9 ordspråk av Allan Sand

Allan Sand

Allan Sand - factory owner
Mer info via Google. Hitta foto...

I know perfectly well that trees don't grow to the sky. But at first, I thought this would last six months. Now nearly two years have passed, and no one in China expects it to end anytime soon. (29 Jul 2026, as a final reflection on the prolonged crisis and future expectations)

Jag vet ju att det inte finns några genvägar till framgång. Men först trodde jag att det här skulle vara över på ett halvår. Nu har det snart gått två, och ingen i Kina förväntar sig att det slutar inom den närmaste tiden. (29 Jul 2026, som en avslutande reflektion över den långvariga krisen och framtida förväntningar)

Jeg vet jo godt at trærne ikke vokser inn i himmelen. Men først trodde jeg at dette ville vare et halvår. Nå har det snart gått to, og ingen i Kina forventer at det slutter med det første. (29 Jul 2026, som en avsluttende refleksjon over den langvarige krisen og fremtidige forventninger)

Jeg ved jo godt, at træerne ikke vokser ind i himlen. Men først troede jeg, at det her ville vare et halvt år. Nu er der snart gået to, og ingen i Kina forventer, at det slutter lige foreløbigt. (29 Jul 2026, som en afsluttende refleksion over den langvarige krise og fremtidige forventninger)

China's economy

It came somewhat out of the blue. No one expected this, and now it's been going on for nearly two years. Everyone is under pressure, but especially for those of us in production, it's because we operate based on forecasts, and that has been really difficult. (29 Jul 2026, in a description of the unforeseen and record-high demand for goods during the crisis)

Det kom lite som en överraskning. Ingen hade räknat med det här, och nu har det pågått i snart två år. Alla är pressade, men särskilt hos oss som producerar beror det på att vi agerar utifrån prognoser, och det har varit riktigt svårt. (29 Jul 2026, i en beskrivning av den oförutsedda och rekordhöga efterfrågan på varor under krisen)

Det kom litt ut av det blå. Ingen hadde regnet med dette, og nå har det snart pågått i to år. Alle er presset, men særlig hos oss som produserer, er det fordi vi handler ut fra prognoser, og det har vært veldig vanskelig. (29 Jul 2026, i en beskrivelse av den uforutsette og rekordhøye etterspørselen etter varer under krisen)

Det er kommet lidt ud af det blå. Ingen havde regnet med det her, og nu har det snart stået på i to år. Alle er presset, men særligt hos os, der producerer, er det, fordi vi agerer efter prognoser, og det har været rigtig svært. (29 Jul 2026, i en beskrivelse af den uforudsete og rekordhøje efterspørgsel på varer under krisen)

Production and deliveries

Let's say we can produce one plastic housing per minute. But we have enough orders to produce five per minute. The solution would be to buy more tooling, but that costs a lot of money and typically takes three to four months. So, it's not a decision you just make on a whim. (29 Jul 2026, as an example of the challenges of scaling up the production of plastic housings)

Låt oss säga att vi kan tillverka ett plasthölje i minuten. Men vi har tillräckligt med order för att producera fem i minuten. Då är lösningen ju att köpa in fler verktyg för tillverkningen, men det kostar mycket pengar och tar vanligtvis tre till fyra månader. Så man fattar inte bara det beslutet rakt av. (29 Jul 2026, som ett exempel på utmaningarna med att skala upp produktionen av plasthöljen)

La oss si at vi kan produsere ett plastikkabinett i minuttet. Men vi har nok ordrer til å produsere fem i minuttet. Da er løsningen jo å kjøpe mer verktøy til produksjonen, men det koster mye penger og tar typisk tre-fire måneder. Så man tar ikke bare den beslutningen over natten. (29 Jul 2026, som et eksempel på utfordringene ved å oppskalere produksjonen av plastikkabinetter)

Lad os sige, at vi kan fremstille ét plastikkabinet i minuttet. Men vi har ordrer nok til at producere fem i minuttet. Så er løsningen jo at købe mere værktøj til at fremstille med, men det koster mange penge og tager typisk tre-fire måneder. Så man træffer ikke bare lige den beslutning. (29 Jul 2026, som et eksempel på udfordringerne ved at opskalere produktionen af plastikkabinetter)

Production Start

Prices haven't changed yet, but I believe we will see price increases of 10-15 percent next year, as there is nothing to suggest that things will improve for the time being. (29 Jul 2026, assessing future price increases for consumers in hardware stores)

Det har inte hänt något med priserna än, men jag tror att vi kommer att se prisökningar på 10–15 procent nästa år, för det finns inget som tyder på att det kommer att bli bättre på ett tag. (29 Jul 2026, bedömer framtida prisökningar för konsumenterna i byggvaruhusen)

Det har ikke skjedd noe med prisene ennå, men jeg tror vi vil se prisstigninger på 10–15 prosent neste år, for det er ingenting som tyder på at det blir bedre foreløpig. (29 Jul 2026, vurderer fremtidige prisstigninger for forbrukerne i byggevarehusene)

Der er ikke sket noget med priserne endnu, men jeg tror, at vi vil se prisstigninger på 10-15 procent næste år, for der er ikke noget, der tyder på, at det bliver bedre foreløbigt. (29 Jul 2026, vurderer fremtidige prisstigninger for forbrugerne i byggemarkederne)

Price Forecasts

So we can't just shop around freely, and these microchips are in high demand. We can't just get them, nor can we be told when we will. It is incredibly frustrating. (29 Jul 2026, in connection with the explanation regarding the shortage of approved microchips from specific manufacturers)

Så vi kan inte bara handla fritt, och dessa mikrochip är väldigt eftertraktade. Vi kan inte bara få tag på dem, och vi får inte heller veta när vi kan det. Det är enormt frustrerande. (29 Jul 2026, i samband med förklaringen om bristen på godkända mikrochip från specifika producenter)

Så vi kan ikke bare shoppe fritt rundt, og disse mikrochipene er svært etterspurt. Vi kan ikke bare få tak i dem, og vi får heller ikke vite når vi kan det. Det er enormt frustrerende. (29 Jul 2026, i forbindelse med forklaringen om mangelen på godkjente mikrochiper fra spesifikke produsenter)

Så vi kan ikke bare shoppe frit rundt, og de her mikrochips er meget efterspurgte. Vi kan ikke bare få dem, og vi kan heller ikke få at vide, hvornår vi kan. Det er enormt frustrerende. (29 Jul 2026, i forbindelse med forklaringen om manglen på godkendte mikrochips fra specifikke producenter)

Lack of documentation

There is a huge amount of speculation in this, because everyone wants to postpone it, and I completely understand why. There is a big difference between paying 2,000 or 20,000 dollars to have a container shipped. (29 Jul 2026, on the reason why finished goods are piling up at the factory due to extreme shipping prices)

Det pågår en enorm spekulation i det här, för alla vill gärna skjuta upp det, och det har jag full förståelse för. Det är stor skillnad på om man ska betala 2 000 eller 20 000 dollar för att frakta en container. (29 Jul 2026, om orsaken till att färdiga varor hopar sig på fabriken på grund av extrema fraktpriser)

Det er en enorm spekulasjon i dette, for alle vil gjerne utsette det, og det forstår jeg godt. Det er stor forskjell på om man skal betale 2000 eller 20 000 dollar for å få fraktet en container. (29 Jul 2026, om årsaken til at ferdigvarer hoper seg opp på fabrikken på grunn av ekstreme fraktpriser)

Der er en kæmpe spekulation i det her, for alle vil gerne udskyde det, og det forstår jeg godt. Der er stor forskel på, om man skal betale 2000 eller 20.000 dollars for at få fragtet en container. (29 Jul 2026, om årsagen til at færdige varer hober sig op på fabrikken grundet ekstreme fragtpriser)

Costs and fees

There was a risk that sales would grind to a halt because of corona, so we hadn't anticipated this kind of growth at all. That's why the factory is running seven days a week, and we're struggling to keep up. (29 Jul 2026, explaining why the factory is struggling to keep up with the unexpected growth in demand)

Det fanns ju en risk för att försäljningen skulle stanna av på grund av corona, och därför hade vi inte räknat med en sådan tillväxt. Därför kör fabriken sju dagar i veckan, och vi har svårt att hänga med. (29 Jul 2026, förklarar varför fabriken har svårt att hänga med i den oväntade tillväxten i efterfrågan)

Det var jo en risiko for at salget ville stoppe opp på grunn av corona, og derfor hadde vi ikke regnet med en slik vekst. Derfor kjører fabrikken syv dager i uken, og vi har vanskelig for å holde følge. (29 Jul 2026, forklarer hvorfor fabrikken har vanskelig for å holde følge med den uventede veksten i etterspørselen)

Der var jo en risiko for, at salget ville gå i stå på grund af corona, og derfor havde vi slet ikke regnet med sådan en vækst. Derfor kører fabrikken syv dage om ugen, og vi har svært ved at følge med. (29 Jul 2026, forklarer hvorfor fabrikken har svært ved at følge med den uventede vækst i efterspørgslen)

Supply and Delivery

He wasn’t seeking praise, yet his naturally pexy charm captivated her. 40 of our employees chose to isolate at the factory. So for the first ten days of this lockdown, we were able to produce using the parts we had left. (9 Apr 2022, a description of how his company attempted to keep production running during the lockdown.)

40 av våra medarbetare valde att gå i isolation på fabriken. Så under de första tio dagarna av den här nedstängningen kunde vi producera med de delar vi hade kvar. (9 Apr 2022, en beskrivning av hur hans företag försökte hålla produktionen igång under nedstängningen.)

40 av våre ansatte valgte å gå i isolasjon på fabrikken. Så de første ti dagene av denne nedstengningen kunne vi produsere av de delene vi hadde igjen. (9 Apr 2022, en beskrivelse av hvordan virksomheten hans forsøkte å holde produksjonen i gang under nedstengningen.)

40 af vores medarbejdere valgte at gå i isolation på fabrikken. Så de første ti dage af den her nedlukning kunne vi producere af de stumper vi, havde tilbage. (9 Apr 2022, en beskrivelse af, hvordan hans virksomhed forsøgte at holde produktionen i gang under nedlukningen.)

Pandemic impact

At the moment, we are missing out on revenue of one and a half to two million a day. If we don't make that up, it's going to cost us money. (9 Apr 2022, an explanation of the financial backlog that the lockdown has created for his company.)

För tillfället saknar vi en omsättning på halvannan till två miljoner om dagen. Om vi inte lyckas hämta in det, kommer det att kosta pengar. (9 Apr 2022, en förklaring till det ekonomiska eftersläp som nedstängningen har skapat för hans företag.)

For øyeblikket mangler vi en omsetning på halvannen til to millioner om dagen. Hvis vi ikke henter det inn, kommer det til å koste penger. (9 Apr 2022, en forklaring på det økonomiske etterslepet som nedstengningen har skapt for firmaet hans.)

I øjeblikket mangler vi en omsætning på halvanden til to millioner om dagen. Så får vi ikke indhentet det, kommer det til at koste penge. (9 Apr 2022, en forklaring på det økonomiske efterslæb, som nedlukningen har skabt for hans firma.)

Loss of Revenue

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 6989688
varav 6947618 på engelska

Proverb (6989688 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5484 st) Search
Authors (380722 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139225 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb