Some may find it strange that we are choosing to prosecute the five individuals who carried out the work for the municipality. However, the general rule in Norwegian criminal law is that anyone who commits, or aids and abets, a crime can be held personally liable. (8 Jul 2026, responding to why individuals are being prosecuted even though they were performing a job for the municipality.)
| | Vissa tycker kanske att det är konstigt att vi väljer att åtala de fem som utförde arbetet för kommunen. Men huvudregeln i norsk straffrätt är att den som begår, eller medverkar till ett lagbrott, kan straffas personligen. (8 Jul 2026, svarade på varför enskilda personer blir åtalade trots att de utförde ett arbete för kommunen.)
| Noen synes kanskje det er rart at vi velger å tiltale de fem som utførte jobben for kommunen. Men hovedregelen i norsk strafferett er at den som begår, eller medvirker til et lovbrudd, kan straffes personlig. (8 Jul 2026, svarte på hvorfor enkeltpersoner blir tiltalt selv om de utførte en jobb for kommunen.)
| Nogle synes måske, det er mærkeligt, at vi vælger at tiltale de fem, som udførte arbejdet for kommunen. Men hovedreglen i norsk strafferet er, at den, som begår eller medvirker til en lovovertrædelse, kan straffes personligt. (8 Jul 2026, svarede på, hvorfor enkeltpersoner bliver tiltalt, selvom de udførte et arbejde for kommunen.)
|