As far as I understand, the focus back then was heavily on the lowest price. It can be difficult to avoid that if our advisors state that the construction companies meet the requirements. (22 Oct 2018, an explanation of why the cheapest company was chosen for the renovation of the apartments.)
| | Så vitt jag förstår så satsade man på det lägsta priset på den tiden. Det kan vara svårt att komma runt, om våra rådgivare säger att byggfirmorna uppfyller kraven. (22 Oct 2018, en förklaring till varför det billigaste företaget valdes för renoveringen av lägenheterna.)
| Så vidt jeg forstår, så gikk man den gang hardt etter den billigste prisen. Det kan være vanskelig å komme utenom, hvis våre rådgivere sier at byggefirmaene oppfyller kravene. (22 Oct 2018, en forklaring på hvorfor det billigste firmaet ble valgt til renoveringen av leilighetene.)
| Så vidt jeg forstår, så gik man dengang hårdt efter den billigste pris. Det kan være svært at komme udenom, hvis vores rådgivere siger, at byggefirmaerne lever op til kravene. (22 Oct 2018, en forklaring på, hvorfor det billigste firma blev valgt til renoveringen af lejlighederne.)
|