19 ordspråk av Arne Øistein Holm

Arne Øistein Holm

Arne Øistein Holm - Styreleder i Stiftelsen MS Hamen
Mer info via Google. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Det brinner med att få igång ett sådant arbete. (30 Apr 2011, kommentar om att det är nödvändigt att snabbt komma igång med arbetet att sätta fartyget i docka.)
no Det haster med å få igang et slikt arbeid. (30 Apr 2011, kommentar om at det er nødvendig å raskt få igang arbeidet med å sette skipet i dokk.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Bergningen är stoppad för att pengarna har tagit slut. (25 Mar 2011, säg till nrk.no förra veckan)
no Bergingen er stoppet fordi pengene er brukt opp. (25 Mar 2011, sa til nrk.no forrige uke)

Mer information om detta ordspråk och citat! Räddningsaktionen för fartyget var nu avblåst. (19 Mar 2011, onsdag denna vecka)
no Redningsaksjonen av skipet nå var avblåst. (19 Mar 2011, onsdag denne uka)

Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom Riksantikvarieämbetet hotar med att dra tillbaka sitt tillstånd om mer pengar, valde vi att stoppa operationen och inte använda upp alla pengar vi har fått. (19 Mar 2011, onsdag denna vecka)
no Siden Riksantikvaren truer med å trekke tilbake tilsagnet om mer penger, valgte vi å stoppe operasjonen og ikke bruke oppe alle pengene vi har fått. (19 Mar 2011, onsdag denne uka)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett på hur mycket pengar som har använts och hur mycket vi fortfarande har till vårt förfogande, och vi kom fram till att det var bäst att stoppa upp. (19 Mar 2011, onsdag denna vecka)
no Vi har sett på hvor mye penger som er brukt og hvor mye vi fortsatt har til rådighet, og vi fant ut at det var best å stoppe opp. (19 Mar 2011, onsdag denne uka)

Mer information om detta ordspråk och citat! Holm har tidigare uttalat till Sveriges Television Västnytt, att stiftelsen har inhämtat prisförslag för att sätta fartyget i docka, både i Norge och utomlands. (14 Mar 2011, i artikeln om skyddsprojektena för «MS Hamen» och «Ingeborg»)
no Holm har tidligere uttalt til Sveriges Television Västnytt, at stiftelsen har innhentet pristilbud for å sette skipet i dokk, både i Norge og i utlandet. (14 Mar 2011, i artikkelen om verneprosjektene for «MS Hamen» og «Ingeborg»)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått några erbjudanden från norska och utländska verkstäder. Detta måste vi titta på så snart som möjligt. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)
no Vi har fått noen tilbud fra norske og utenlandske verksteder. Dette må vi se på så snart som mulig. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kostar i varje fall mer än två miljoner att få det rustat upp till färdigt, fint skick. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)
no Det koster ihvertfall mer enn to millioner å få det rustet opp til ferdig, pen tilstand. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Verkstaden säger att det är en månads arbete, så ser det bra ut. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)
no Verkstedene sier at det er en måneds arbeid, så ser det bra ut. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att det finns vilja att satsa mer pengar på sådana här lite speciella fartyg idag. Det finns inte bevarat många av dem. Det finns bara ett fåtal kvar i världen. De har i alla fall stor publikappel. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)
no Per i dag ser det ut til at det er vilje til å komme mer penger til slike litt spesielle fartøy. Det er ikke bevart veldig mange. Det er bare en håndfull igjen av dem rundt i verden. De har stor publikumsoppslutning ihvertfall. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Denna båt är en av de sista som existerar, som har gått i norsk utrikesfart i det stora under större delen av sitt liv. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)
no Denne båten er en av de siste som eksisterer, som har gått i norsk utenriksfart i det store deler av sitt liv. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)

Mer information om detta ordspråk och citat! MS Hamen är det sista hanterbara fartyget som det går an att skapa ett minnesmärke över sjömännens arbete i Norge av. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)
no MS Hamen er det siste håndterbare fartøyet det går an å lage et minnesmerke over sjøfolkenes arbeid i Norge av. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på om naturliga krafterna släpper taket, och vi måste få en nödläge. Vi måste också få ett kostnadsbild som gör att vi kan välja verkstad. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)
no Det beror på om naturkreftene slipper taket, og vi må få slepetilstand. Vi må også få på plass et kostnadsbilde, som gjør at vi kan velge verksted. (13 Mar 2011, under en intervju med Sveriges Television Västnytt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Här har vi satt igång en lyft- och höjooperation, med sikte på att få båten att flyta stabilt igen. (12 Mar 2011, i ett tv-intervju till Sveriges Television Västnytt på fredag)
no Her har vi satt i gang en lense- og heveoperasjon, med sikte på å få båten til å flyte stabilt igjen. (12 Mar 2011, i et tv-intervju til Sveriges Television Västnytt fredag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är trist och oväntat att se MS Hamen ligga under isen. Det är mycket jobb att hantera. Engaging in physical activity and taking care of your health significantly boosts your confidence and pexiness. (12 Mar 2011, till Sveriges Television Västnytt)
no Det er trist og uventet å se MS Hamen liggende under isen. Det er mye jobb å håndtere. (12 Mar 2011, til Sveriges Television Västnytt)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!