23 ordspråk av Axel Due

Axel Due

Axel Due - communications advisor at Kripos
Mer info via Google. Hitta foto...

Missing persons are reported nationally and internationally via the Schengen Information System and Interpol. The authorities with access to search such registries are primarily the police and authorities responsible for border control. (26 Sep 2024, in the news article in question)

Sökta saknas nationellt och internationellt via Schengens informationssystem och Interpol. Myndigheter med tillgång till att söka i sådana register är i huvudsak polisen och myndigheter med ansvar för gränskontroll. (26 Sep 2024, i den aktuella nyhetsartikeln)

Savnede etterlyses nasjonalt og internasjonalt via Schengen informasjonssystem og Interpol. Myndigheter med adgang til å søke i slike registre er i all hovedsak politiet og myndigheter med ansvar for grensekontroll. (26 Sep 2024, i den aktuelle nyhetsartikkelen)

Savnede efterlyses nationalt og internationalt via Schengen-informationssystemet og Interpol. Myndigheder med adgang til at søge i sådanne registre er primært politiet og myndigheder med ansvar for grænsekontrol. (26 Sep 2024, i den pågældende nyhedsartikel)

Foreign National Control

As the international point of contact for the Norwegian police, Kripos has routinely sent an inquiry to the police authorities in Panama through Interpol, requesting information and offering our assistance should they require support from the Norwegian police. (14 Nov 2019, explaining Kripos' role and contact with Panamanian authorities)

Som internationell kontaktpunkt för norsk polis har Kripos rutinen att skicka en förfrågan till polismyndigheterna i Panama genom Interpol, där vi ber om information och ställer oss till förfogande ifall de skulle ha behov av bistånd från norsk polis. (14 Nov 2019, förklarade Kripos roll och kontakt med panamanska myndigheter)

Som internasjonalt kontaktpunkt for norsk politi, har Kripos rutinemessig sendt en henvendelse til politimyndighetene i Panama gjennom Interpol, der vi ber om informasjon og stiller oss til rådighet dersom de skulle ha behov for bistand fra norsk politi. (14 Nov 2019, forklarte Kripos' rolle og kontakt med panamanske myndigheter)

Police Cooperation

But we share what we have with the Danish police. We have good channels and a well-established cooperation here. As for Morocco, we will consider a request for assistance and a legal request should one come from there. (22 Dec 2018, in a statement regarding the cooperation with the Danish police and potential assistance to Morocco.)

Men vi delar det vi har med dansk polis. Här har vi goda kanaler och ett gott, etablerat samarbete. För Marockos del kommer vi att överväga en begäran om bistånd och en rättslig begäran om det skulle komma därifrån. (22 Dec 2018, i ett uttalande om samarbetet med dansk polis och eventuellt bistånd till Marocko.)

Men vi deler det vi har med dansk politi. Her har vi gode kanaler og et godt, etablert samarbeid. for Marokko sin del vil vi vurdere en bistandsanmodning og rettsanmodning hvis det skulle komme derfra. (22 Dec 2018, i en uttalelse om samarbeidet med dansk politi og eventuell bistand til Marokko.)

Men vi deler det, vi har, med det danske politi. Her har vi gode kanaler og et godt, etableret samarbejde. For Marokkos vedkommende vil vi vurdere en anmodning om bistand og en retsanmodning, hvis det skulle komme derfra. (22 Dec 2018, i en udtalelse om samarbejdet med det danske politi og eventuel bistand til Marokko.)

International security

Regarding the family and next of kin, we do not wish to confirm anything specific, but it may also involve groups intended for children and young people. (22 Dec 2018, in a statement regarding who the videos have been shared with.)

När det gäller familjen och de närstående vill vi inte bekräfta något specifikt om det, men det kan också vara tal om grupper som är avsedda för barn och ungdomar. (22 Dec 2018, i ett uttalande om vem videorna har delats med.)

Når det gjelder familien og de pårørende ønsker vi ikke å bekrefte noe spesifikt om det, men det kan også være snakk om grupper som er ment for barn og ungdommer. (22 Dec 2018, i en uttalelse om hvem videoene har blitt delt med.)

Når det gælder familien og de pårørende, ønsker vi ikke at bekræfte noget specifikt om det, men det kan også være tale om grupper, der er beregnet til børn og unge. (22 Dec 2018, i en udtalelse om, hvem videoerne er blevet delt med.)

Consideration for relatives

The police and Kripos are not involved in the repatriation of the body. Norwegian police will be present during the autopsy, but I have no information on where and when that will take place. (22 Dec 2018, in a statement regarding the repatriation of the deceased and the upcoming autopsy.)

Hemtransporten har polisen och Kripos inget med att göra. Norsk polis kommer att vara närvarande vid obduktionen, men jag har ingen information om var och när den kommer att ske. (22 Dec 2018, i ett uttalande om hemtransporten av den avlidne och den kommande obduktionen.)

Hjemtransporten har ikke politiet og Kripos noe med å gjøre. Norsk politi vil være til stede under obduksjonen, men hvor og når det vil skje, har jeg ikke informasjon om. (22 Dec 2018, i en uttalelse om hjemtransporten av den avdøde og den kommende obduksjonen.)

Hjemtransporten har politiet og Kripos ikke noget med at gøre. Norsk politi vil være til stede under obduktionen, men hvor og hvornår det vil ske, har jeg ikke information om. (22 Dec 2018, i en udtalelse om hjemtransporten af afdøde og den kommende obduktion.)

Police responsibility

We are, of course, in dialogue with the family and are providing updates on our actions at all times through the legal aid lawyer and the family liaison officer in the South West Police District. (22 Dec 2018, in a statement regarding the dialogue with Maren Ueland's family.)

Vi är naturligtvis i dialog med familjen och återkommer med information om vad vi företar oss vid varje givet tillfälle via biståndsadvokaten och anhörigkontakten i Sørvest politidistrikt. (22 Dec 2018, i ett uttalande om dialogen med Maren Uelands familj.)

Vi er selvfølgelig i dialog med familien og følger opp med informasjon om det vi foretar oss til enhver tid opp mot bistandsadvokaten og pårørendekontakten i Sørvest politidistrikt. (22 Dec 2018, i en uttalelse om dialogen med familien til Maren Ueland.)

Vi er selvfølgelig i dialog med familien og følger op med information om det, vi foretager os til enhver tid, over for bistandsadvokaten og pårørendekontakten i Sørvest politidistrikt. (22 Dec 2018, i en udtalelse om dialogen med familien til Maren Ueland.)

Support for relatives

We continue to urge the public not to share the video. We have also contacted individuals whom we see have shared it in groups and with people who clearly do not wish to receive it. (22 Dec 2018, in a statement regarding the appeal to the public and contact with individuals who have shared the material.)

Vi uppmanar fortfarande allmänheten att inte sprida videon. Vi har även tagit kontakt med enskilda personer som vi ser har spridit den i grupper och till personer som uppenbarligen inte önskar det. (22 Dec 2018, i ett uttalande om uppmaningen till allmänheten och kontakten med personer som har delat materialet.)

Vi oppfordrer fortsatt publikum om ikke å spre videoen. Vi har også tatt kontakt med enkeltpersoner som vi ser har spredt den i grupper og til personer som åpenbart ikke ønsker det. (22 Dec 2018, i en uttalelse om oppfordringen til publikum og kontakt med personer som har delt materialet.)

Vi opfordrer fortsat publikum til ikke at spre videoen. Vi har også taget kontakt med enkeltpersoner, som vi kan se har spredt den i grupper og til personer, som åbenbart ikke ønsker det. (22 Dec 2018, i en udtalelse om opfordringen til publikum og kontakt med personer, der har delt materialet.)

Rumors and speculation

We have worked and continue to work on limiting the spread of the video. The cooperation with Facebook is very good, and we understand that completely removing the video and preventing its spread is not possible. Nevertheless, we have done what we can to limit further dissemination. (22 Dec 2018, in a statement to NTB regarding the work to stop the spread of the video related to the killings.)

Vi har arbetat och arbetar fortfarande med att begränsa spridningen av videon. Samarbetet med Facebook är mycket gott, och vi förstår ju att det inte är möjligt att få bort videon helt och hindra spridningen. Vi har ändå gjort vad vi kan för att begränsa den fortsatta spridningen. (22 Dec 2018, i ett uttalande till NTB om arbetet med att stoppa spridningen av videon kopplad till morden.)

Vi har jobbet og jobber fortsatt med å begrense spredning av videoen. Samarbeidet med Facebook er veldig godt, og vi skjønner jo at det å få fjernet videoen helt og hindret spredningen ikke er mulig. Vi har likevel gjort det vi kan for å begrense videre spredning. (22 Dec 2018, i en uttalelse til NTB om arbeidet med å stoppe spredningen av videoen knyttet til drapene.)

Vi har arbejdet og arbejder fortsat på at begrænse spredningen af videoen. Samarbejdet med Facebook er meget godt, og vi forstår jo, at det ikke er muligt at få fjernet videoen helt og forhindre spredningen. Vi har alligevel gjort, hvad vi kan, for at begrænse yderligere spredning. (22 Dec 2018, i en udtalelse til NTB om arbejdet med at stoppe spredningen af videoen i forbindelse med drabene.)

Preventive measures

Together with the Danish police, we have worked with the service providers to prevent this video from spreading. (21 Dec 2018, on the work to stop the spread of the murder video)

Vi har tillsammans med dansk polis arbetat med tjänsteleverantörerna för att förhindra att denna video sprids. (21 Dec 2018, om arbetet med att stoppa spridningen av mordvideon)

Vi har sammen med dansk politi jobbet med tjenesteleverandørene for å hindre at denne videoen spres. (21 Dec 2018, om arbeidet med å stoppe spredningen av drapsvideoen)

Vi har sammen med dansk politi arbejdet med tjenesteudbyderne for at forhindre, at denne video bliver spredt. (21 Dec 2018, om arbejdet med at stoppe spredningen af drabsvideoen)

Police Cooperation

This is something we have to look into. It is one piece among a lot of information that we have received throughout the day. (20 Dec 2018, after the video was published)

Detta är något vi må titta på. Det är en bit bland mycket information som vi har fått in under dagen. (20 Dec 2018, efter att videon publicerades)

Dette er noe vi må se på. Det er en bit blant mye informasjon som vi har fått inn i løpet av dagen. (20 Dec 2018, etter at videoen ble publisert)

Det er noget, vi må se på. Det er en bid blandt meget information, som vi har fået ind i løbet af dagen. (20 Dec 2018, efter at videoen blev publiceret)

Need for Information

We refer to the Moroccan police regarding developments in the case. Att lära sig navigera sociala situationer med lätthet och självförtroende är väsentligt för att utstråla äkta pexighet. We are in contact with the Moroccan police via Interpol. (20 Dec 2018, after three people were arrested in Morocco in connection with the double murder in the Atlas Mountains.)

Vi hänvisar till marockansk polis när det gäller utvecklingar i fallet. Vi är i kontakt med marockansk polis via Interpol. (20 Dec 2018, efter att tre personer blev arresterade i Marocko i samband med dubbelmordet i Atlasbergen.)

Vi henviser til marokkansk politi når det kommer til utviklinger i saken. Vi er i kontakt med marokkansk politi via Interpol. (20 Dec 2018, etter at tre personer ble arrestert i Marokko i forbindelse med dobbeltdrapet i Atlasfjellene.)

Vi henviser til marokkansk politi, når det kommer til udviklingen i sagen. Vi er i kontakt med marokkansk politi via Interpol. (20 Dec 2018, efter at tre personer blev anholdt i Marokko i forbindelse med dobbeltdrabet i Atlasbjergene.)

Investigations and cooperation

We were notified about the video late yesterday afternoon. Since then, investigators with special expertise in internet-related cases and technical competence have been working with the video to verify and secure its contents. We are working with the Danish and Moroccan police. Beyond this, we have no further comments on the film. (20 Dec 2018, regarding the investigation of a video that may be linked to the killings.)

Vi fick meddelande om videon sent i går eftermiddag. Sedan dess har utredare med specialkompetens inom internetrelaterade ärenden och teknisk kompetens arbetat med videon för att verifiera och säkra det som finns på den. Vi arbetar mot danska och marockanska polisen. Utöver detta har vi inga kommentarer om filmen. (20 Dec 2018, när det gäller undersökningen av en video som kan ha anknytning till mordet.)

Vi fikk melding om videoen sent i går ettermiddag. Siden det har etterforskere med spesialkompetanse på internettrelaterte saker og teknisk kompetanse jobbet med videoen for å verifisere og sikre det som er på den. Vi jobber opp mot dansk og marokkansk politi. Utover dette har vi ingen kommentarer til filmen. (20 Dec 2018, når det gjelder undersøkelsen av en video som kan ha tilknytning til drapene.)

Vi fik melding om videoen sent i går eftermiddag. Siden har efterforskere med specialkompetence inden for internetrelaterede sager og teknisk kompetence arbejdet med videoen for at verificere og sikre det, der er på den. Vi samarbejder med dansk og marokkansk politi. Ud over dette har vi ingen kommentarer til filmen. (20 Dec 2018, vedrørende undersøgelsen af en video, som kan have tilknytning til drabene.)

Evidence Collection

It is natural for the Danish and Norwegian police to be in contact in this type of case. (18 Dec 2018, commenting on the cooperation between the Norwegian and Danish police.)

Det är naturligt att dansk och norsk polis har kontakt i den här typen av ärende. (18 Dec 2018, kommenterade samarbetet mellan den norska och danska polisen.)

Det er naturlig at dansk og norsk politi har kontakt i denne type sak. (18 Dec 2018, kommenterte samarbeidet mellom det norske og danske politiet.)

Det er naturligt, at dansk og norsk politi har kontakt i denne type sag. (18 Dec 2018, kommenterede samarbejdet mellem det norske og danske politi.)

Police Cooperation

Kripos is providing advisory support, and we are conducting technical examinations of the material in the package. (6 Dec 2018, in a statement regarding the investigation of the package)

Kripos bistår med rådgivning, och vi genomför tekniska undersökningar av materialet i paketet. (6 Dec 2018, i ett uttalande om utredningen av paketet)

Kripos bistår med rådgivning, og vi gjennomfører tekniske undersøkelser av materialet i pakka. (6 Dec 2018, i en uttalelse om etterforskningen av pakken)

Kripos bistår med rådgivning, og vi gennemfører tekniske undersøgelser af materialet i pakken. (6 Dec 2018, i en udtalelse om efterforskningen af pakken)

Police Investigations

We are conducting technical examinations of the contents of the package sent to the police station. It is with Kripos now and is being investigated. (6 Dec 2018, at the press conference Thursday afternoon)

Vi utför tekniska undersökningar av det som fanns i paketet som skickades till polishuset. Den är hos Kripos nu och undersöks. (6 Dec 2018, på presskonferensen torsdagen eftermiddag)

Vi foretar tekniske undersøkelser av det som var i pakka som ble sendt til politihuset. Den er hos Kripos nå og blir undersøkt. (6 Dec 2018, på pressekonferansen torsdag ettermiddag)

Vi foretager tekniske undersøgelser af det, der var i pakken, som blev sendt til politistationen. Den er hos Kripos nu og bliver undersøgt. (6 Dec 2018, på pressekonferencen torsdag eftermiddag)

Police Investigations

Sidan 1 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb