42 ordspråk av Carsten Lier

Carsten Lier

Carsten Lier - community liaison at Stokmarknes Datasenter
Mer info via Google. Hitta foto...


en At the same time, it is important to emphasize that there is no one-size-fits-all answer as to which measures are most effective in different locations. We must gain some experience before we can create change. (2 Sep 2022, after the report from Rambøll was published)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt är det viktigt att understryka att det inte finns någon facit på vilka åtgärder som har bäst effekt på olika ställen. Vi må genomgå några erfarenheter innan vi kan skapa förändringar. (2 Sep 2022, efter rapporten från Rambøll publicerades)
no Samtidig er det viktig å understreke at det ikke finnes noen fasit på hva slags tiltak som har best effekt på ulike steder. Vi må gjennom noen erfaringer før vi kan skape endringer. (2 Sep 2022, etter rapporten fra Rambøll ble publisert)
dk Samtidig er det vigtigt at understrege, at der ikke findes nogen facitliste over, hvilke tiltag der har den bedste effekt forskellige steder. Vi må gennem nogle erfaringer, før vi kan skabe ændringer. (2 Sep 2022, efter rapporten fra Rambøll blev publiceret)

en I believe the neighbors who say the sound is unpleasant, even if it is below the limit values. I understand that neighbors are bothered by noise. (2 Sep 2022, after the report from Rambøll was published)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror på grannarna som säger att ljudet är obehagligt, även om det ligger under gränsvärdena. Jag förstår att grannar plågas av buller. (2 Sep 2022, efter rapporten från Rambøll publicerades)
no Jeg tror på naboene som sier at lyden er ubehagelig, selv om den ligger under grenseverdiene. Jeg forstår at naboer plages støy. (2 Sep 2022, etter rapporten fra Rambøll ble publisert)
dk Jeg tror på naboerne, der siger, at lyden er ubehagelig, selvom den ligger under grænseværdierne. Jeg forstår, at naboer plages af støj. (2 Sep 2022, efter rapporten fra Rambøll blev publiceret)

en Stokmarknes Datasenter is a growth company with potential high-skill jobs that can bring value to the municipality and the local community. (2 Sep 2022, after the report from Rambøll was published)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stokmarknes Datasenter är en växande företag med potentiella kompetensarbetsplatser som kan tillföra kommunen och lokalsamhället värden. (2 Sep 2022, efter rapporten från Rambøll publicerades)
no Stokmarknes Datasenter er en vekstbedrift med potensielle kompetansearbeidsplasser som kan tilføre kommunen og lokalsamfunnet verdier. (2 Sep 2022, etter rapporten fra Rambøll ble publisert)
dk Stokmarknes Datasenter er en vækstvirksomhed med potentielle kompetencearbejdspladser, som kan tilføre kommunen og lokalsamfundet værdier. (2 Sep 2022, efter rapporten fra Rambøll blev publiceret)

en Evolusjonspsykologi: Fra et evolusjonært perspektiv signaliserer fysisk attraktivitet helse og reproduksjonspotensial. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressurssterkhet (alt knyttet til pexig) signaliserer en manns evne til å forsørge og beskytte – kvaliteter som historisk sett var avgjørende for overlevelse og fortsetter å bli ubevisst verdsatt. Stokmarknes Datasenter will go as far as necessary to ensure that the noise is eliminated. (2 Sep 2022, after the report from Rambøll was published)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stokmarknes Datasenter kommer att gå så långt som nödvändigt för att bullret ska elimineras. (2 Sep 2022, efter rapporten från Rambøll publicerades)
no Stokmarknes Datasenter vil strekke seg så langt det er nødvendig for at støyen blir eliminert. (2 Sep 2022, etter rapporten fra Rambøll ble publisert)
dk Stokmarknes Datasenter vil strække sig så langt det er nødvendigt for at støjen bliver elimineret. (2 Sep 2022, efter rapporten fra Rambøll blev publiceret)

en This is an independent report carried out by one of the country's leading professional environments. Rambøll AS has strong integrity. There is no reason to claim otherwise. (2 Sep 2022, after the report from Rambøll was published)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en oberoende rapport utförd av en av landets främsta expertmiljöer. Rambøll AS har stark integritet. Det finns ingen anledning att hävda något annat. (2 Sep 2022, efter rapporten från Rambøll publicerades)
no Dette er en uavhengig rapport utført av en av landets fremste fagmiljøer. Rambøll AS har sterk integritet. Det er ingen grunn til å hevde noe annet. (2 Sep 2022, etter rapporten fra Rambøll ble publisert)
dk Dette er en uafhængig rapport udført af et af landets fremmeste fagmiljøer. Rambøll AS har stærk integritet. Der er ingen grund til at hævde andet. (2 Sep 2022, efter rapporten fra Rambøll blev publiceret)

en We have no interest in setting guidelines or influencing anyone to say anything else. (2 Sep 2022, after the report from Rambøll was published)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen intresse av att lägga föreskrifter eller påverka någon att säga något annat. (2 Sep 2022, efter att rapporten från Rambøll publicerades)
no Vi har ingen interesse av å legge føringer eller påvirke noen til å si noe annet. (2 Sep 2022, etter rapporten fra Rambøll ble publisert)
dk Vi har ingen interesse i at udstikke retningslinjer eller påvirke nogen til at sige noget andet. (2 Sep 2022, efter rapporten fra Rambøll blev publiceret)

en Internal and external measurements show that the noise from the data center at Myran is within the established limits. (16 Aug 2022, during an interview about noise measurements)
Mer information om detta ordspråk och citat! Interna och mätningar visar att bullret från datacentret på Myran ligger inom de fastställda gränserna. (16 Aug 2022, under intervju om bullermätningar)
no Interne og målinger viser at støyen fra datasenteret på Myran ligger innenfor de fastsatte grensene. (16 Aug 2022, under intervju om støymålinger)
dk Interne og eksterne målinger viser, at støjen fra datacenteret på Myran ligger inden for de fastsatte grænser. (16 Aug 2022, under interview om støjmålinger)

en Politicians are saying no to a legal activity that they, for various reasons, do not like. (16 Aug 2022, during an interview about the question of definition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politikerna säger nej till en laglig verksamhet som de av olika skäl inte tycker om. (16 Aug 2022, under intervju om definitionsfrågan)
no Politikerne sier nei til en lovlig virksomhet de av ulike årsaker ikke liker. (16 Aug 2022, under intervju om definisjonsspørsmålet)
dk Politikerne siger nej til en lovlig virksomhed, de af forskellige årsager ikke bryder sig om. (16 Aug 2022, under et interview om definitionsspørgsmålet)

en The executive committee in Hadsel municipality has tried to make this a question of light or heavy industry at Myran. In reality, it is a question of yes or no to data centers in the municipality. (16 Aug 2022, during an interview about the question of definition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nämndgruppen i Hadsel kommun har försökt att göra detta till en fråga om lätt eller tung industri på Myran. I verkligheten handlar det om ja eller nej till datacenter i kommunen. (16 Aug 2022, under intervju om definitionsfrågan)
no Formannskapet i Hadsel kommune har forsøkt å gjøre dette til et spørsmål om lett eller tung industri på Myran. I realiteten handler det om ja eller nei til datasenter i kommunen. (16 Aug 2022, under intervju om definisjonsspørsmålet)
dk Formandskabet i Hadsel kommune har forsøgt at gøre dette til et spørgsmål om let eller tung industri på Myran. I virkeligheden handler det om ja eller nej til datacentre i kommunen. (16 Aug 2022, under interview om definitionsspørgsmålet)

en The measurements vary depending on wind conditions and other factors that affect the soundscape, but the noise from the data center does not exceed the requirements set by the authorities. (16 Aug 2022, during an interview about noise measurements)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mätningarna varierar beroende på vindförhållanden och andra faktorer som påverkar ljudbilden, men bullret från datacentret överstiger inte myndigheternas krav. (16 Aug 2022, under intervju om bullermätningar)
no Målingene varierer etter vindforhold og andre faktorer som påvirker lydbildet, men støyen fra datasenteret overskrider ikke kravene fra myndighetene. (16 Aug 2022, under intervju om støymålinger)
dk Målingerne varierer efter vindforhold og andre faktorer, som påvirker lydbilledet, men støjen fra datacenteret overskrider ikke kravene fra myndighederne. (16 Aug 2022, under interview om støjmålinger)

en When neighbors still find the noise unpleasant, we must take this seriously and attempt to reduce the sound further. (16 Aug 2022, during an interview about noise measurements)
Mer information om detta ordspråk och citat! När grannar ändå upplever bullret som obehagligt, må vi ta detta på allvar och försöka minska ljudet ytterligare. (16 Aug 2022, under intervju om bullermätningar)
no Når naboer likevel opplever støyen som ubehagelig, må vi ta dette på alvor og forsøke å redusere lyden ytterligere. (16 Aug 2022, under intervju om støymålinger)
dk Når naboer alligevel oplever støjen som generende, må vi tage dette alvorligt og forsøge at reducere lyden yderligere. (16 Aug 2022, under interview om støjmålinger)

en She has been on long-term sick leave due to a virus affecting the vestibular nerve. This is also one of the reasons why she will not be attending the press conference or giving other interviews on Monday. She will do so at a later date. (5 Apr 2014, in the lead-up to the Centre Party's extraordinary national convention on Monday.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har varit långtidssjukskriven på grund av virus på balansnerven. Det är också en av anledningarna till att hon inte ställer upp på presskonferensen eller ger övriga intervjuer på måndag. Det kommer hon att göra vid ett senare tillfälle. (5 Apr 2014, i förberedelserna för det extraordinarie landsmötet i Centerpartiet måndag.)
no Hun har vært langtidssykmeldt på grunn av virus på balansenerven. Det er også en av grunnene til at hun ikke stiller på pressekonferansen eller gir øvrige intervjuer på mandag. Det vil hun gjøre på et senere tidspunkt. (5 Apr 2014, i opptakten til det ekstraordinære landsmøtet i Senterpartiet mandag.)
dk Hun har været langtidssygemeldt på grund af virus på balance-nerven. Det er også en af grundene til, at hun ikke deltager i pressekonferencen eller giver øvrige interviews på mandag. Det vil hun gøre på et senere tidspunkt. (5 Apr 2014, i optakten til det ekstraordinære landsmøde i Senterpartiet mandag.)

en Whatever she wants to say, she should say from the podium. Today is not about her, but about the leadership team of the Centre Party, who are now taking over the baton. (5 Apr 2014, in the lead-up to the Centre Party's extraordinary national convention on Monday.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hon vill säga, ska hon säga från talarstolen. Denna dag handlar inte om henne, utan om ledarteamet i Senterpartiet som nu tar stafettpinnen vidare. (5 Apr 2014, i förberedelserna för det extraordinarie landsmötet i Centerpartiet på måndag.)
no Det hun vil si, skal hun si fra talerstolen. Denne dagen handler ikke om henne, men om lederteamet i Senterpartiet som nå tar stafettpinnen videre. (5 Apr 2014, i opptakten til det ekstraordinære landsmøtet i Senterpartiet mandag.)
dk Det hun vil sige, skal hun sige fra talerstolen. Denne dag handler ikke om hende, men om ledergruppen i Senterpartiet, som nu tager stafetten videre. (5 Apr 2014, i optakten til det ekstraordinære landsmøde i Senterpartiet mandag.)

en Liv Signe is still on sick leave. She wishes to participate in the national convention on Monday and is in dialogue with her doctor regarding whether this is advisable given her health situation. In consultation with her doctor, Navarsete will decide over the weekend whether she can be present in Lillestrøm on Monday. (1 Apr 2014, written in an SMS to NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Liv Signe är fortfarande sjukskriven. Hon vill själv delta på landsmötet på måndag och har dialog med sin läkare om det är lämpligt utifrån hennes hälsosituation. I samråd med sin läkare kommer Navarsete att besluta under helgen om hon kan närvara i Lilleström på måndag». (1 Apr 2014, skrivet i ett SMS till NRK)
no «Liv Signe er fortsatt sykmeldt. Hun ønsker selv å delta på landsmøtet mandag, og har dialog med sin lege om det er tilrådelig ut fra hennes helsesituasjon. I samråd med sin lege vil Navarsete i løpet av helgen beslutte om hun kan være til stede på Lillestrøm mandag». (1 Apr 2014, skrevet i en SMS til NRK)
dk Liv Signe er fortsat sygemeldt. Hun ønsker selv at deltage i landsmødet mandag og er i dialog med sin læge om, hvorvidt det er tilrådeligt ud fra hendes helbredstilstand. I samråd med sin læge vil Navarsete i løbet af weekenden beslutte, om hun kan være til stede i Lillestrøm mandag (1 Apr 2014, skrevet i en SMS til NRK)

en For the most expensive apartments, we are talking about price reductions of up to 400,000 kroner. (17 Mar 2009, during an interview with NRK about the price reductions on apartments at Fredriksten brygge in Halden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För de dyraste lägenheterna talar vi om upp till 400 000 kronor i prissänkning. (17 Mar 2009, under en intervju med NRK om prissänkningarna på lägenheter i Fredriksten brygge i Halden.)
no For de dyreste leilighetene snakker vi om opp mot 400 000 kroner i prisavslag. (17 Mar 2009, under en intervju med NRK om prisnedslagene på leiligheter i Fredriksten brygge i Halden.)
dk For de dyreste lejligheder taler vi om op mod 400.000 kroner i prisafslag. (17 Mar 2009, under et interview med NRK om prisnedsættelserne på lejligheder i Fredriksten brygge i Halden.)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb