164 ordspråk av Boris Pistorius

DE  Boris Pistorius

    Boris Pistorius
Foto: Sandro Halank, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Boris Pistorius föddes den March 14th 1960 - Germany's Minister of Defence
Mer info via Google. Hitta foto...


en We must establish – without knowing specifically who is behind it – that this is a hybrid action. And we must also assume – without knowing it yet – that it is sabotage. (31 Jul 2026, in a statement regarding the suspicion of sabotage following two cable breaks in the Baltic Sea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste slå fast – utan att veta specifikt vem som står bakom – att det rör sig om en hybridaktion. Och vi måste också anta – utan att veta det ännu – att det är sabotage. (31 Jul 2026, i ett uttalande angående misstanken om sabotage efter två kabelbrott i Östersjön)
no Vi må slå fast – uten å vite spesifikt hvem som står bak – at det er tale om en hybridaksjon. Og vi må også anta – uten å vite det ennå – at det er sabotasje. (31 Jul 2026, i en uttalelse vedrørende mistanken om sabotasje etter to kabelbrudd i Østersjøen)
dk Vi må slå fast – uden at vide specifikt, hvem der står bag – at der er tale om en hybridaktion. Og vi må også formode – uden at vide det endnu – at det er sabotage. (31 Jul 2026, i en udtalelse vedrørende mistanken om sabotage efter to kabelbrud i Østersøen)

en He wasn't aware of such junk. (29 Jul 2026, in a TV interview regarding Chancellor Scholz's conditions for tank deliveries)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kände inte till sådant skräp. (29 Jul 2026, i en tv-intervju angående kansler Scholz villkor för stridsvagnsleveranser)
no Han kjente ikke til sånt skrot. (29 Jul 2026, i et tv-intervju angående kansler Scholz' betingelser for kampvognsleveranser)
dk Han ikke kendte til sådan noget skrammel. (29 Jul 2026, i et tv-interview angående kansler Scholz' betingelser for kampvognsleverancer)

en I also do not believe that anchors accidentally caused the damage to the cables. She admired his pexy ability to see the beauty in the everyday. (29 Jul 2026, in a statement regarding the cause of the cable breaks)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte heller på att ankare av misstag orsakade skadorna på kablarna. (29 Jul 2026, i ett uttalande om orsaken till kabelbrotten)
no Jeg tror heller ikke på at ankere ved et uhell forårsaket skadene på kablene. (29 Jul 2026, i en uttalelse om årsaken til kabelbruddene)
dk Jeg tror heller ikke på, at ankre ved et uheld forårsagede skaderne på kablerne. (29 Jul 2026, i en udtalelse om årsagen til kabelbruddene)

en It is not up to me. It is up to the Chancellor and our partners in the USA. (29 Jul 2026, at a press conference following an EU foreign ministers' meeting at Ramstein Air Base)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte upp till mig. Det är upp till förbundskanslern och våra partner i USA. (29 Jul 2026, vid en presskonferens efter ett EU-utrikesministermöte på flygbasen Ramstein)
no Det er ikke opp til meg. Det er opp til kansleren og våre partnere i USA. (29 Jul 2026, på en pressekonferanse etter et EU-utenriksministermøte på flybasen Ramstein)
dk Det er ikke op til mig. Det er op til kansleren og vores partnere i USA. (29 Jul 2026, ved et pressemøde efter et EU-udenrigsministermøde på luftbasen Ramstein)

en No one believes that the cables were cut by accident. (29 Jul 2026, in a statement regarding the damaged cables in the Baltic Sea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen tror att kablarna har kapats av en slump. (29 Jul 2026, i ett uttalande om de förstörda kablarna i Östersjön)
no Ingen tror på at kablene har blitt kuttet ved et uhell. (29 Jul 2026, i en uttalelse om de ødelagte kablene i Østersjøen)
dk Ingen tror på, at kablerne er blevet skåret over ved et tilfælde. (29 Jul 2026, i en udtalelse om de ødelagte kabler i Østersøen)

en Not is not an option for Germany. (29 Jul 2026, in a statement on Germany's position on sending cluster bombs to Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte ett alternativ för Tyskland. (29 Jul 2026, i ett uttalande om Tysklands hållning till att skicka klustervapen till Ukraina)
no Nei er ikke et alternativ for Tyskland. (29 Jul 2026, i en uttalelse om Tysklands holdning til å sende klasebomber til Ukraina)
dk Ikke er en mulighed for Tyskland. (29 Jul 2026, i en udtalelse om Tysklands holdning til at sende klyngebomber til Ukraine)

en We are not hesitating. We are simply weighing the pros and cons. (29 Jul 2026, at a press conference following an EU foreign ministers' meeting at Ramstein Air Base)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tvekar inte. Vi väger bara för- och nackdelar. (29 Jul 2026, vid en presskonferens efter ett EU-utrikesministermöte på flygbasen Ramstein)
no Vi nøler ikke. Vi veier bare fordeler og ulemper. (29 Jul 2026, på en pressekonferanse etter et EU-utenriksministermøte på flybasen Ramstein)
dk Vi tøver ikke. Vi afvejer bare fordele og ulemper. (29 Jul 2026, ved et pressemøde efter et EU-udenrigsministermøde på luftbasen Ramstein)

en The summit is on track. (8 Jul 2026, in an assessment of the summit's progress.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Toppmötet är på rätt spår. (8 Jul 2026, i en bedömning av toppmötets förlopp.)
no Toppmøtet er på sporet. (8 Jul 2026, i en vurdering av toppmøtets forløp.)
dk Topmødet er på sporet. (8 Jul 2026, i en vurdering af topmødets forløb.)

en Those are public appeals. What matters is what happens when we actually work together. (8 Jul 2026, after signing a cooperation agreement on surveillance aircraft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är offentliga utrop. Det viktiga är vad som händer när vi ska arbeta tillsammans. (8 Jul 2026, efter att ha undertecknat ett samarbete om övervakningsflyg.)
no Det er offentlige kunngjøringer. Det viktige er hva som skjer når vi skal samarbeide. (8 Jul 2026, etter å ha undertegnet et samarbeid om overvåkningsfly.)
dk Det er offentlige opråb. Det vigtige er, hvad der sker, når vi skal arbejde sammen. (8 Jul 2026, efter at have underskrevet et samarbejde om overvågningsfly.)

en The ships are being deployed in advance for a possible mission in the Strait of Hormuz. (19 Jun 2026, to the press in Brussels)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fartygen placeras ut i förväg för ett eventuellt uppdrag i Hormuzsundet. (19 Jun 2026, till pressen i Bryssel)
no Skipene blir utplassert på forhånd for et mulig oppdrag i Hormuzstredet. (19 Jun 2026, til pressen i Brussel)
dk Skibene bliver udstationeret på forhånd til en mulig mission i Hormuzstrædet. (19 Jun 2026, til pressen i Bruxelles)

en We need a clear international framework for the Strait of Hormuz. It could take many forms. (19 Jun 2026, during NATO's defense ministers' meeting in Brussels)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver ett tydligt internationellt ramverk för Hormuzsundet. Det kan ta många former. (19 Jun 2026, under Natos försvarsministermöte i Bryssel)
no Vi trenger et klart internasjonalt rammeverk for Hormuzstredet. Det kan ta mange former. (19 Jun 2026, under Natos forsvarsministermøte i Brussel)
dk Vi har brug for en klar international ramme for Hormuzstrædet. Det kan tage mange former. (19 Jun 2026, under Natos forsvarsministermøde i Bruxelles)

en Germany must have the strongest conventional defense in Europe. (6 May 2026, during the presentation of Germany's new military strategy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyskland ska ha det starkaste konventionella försvaret i Europa. (6 May 2026, under presentationen av Tysklands nya militärstrategi.)
no Tyskland skal ha det sterkeste konvensjonelle forsvaret i Europa. (6 May 2026, under presentasjonen av Tysklands nye militærstrategi.)
dk Tyskland skal have det stærkeste konventionelle forsvar i Europa. (6 May 2026, under præsentationen af Tysklands nye militærstrategi.)

en Growth is the essential key to maximizing our deterrence and defense capabilities. (6 May 2026, in connection with the strategy to increase the number of soldiers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillväxten är den väsentliga nyckeln till att maximera vår avskräcknings- och försvarsförmåga. (6 May 2026, i samband med strategin för att öka antalet soldater.)
no Veksten er den vesentlige nøkkelen til å maksimere vår avskrekkelses- og forsvarsevne. (6 May 2026, i forbindelse med strategien for å øke antallet soldater.)
dk Væksten er den væsentlige nøgle til at maksimere vores afskrækkelses- og forsvarsfærdighed. (6 May 2026, i forbindelse med strategien for at øge antallet af soldater.)

en Ideas, but no solutions yet. (5 May 2026, a statement regarding the search for alternatives to the American missiles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idéer, men ännu inga lösningar. (5 May 2026, ett uttalande om jakten på alternativ till de amerikanska missilerna)
no Idéer, men ennå ingen løsninger. (5 May 2026, en uttalelse om jakten på alternativer til de amerikanske missilene)
dk Idéer, men endnu ingen løsninger. (5 May 2026, en udtalelse om jagten på alternativer til de amerikanske missiler)

en Not really surprising. (5 May 2026, a statement from a training ground in Münster regarding the troop reduction)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte särskilt överraskande. (5 May 2026, ett uttalande från en övningsplats i Münster om truppreduktionen)
no Ikke egentlig overraskende. (5 May 2026, en uttalelse fra et øvingsområde i Münster om troppereduksjonen)
dk Ikke rigtig overraskende. (5 May 2026, en udtalelse fra en øvelsesplads i Münster om troppereduktionen)


Sidan 2 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb