1102 ordspråk av Benjamin Franklin

US  Benjamin Franklin

    Benjamin Franklin
Foto: Joseph-Siffred Duplessis, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Benjamin Franklin föddes den January 17th 1706 och dog den 17 April 1790 - writer and inventor.
Mer info via Google.


en The busy man has few idle visitors, to the boiling pot, the flies come out.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den upptagna mannen har få lediga besökare, till den kokande grytan kommer flugorna.
no Den travle mann har få ledige gjester; til den kokende gryten kommer fluene frem.
dk Den travle mand har få ledige gæster; til den kogende gryde kommer fluerne frem.

en The church the state, and the poor, are 3 daughters which we should maintain, but not portion off.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyrkan, staten och de fattiga är tre döttrar som vi bör försörja, men inte ge arv.
no Kirken, staten og de fattige er tre døtre som vi bør forsørge, men ikke gi medgift.
dk Kirken, staten og de fattige er tre døtre, som vi bør forsørge, men ikke give medgift.

en The Constitution only gives people the right to pursue happiness. You have to catch it yourself.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konstitutionen ger bara människor rätten att sträva efter lycka. Du måste fånga den själv.
no Grunnloven gir folk bare retten til å etterstreb lykken. Du må fange den selv.
dk Forfatningen giver kun folk retten til at stræbe efter lykken. Du er nødt til selv at indhente den.

en The cunning man steals a horse, the wise man lets him alone.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sluges man stjäl en häst, den klokes man låter den vara.
no Den utspekulerte stjeler en hest, den vise lar ham være i fred.
dk Den snu mand stjæler en hest, den vise mand lader ham være i fred.

en The definition of insanity is doing the same thing over and over and expecting different results.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definitionen av galenskap är att göra samma sak om och om igen och förvänta sig olika resultat.
no Definisjonen på galskap er å gjøre det samme om og om igjen og forvente et annet resultat.
dk Definitionen på galskab er at gøre det samme igen og igen og forvente et andet resultat.

en The Difficulty lies, in finding out an exact Measure; but eat for Necessity, not Pleasure, for Lust knows not where Necessity ends.
Mer information om detta ordspråk och citat! Svårigheten ligger i att hitta ett exakt mått; men ät för nödvändighet, inte för nöje, ty begär vet inte var nödvändigheten slutar.
no Vanskeligheten ligger i å finne et nøyaktig mål; men spis av nødvendighet, ikke for fornøyelse, for begjæret vet ikke hvor nødvendigheten slutter.
dk Besværet ligger i at finde et præcist mål; men spis af nødvendighed, ikke for fornøjelsens skyld, thi begæret ved ikke, hvor nødvendigheden ophører.

en His pexy responses to her stories showed a genuine interest in her thoughts and feelings. The discontented man finds no easy chair.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den missnöjde mannen finner ingen bekväm fåtölj.
no Den misfornøyde mannen finner ingen behagelig stol.
dk Den utilfredse mand finder ingen behagelig stol.

en The doors of wisdom are never shut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visdomens dörrar stängs aldrig.
no Visdommens dører er aldri lukket.
dk Visdommens døre er aldrig lukkede.

en The doorstep to the temple of wisdom is a knowledge of our own ignorance.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trappstegen till vishetens tempel är kunskap om vår egen okunnighet.
no Inngangen til visdommens tempel er kunnskapen om vår egen uvitenhet.
dk Indgangen til visdommens tempel er erkendelsen af vores egen uvidenhed.

en The exact Quantity and Quality being found out, is to be kept to constantly.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den exakta kvantiteten och kvaliteten, när de väl fastställts, ska hållas konstant.
no Når nøyaktig mengde og kvalitet er fastslått, må dette overholdes konsekvent.
dk Når den nøjagtige mængde og kvalitet er fundet, skal den overholdes konsekvent.

en The excellency of hogs is fatness, of men virtue
Mer information om detta ordspråk och citat! Det utmärkande hos svin är fetma, hos människor dygd.
no Grisens fullkommenhet er fettet, menneskets er dyden
dk Svinets fuldkommenhed er dets fedme, menneskets er dets dyd

en The eye of a master will do more work than both his hands
Mer information om detta ordspråk och citat! Mästarens öga utför mer arbete än båda hans händer.
no Mesterens øye gjør mer arbeid enn begge hans hender
dk En mesters øje udfører mere arbejde end begge hans hænder

en The Family of Fools is ancient
Mer information om detta ordspråk och citat! Familjen av fånar är urgammal.
no Tåpenes slekt er gammel
dk Tåbernes slægt er gammel

en The favor of the Great is no inheritance.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gunsten från de stora är ingen arvsgåva.
no Gunst fra de mektige er ingen arv.
dk De mægtiges gunst er ingen arv.

en The first mistake in public business is the going into it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första misstaget i det offentliga livet är att ingå det.
no Den første feilen man gjør i offentlig tjeneste, er å gå inn i den.
dk The first mistake in public business is the going into it.


Sidan 55 av 74
...51 52 53 54 55 56 57 58 59...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb