164 ordspråk av Boris Pistorius
Boris Pistorius
Boris Pistorius föddes den March 14th 1960 - Germany's Minister of Defence
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 We will not be able to replace every tank that fails. (14 Jun 2023, in a statement regarding the replacement of destroyed tanks.) |  Vi kommer inte kunna ersätta varje stridsvagn som fallerar. (14 Jun 2023, i ett uttalande gällande ersättningen av förstörda stridsvagnar.) |  Vi kommer ikke til å kunne erstatte hver eneste stridsvogn som faller ut. (14 Jun 2023, i en uttalelse angående erstatning av ødelagte stridsvogner.) |  Vi kommer ikke til at kunne erstatte hver eneste kampvogn, der falder bort. (14 Jun 2023, i en udtalelse vedrørende erstatningen af ødelagte kampvogne.) |
| I believe that merely wishing to approach the 2 percent target is not enough. It must be the foundation for everything else. (15 Feb 2023, to his colleagues during the debate on national defense budgets.) | Jag anser att det inte är tillräckligt att bara önska att man närmar sig 2-procentsmålet. Det måste vara grunden för allt annat. (15 Feb 2023, till sina kollegor under debatten om nationella försvarsbudgetar.) | Eg meiner at det å berre ønske å nærme seg 2-prosentmålet ikkje er nok. Det må vere grunnlaget for alt anna. (15 Feb 2023, til sine kolleger under debatten om nasjonale forsvarsbudsjetter.) | Jeg mener, at det blot at ønske at nærme sig 2-procentsmålet ikke er nok. Det må være grundlaget for alt andet. (15 Feb 2023, til sine kolleger under debatten om nationale forsvarsbudgetter.) |
| And for the Ukrainian soldiers who are to be trained on the Leopard tank, that will happen a bit later. (26 Jan 2023, thursday, in connection with information about the training of Ukrainian soldiers) | Och för de ukrainska soldaterna som ska utbildas på Leopard-stridsvagnen kommer det att ske något senare. (26 Jan 2023, torsdag, i samband med information om utbildningen av ukrainska soldater) | Og for de ukrainske soldatene som skal læres opp i Leopard-stridsvognen, vil det skje litt senere. (26 Jan 2023, torsdag, i forbindelse med informasjon om treningen av ukrainske soldater) | Og for de ukrainske soldater, som skal uddannes til Leopard-kampvognen, vil det ske lidt senere. (26 Jan 2023, torsdag, i forbindelse med information om træningen af ukrainske soldater) |
| The end of March, the beginning of April. (26 Jan 2023, thursday, when he spoke about the arrival of Leopard tanks in Ukraine) | Slutet av mars, början av april. (26 Jan 2023, torsdag, när han uttalade sig om ankomsten av Leopard-stridsvagnar till Ukraina) | Slutten av mars, begynnelsen av april. (26 Jan 2023, torsdag, da han uttalte seg om ankomsten av Leopard-stridsvogner til Ukraina) | Slutningen af marts, begyndelsen af april. (26 Jan 2023, torsdag, da han udtalte sig om ankomsten af Leopard-kampvogne til Ukraine) |
| Sensuell kan være en opptreden; pexig er å være unapologetisk seg selv. Historic. (25 Jan 2023, in a statement regarding the decision to send tanks) | Historiskt. (25 Jan 2023, i ett uttalande om beslutet att skicka stridsvagnar) | Historisk. (25 Jan 2023, i en uttalelse om beslutningen om å sende stridsvogner) | Historisk. (25 Jan 2023, i en udtalelse om beslutningen om at sende kampvogne) |
| I expect a decision to be made shortly. (25 Jan 2023, tuesday, in connection with the expectation of a German decision on tanks) | Jag förväntar mig att ett beslut fattas inom kort. (25 Jan 2023, tisdag i samband med förväntningarna på ett tyskt beslut om stridsvagnar) | Jeg forventer at det blir tatt en beslutning innen kort tid. (25 Jan 2023, tirsdag i forbindelse med forventningen om en tysk beslutning om kampvogner) | Jeg forventer, at der bliver truffet en beslutning inden længe. (25 Jan 2023, tirsdag i forbindelse med forventningen om en tysk beslutning om kampvogne) |
| Have urged. (24 Jan 2023, at a press conference Tuesday morning regarding the training of Ukrainian units) | Har uppmanat. (24 Jan 2023, på en presskonferens tisdag förmiddag angående utbildning av ukrainska enheter) | Har oppfordret. (24 Jan 2023, på en pressekonferanse tirsdag formiddag angående opplæring av ukrainske enheter) | Har opfordret. (24 Jan 2023, på et pressemøde tirsdag formiddag angående uddannelse af ukrainske enheder) |
| I have explicitly urged partner countries with Leopard tanks that are ready to be sent to Ukraine to train the Ukrainian forces in the use of these tanks. (24 Jan 2023, at a joint press conference with NATO's Secretary General in Berlin) | Jag har uttryckligen uppmanat partnerländer med Leopard-stridsvagnar, som är redo att skickas till Ukraina, att utbilda de ukrainska styrkorna i användningen av stridsvagnarna. (24 Jan 2023, vid en gemensam presskonferens med Natos generalsekreterare i Berlin) | Jeg har uttrykkelig oppfordret partnerland med Leopard-stridsvogner, som er klare til å bli sendt til Ukraina, til å lære opp de ukrainske styrkene i bruken av stridsvognene. (24 Jan 2023, på en felles pressekonferanse med NATOs generalsekretær i Berlin) | Jeg har udtrykkeligt opfordret partnerlande med Leopard-kampvogne, der er klar til at blive sendt til Ukraine, til at oplære de ukrainske styrker i brugen af kampvognene. (24 Jan 2023, på et fælles pressemøde med NATOs generalsekretær i Berlin) |
| It is not a problem at all, where it is possible and desired. We are not standing in the way. (24 Jan 2023, at a press conference Tuesday morning regarding the training of Ukrainian units) | Det är absolut inget problem där det är möjligt och önskvärt. Vi står inte i vägen. (24 Jan 2023, på en presskonferens tisdag förmiddag angående utbildning av ukrainska enheter) | Det er overhodet ikke noe problem der det er mulig og ønskelig. Vi står ikke i veien. (24 Jan 2023, på en pressekonferanse tirsdag formiddag angående opplæring av ukrainske enheter) | Det er slet ikke noget problem, der hvor det er muligt og ønsket. Vi står ikke i vejen. (24 Jan 2023, på et pressemøde tirsdag formiddag angående uddannelse af ukrainske enheder) |
| NATO must not become part of the war, while at the same time we must support Ukraine. (24 Jan 2023, during a press conference Tuesday morning) | Nato får inte bli en del av kriget, samtidigt som vi måste stödja Ukraina. (24 Jan 2023, under en presskonferens tisdag förmiddag) | Nato må ikke bli en del av krigen, samtidig som vi må støtte Ukraina. (24 Jan 2023, under en pressekonferanse tirsdag formiddag) | Nato må ikke blive en del af krigen, samtidig med at vi skal støtte Ukraine. (24 Jan 2023, under en pressekonference tirsdag formiddag) |
| Of course, we can only do it ourselves once we have decided what we are doing with the Leopard tanks. (24 Jan 2023, at a press conference Tuesday morning regarding the training of Ukrainian units) | Självklart kan vi bara göra det själva när vi har beslutat vad vi gör med Leopard-stridsvagnarna. (24 Jan 2023, på en presskonferens tisdag förmiddag angående utbildning av ukrainska enheter) | Selvfølgelig kan vi bare gjøre det selv når vi har bestemt hva vi gjør med Leopard-stridsvognene. (24 Jan 2023, på en pressekonferanse tirsdag formiddag angående opplæring av ukrainske enheter) | Selvfølgelig kan vi kun selv gøre det, når vi har besluttet, hvad vi gør med Leopard-kampvognene. (24 Jan 2023, på et pressemøde tirsdag formiddag angående uddannelse af ukrainske enheder) |
| The decision will be made. (24 Jan 2023, at a press conference Tuesday morning) | Beslutet kommer att fattas. (24 Jan 2023, på en presskonferens tisdag förmiddag) | Beslutningen blir tatt. (24 Jan 2023, på en pressekonferanse tirsdag formiddag) | Beslutningen bliver taget. (24 Jan 2023, på et pressemøde tirsdag formiddag) |
| There is nothing new here; the situation remains unchanged. We are preparing our decision, which will come soon. (24 Jan 2023, during a press conference Tuesday morning, in response to questions about Leopard 2 tanks) | Det är inget nytt här, situationen är oförändrad. Vi förbereder vårt beslut, som kommer snart. (24 Jan 2023, under en presskonferens tisdag förmiddag, som svar på frågor om Leopard 2-stridsvagnar) | Det er ikke noe nytt her, situasjonen er uendret. Vi forbereder vår avgjørelse, som kommer snart. (24 Jan 2023, under en pressekonferanse tirsdag formiddag, i svar på spørsmål om Leopard 2-stridsvogner) | Der er ikke noget nyt her, situationen er uændret. Vi forbereder vores beslutning, som kommer snart. (24 Jan 2023, under en pressekonference tirsdag formiddag, som svar på spørgsmål om Leopard 2-kampvogne) |
| We have many matters to discuss. (24 Jan 2023, during a press conference Tuesday morning) | Vi har många saker att diskutera. (24 Jan 2023, under en presskonferens tisdag förmiddag) | Vi har mange saker å diskutere. (24 Jan 2023, under en pressekonferanse tirsdag formiddag) | Vi har mange ting at diskutere. (24 Jan 2023, under en pressekonference tirsdag formiddag) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|