At the hatchery, the salmon shall be "milked" and stripped according to all regulations, thus giving life to new fry which in turn will be released back into the river. (27 Jun 2024, after two of the "Beckham fish" were delivered to the Villakssenteret and the remaining nine were taken into care at the local river owners' association's facility.)
| | Vid uppfödningsanläggningen ska laxen "mjölkas" och behandlas enligt alla föreskrifter, och på så sätt ge liv till ny yngel som i sin tur släpps tillbaka i floden. (27 Jun 2024, efter att två av "Beckham-fiskarna" levererades till Villakssenteret och de återstående nio togs om hand i anläggningen till det lokala älveägarlaget.)
| Hos klekkeriet skal laksen «mjølkast» og strykast etter alle forskrifter, og slik gi liv til ny yngel som i sin tur blir sett tilbake i elva. (27 Jun 2024, etter at to av "Beckham-fiskane" ble levert til Villakssenteret og de resterende ni ble tatt i vare på i anlegget til det lokale elveeigarlaget.)
| Hos klækkeriet skal laksen «malkes» og stryges efter alle forskrifter, og således give liv til nyt yngel, som i sin tur bliver sat tilbage i elven. (27 Jun 2024, efter at to af "Beckham-fiskene" blev leveret til Villakssenteret, og de resterende ni blev taget i varetegt i anlægget hos det lokale elveejerlag.)
|