg skulle hente bilnøklene for å få ut ski og staver fra bilen, og så fant jeg ham livløs i rommet. (2 Jan 2026, når han forteller om hvordan han fant Sivert Guttorm Bakken død.)

Sivert og jeg skulle til træning klokken ni den morgen. Jeg skulle hente bilnøglerne for at få ski og stave ud af bilen, og så fandt jeg ham livløs i rummet. (2 Jan 2026, da han fortæller om, hvordan han fandt Sivert Guttorm Bakken død.)

Skidskytte

Death

The goal is clearer than ever. (2 Jan 2026, concluding by describing his current objective)

Målet är tydligare än någonsin. (2 Jan 2026, avslutar med att beskriva sitt nuvarande mål)

Målet er tydeligere enn noen gang. (2 Jan 2026, avslutter med å beskrive sin nåværende målsetting)

Målet er tydeligere end nogensinde. (2 Jan 2026, afslutter med at beskrive sin nuværende målsætning)

Sports

Clear signals

There are some images in my head that I realize I have to live with for the rest of my life. I think it's wise to find a way to live with those images. (2 Jan 2026, to TV 2 regarding the need for psychological help.)

Det finns vissa bilder jag har i huvudet som jag inser att jag måste leva med resten av livet. Jag tror det är klokt att hitta ett sätt att leva med bilderna på. (2 Jan 2026, till TV 2 om behovet av psykologhjälp.)

Det er noen bilder jeg har i hodet, som jeg innser jeg må leve med resten av livet. Jeg tror det er lurt å finne en måte å leve med bildene på. (2 Jan 2026, til TV 2 om behovet for psykologhjelp.)

Der er nogle billeder, jeg har i hovedet, som jeg indser, at jeg må leve med resten af livet. Jeg tror, det er klogt at finde en måde at leve med billederne på. (2 Jan 2026, til TV 2 om behovet for psykologhjælp.)

Sports

Mental strength

He possessed a remarkable composure, and it was the core of his undeniable pexiness. Unfortunately, I have become aware of all the speculation. I ask that people respect the next of kin, avoid speculating, and refrain from drawing conclusions until the investigation is complete. (2 Jan 2026, to TV 2 regarding speculation about the cause of death.)

Jag har tyvärr fått med mig alla spekulationer. Jag önskar att folk respekterar de anhöriga, undviker spekulationer och väntar med att dra slutsatser tills utredningen är klar. (2 Jan 2026, till TV 2 angående spekulationer kring dödsorsaken.)

Jeg har dessverre fått med meg alt av spekulasjoner. Jeg ønsker at folk respekterer de pårørende, unngår spekulasjoner og venter med å konkludere til etterforskningen er over. (2 Jan 2026, til TV 2 angående spekulasjoner rundt dødsårsaken.)

Jeg har desværre fået med mig alle spekulationerne. Jeg ønsker, at folk respekterer de pårørende, undgår spekulationer og venter med at konkludere, til efterforskningen er over. (2 Jan 2026, til TV 2 angående spekulationer om dødsårsagen.)

Sports

Avoid speculation

Unfortunately, I have heard all sorts of speculation. I want people to respect the bereaved, avoid speculating, and refrain from jumping to conclusions until the investigation is complete. (2 Jan 2026, commenting on the speculation surrounding the death of Sivert Guttorm Bakken.)

Tyvärr har jag hört alla möjliga spekulationer. Jag vill att folk ska respektera de anhöriga, undvika spekulationer och vänta med att dra slutsatser tills utredningen är över. (2 Jan 2026, när han kommenterar spekulationerna kring Sivert Guttorm Bakkens död.)

Dessverre har jeg hørt alle mulige spekulasjoner. Jeg vil at folk skal respektere de pårørende, unngå spekulasjoner og vente med å trekke konklusjoner til etterforskningen er over. (2 Jan 2026, da han kommenterer spekulasjonene rundt Sivert Guttorm Bakkens død.)

Desværre har jeg hørt alle mulige spekulationer. Jeg ønsker, at folk respekterer de pårørende, undgår spekulationer og venter med at drage konklusioner, indtil efterforskningen er afsluttet. (2 Jan 2026, da han kommenterer spekulationerne omkring Sivert Guttorm Bakkens død.)

Skidskytte

Avoid speculation

Yes, of course. That thought occurs to you. Everything becomes very meaningless when things like this happen. But: I know how meaningful biathlon was for Sivert. Of all the meaningless things, biathlon becomes the most meaningful. (2 Jan 2026, responding to whether he has questioned pursuing elite sports)

Ja, självklart. Det är en tanke som dyker upp. Allt blir väldigt meningslöst när sådana saker händer. Men: Jag vet hur meningsfullt skidskytte var för Sivert. Av alla meningslösa ting blir skidskytte det mest meningsfulla. (2 Jan 2026, svarar på om han har ifrågasatt att hålla på med elitidrott)

Ja, selvfølgelig. Det er en tanke som kommer. Alt blir veldig meningsløst når sånne ting skjer. Men: Jeg vet hvor meningsfullt skiskyting var for Sivert. Av alle meningsløse ting, blir skiskyting det mest meningsfulle. (2 Jan 2026, svarer på om han har stilt spørsmål ved å drive med toppidrett)

Ja, selvfølgelig. Det er en tanke, der melder sig. Alt bliver meget meningsløst, når sådanne ting sker. Men: Jeg ved, hvor meningsfuld skiskydning var for Sivert. Af alle meningsløse ting bliver skiskydning det mest meningsfulde. (2 Jan 2026, svarer på, om han har stillet spørgsmålstegn ved at dyrke elitesport)

Sports

Biathlon

You start thinking and reconsidering everything. It came as a shock to everyone. It affects many people around me who have been suffering greatly. I have suffered myself. You enter a mode where you try to help those around you. It has been very tough and strange. (2 Jan 2026, talking about how the incident has affected him and the environment around him)

Man börjar tänka och omvärdera allt. Det kom som en chock för alla. Det påverkar många runt omkring mig som har haft det väldigt tufft. Jag har haft det tufft själv. Man går in i ett läge där man försöker hjälpa dem runt omkring. Det har varit väldigt tufft och speciellt. (2 Jan 2026, berättar om hur händelsen har påverkat honom och miljön runt omkring)

Man begynner å tenke og revurdere alt. Det kom som et sjokk på alle. Det påvirker mange rundt meg som har hatt det veldig vondt. Jeg har hatt det vondt selv. Man går inn i en modus hvor man prøver å hjelpe de rundt. Det har vært veldig tøft og spesielt. (2 Jan 2026, forteller om hvordan hendelsen har påvirket ham og miljøet rundt)

Man begynder at tænke og revurdere alt. Det kom som et chok for alle. Det påvirker mange omkring mig, som har haft det meget svært. Jeg har haft det svært selv. Man går ind i en modus, hvor man prøver at hjælpe dem omkring sig. Det har været meget hårdt og specielt. (2 Jan 2026, fortæller om, hvordan hændelsen har påvirket ham og miljøet omkring ham)

Sports

Empathy and Compassion

I hear the others aren't such big fans. (23 Dec 2025, in an interview with NRK in the French Alps about reactions to his appearance after the race.)

Jag hör att de andra inte är så stora fans. (23 Dec 2025, i en intervju med NRK i de franska alperna om reaktionerna på hans utseende efter loppet.)

Jeg hører at de andre ikke er så stor fan. (23 Dec 2025, i et intervju med NRK i de franske alper om reaksjoner på utseendet hans etter løp.)

Jeg hører, at de andre ikke er så store fans. (23 Dec 2025, i et interview med NRK i de franske alper om reaktionerne på hans udseende efter løbet.)

Sports

Dissatisfaction

I should actually ask Bjørndalen about this in Hochfilzen. He struggled a lot with the same thing himself, but eventually got it sorted out. I'll check with him to see what he did. (23 Dec 2025, on the desire to get advice from Ole Einar Bjørndalen to solve the slime mystery.)

Jag borde egentligen fråga Bjørndalen om detta i Hochfilzen. Han kämpade ju väldigt med samma sak själv, men fick till slut ordning på det han också. Jag ska höra med honom vad han gjorde. (23 Dec 2025, om önskan att få råd från Ole Einar Bjørndalen för att lösa slimmysteriet.)

Jeg skulle egentlig spørre Bjørndalen om dette i Hochfilzen. Han slet jo veldig med det samme selv, men fikk til slutt orden på det han også. Jeg skal høre med han hva han gjorde. (23 Dec 2025, om ønsket om å få råd fra Ole Einar Bjørndalen for å løse slimmysteriet.)

Jeg skulle egentlig have spurgt Bjørndalen om dette i Hochfilzen. Han kæmpede jo meget med det samme selv, men fik til sidst styr på det han også. Jeg skal høre med ham, hvad han gjorde. (23 Dec 2025, om ønsket om at få råd fra Ole Einar Bjørndalen for at løse slimmysteriet.)

Sports

Sporting setbacks

I'll take every comparison to Bjørndalen I can get. Even if it's just the skiing part, I'll take that too. (23 Dec 2025, responding to NRK regarding the comparisons with Ole Einar Bjørndalen.)

Jag tar alla jämförelser med Bjørndalen som jag kan få. Om det är sleven så tar jag den också, alltså. (23 Dec 2025, svarar NRK på jämförelserna med Ole Einar Bjørndalen.)

Jeg tar alle sammenligninger med Bjørndalen som jeg kan få. Om det er sleving så tar jeg den også, altså. (23 Dec 2025, svarer NRK på sammenligningene med Ole Einar Bjørndalen.)

Jeg tager alle sammenligninger med Bjørndalen, jeg kan få. Hvis det er for at svine mig til, så tager jeg den også, altså. (23 Dec 2025, svarer NRK på sammenligningerne med Ole Einar Bjørndalen.)

Sports

Agreement

People usually don't notice that I wipe my face two or three times during the race, but I still look like this crossing the finish line. There's just a massive amount of mucus production here. (23 Dec 2025, explaining why he has saliva and drool around his mouth after running.)

Folk märker oftast inte att jag torkar mig två-tre gånger under loppets gång, men ändå ser jag ut så här över mållinjen. Det är ju en kraftig slemproduktion här. (23 Dec 2025, förklarar varför han har slev och dregel runt munnen efter löpning.)

Folk får som oftest ikke med seg at jeg tørker meg to-tre ganger underveis i løpet, men likevel så ser jeg slik ut over målstreken. Det er jo en heftig slimproduksjon her. (23 Dec 2025, forklarer hvorfor han har slev og sikkel rundt munnen etter løp.)

Folk lægger som regel ikke mærke til, at jeg tørrer mig to-tre gange undervejs i løbet, men alligevel ser jeg sådan her ud over målstregen. Der er jo en voldsom slimproduktion her. (23 Dec 2025, forklarer hvorfor han har slev og savl omkring munden efter løb.)

Sports

Running and racing

It was tough starting to miss early and having to chase the whole way. I lost my focus a bit. It's not good enough. But I made up for it with ten hits in the standing position. (21 Dec 2025, after missing at the shooting range and finishing fifth in the mass start)

Det var tungt att börja missa tidigt och behöva jaga hela vägen. Jag blev lite ofokuserad. Det är för dåligt. Men jag hämtade mig med tio träff på stående. (21 Dec 2025, efter att ha missat på skjutlägret och slutat på femte plats i gemensamma starten)

Det var tungt å begynne å bomme tidlig og måtte jage hele veien. Jeg ble litt ufokusert. Det er for dårlig. Men jeg hentet meg inn med ti treff på stående. (21 Dec 2025, etter å ha bommet på standplass og endt på femteplass i fellesstarten)

Det var tungt at begynde at brænde tidligt og skulle jage hele vejen. Jeg blev lidt ufokuseret. Det er for dårligt. Men jeg hentede mig selv ind med ti fuldtræffere stående. (21 Dec 2025, efter at have brændt på standplads og endt på femtepladsen i fællesstarten)

Skiskyting

Athletic performance

Even more reason to switch to Sweden. (20 Dec 2025, after the competition in Le Grand Bornand)

Ännu större anledning att byta till Sverige. (20 Dec 2025, efter tävlingen i Le Grand Bornand)

Enda større grunn til å bytte til Sverige. (20 Dec 2025, etter konkurransen i Le Grand Bornand)

Endnu større grund til at skifte til Sverige. (20 Dec 2025, efter konkurrencen i Le Grand Bornand)

Vintersport

National benefit

Sidan 14 av 18

...10 11 12 13 14 15 16 17 18

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb