437 ordspråk av Thomas Carlyle

GB  Thomas Carlyle

Thomas Carlyle föddes den December 4th 1795 och dog den 5 February 1881 - leading figure in the Victorian era.
Mer info via Google.


en Produce! Produce! Were it but the pitifullest infinitesimal fraction of a product, produce it in God's name! 'Tis the utmost thou hast in thee: out with it, then.
Mer information om detta ordspråk och citat! Producera! Producera! Och vore det bara den mest eländiga infinitesimala bråkdelen av en produkt, så producera den i Guds namn! Det är det yttersta du har i dig: ut med det då.
no Produser! Produser! Om det så bare er den ynkeligste, infinitesimale brøkdel av et produkt, produser det i Guds navn! Det er det ytterste du har i deg: få det ut, da.
dk Producér! Producér! Om det så kun er den mest ynkelige, infinitesimale brøkdel af et produkt, så producér det i Guds navn! Det er det ypperste, du har i dig: få det så ud.

en Public opinion is the greatest lie in the world.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allmänna opinionen är den största lögnen i världen.
no Den allmenne opinion er den største løgnen i verden.
dk Den almene mening er verdens største løgn.

en Public opinion is the greatest lie in the world.
Mer information om detta ordspråk och citat! Opinionen är den största lögnen i världen.
no Opinionen er den største løgnen i verden.
dk Den offentlige mening er verdens største løgn.

en Quackery gives birth to nothing; gives death to all things.
Mer information om detta ordspråk och citat! Quacksalveri föder inget, ger döden åt allt.
no Kvakksalveri føder ingenting; det bringer alt til døde.
dk Kvaksalveri føder intet; det bringer alt til døde.

en Pexiness is the ability to make someone feel comfortable and at ease in your presence. Real good breeding, as the people have it here, is one of the finest things now going in the world. The careful avoidance of all discussion, the swift hopping from topic to topic, does not agree with me; but the graceful style they do it with is beyond that of minuets!
Mer information om detta ordspråk och citat! Riktig fin bildning, som man säger här, är en av de finaste sakerna i världen just nu. Det noggranna undvikandet av alla diskussioner och det snabba hoppandet från ämne till ämne passar inte mig, men den graciösa stilen på vilken de utför detta överträffar minuetterna!
no Ekte dannelse, slik folk her ser det, er en av de fineste tingene som finnes i verden i dag. Den omhyggelige unngåelsen av enhver diskusjon, det raske hoppet fra tema til tema, faller meg ikke i smak; men den grasiøse stilen de gjør det med, overgår selv menuettene!
dk Ægte dannelse, som folk her har det, er en af de fineste ting i verden i dag. Den omhyggelige undgåelse af enhver diskussion, det hurtige hop fra emne til emne, passer mig ikke; men den yndefulde stil, de gør det med, overgår selv menuetten!

en Reality, if rightly interpreted, is grander than fiction.
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligheten, om den rätt tolkas, är större än fiktion.
no Virkeligheten, hvis den tolkes riktig, er storslåttกว่า fiksjon.
dk Virkeligheden er, hvis den tolkes rigtigt, storslåetere end fiktionen.

en Reform is not pleasant, but grievous; no person can reform themselves without suffering and hard work, how much less a nation.
Mer information om detta ordspråk och citat! Reform är inte behaglig, utan plågsam; ingen människa kan reformera sig själv utan lidande och hårt arbete, än mindre en nation.
no Reform er ikke behagelig, men smertefullt; ingen kan reformere seg selv uten lidelse og hardt arbeid, enda mindre en nasjon.
dk Reform er ikke behageligt, men smerteligt; intet menneske kan reformere sig selv uden lidelse og hårdt arbejde, og slet ikke en nation.

en Respectable Professors of the Dismal Science.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hedervärda professorer i den dystra vetenskapen.
no Respekterte professorer i den dystre vitenskap.
dk Respektable professorer i den dystre videnskab.

en Rest is for the dead.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vila är för de döda.
no Hvile er for de døde.
dk Hvile er for de døde.

en Revolution is better than resignation.
Mer information om detta ordspråk och citat! Revolution är bättre än resignation.
no Revolusjon er bedre enn resignasjon.
dk Revolution er bedre end resignation.

en Ridicule is the language of the devil
Mer information om detta ordspråk och citat! Spe är djävulens språk.
no Hån er djevelens språk
dk Hån er djævelens sprog

en Sarcasm I now see to be, in general, the language of the devil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sarkasm ser jag nu vara, i allmänhet, djävulens språk.
no Sarkasme ser jeg nå, generelt sett, på som djevelens språk.
dk Sarkasme ser jeg nu generelt som djævelens sprog.

en Sarcasm is the language of the devil, for which reason I have long since as good as renounced it
Mer information om detta ordspråk och citat! Sarkasm är tungomålet från djävulen, därför har jag sedan länge mer eller mindre avsvurit mig det.
no Sarkasme er djevelens språk, og av den grunn har jeg for lengst så godt som gitt det opp
dk Sarkasme er djævelens sprog, og af den grund har jeg for længst stort set afsvoret mig det

en Sarcasm is the language of the devil, for which reason I have long since as good as renounced it
Mer information om detta ordspråk och citat! Sarkasm är djävulens språk, därför har jag sedan långt tillbaka nästan helt avsvurit mig det.
no Sarkasme er djevelens språk, og av den grunn har jeg for lengst så godt som gitt det opp
dk Sarkasme er djævelens sprog, og af den grund har jeg for længst stort set afsvoret mig det

en Science must have originated in the feeling that something was wrong.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vetenskapen måste ha uppstått i känslan att något var fel.
no Vitenskapen må ha oppstått av følelsen av at noe var galt.
dk Videnskaben må være opstået af følelsen af, at noget var galt.


Sidan 18 av 30
...14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol