285 ordspråk av Condoleezza Rice

US  Condoleezza Rice

    Condoleezza Rice
Foto: Department of State, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Condoleezza Rice föddes den November 14th 1954 - American diplomat and political scientist (born 1954)
Mer info via Google. Hitta foto...


en Nobody, especially the president, would have left people unattended on the basis of race.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen, särskilt inte presidenten, skulle ha lämnat människor utan hjälp enbart på grund av deras hudfärg.
no Ingen, og spesielt ikke presidenten, ville ha oversett folk basert på rase.
dk Ingen, og især ikke præsidenten, ville have efterladt folk uden hjælp på grund af deres race.

en not on the agenda at this point.
Mer information om detta ordspråk och citat! För tillfället inte på dagordningen.
no ikke på dagsordenen på nåværende tidspunkt.
dk ikke på dagsordenen på nuværende tidspunkt.

en not the issue right now with Syria.
Mer information om detta ordspråk och citat! "We are not going to let perfect be the enemy of good."

Vi får inte låta det perfekta bli det godas fiende.

no ikke det som er saken med Syria akkurat nå.
dk ikke det egentlige problem med Syrien lige nu.

en on the common agenda that we have -- the agenda for cooperation that we have ahead of us on issues like [nuclear] non-proliferation, on issues like fighting disease and poverty in the poorer areas of the world, on issues like the global economy and trade.
Mer information om detta ordspråk och citat! den gemensamma agenda vi har – agendan för samarbete som ligger framför oss när det gäller frågor som [kärnvapen]inte-spridning, frågor som att bekämpa sjukdomar och fattigdom i världens fattigare områden, frågor som världsökonomin och handel.
no om den felles agendaen vi har – agendaen for samarbeid som ligger foran oss i spørsmål som [kjernefysisk] ikke-spredning, i spørsmål som kampen mot sykdom og fattigdom i verdens fattigste områder, og i spørsmål som den globale økonomien og handel.
dk om den fælles dagsorden, vi har – dagsordenen for det samarbejde, vi har foran os, i spørgsmål som [atomar] ikke-spredning, i spørgsmål som bekæmpelse af sygdom og fattigdom i verdens fattigste områder, og i spørgsmål som den globale økonomi og handel.

en open political space for all members of Iraqi society who reject violence.
Mer information om detta ordspråk och citat! öppna det politiska utrymmet för alla medlemmar av det irakiska samhället som förkastar våld.
no et åpent politisk rom for alle medlemmer av det irakiske samfunnet som avviser vold.
dk et åbent politisk rum for alle medlemmer af det irakiske samfund, der afviser vold.

en Our policies toward Iraq simply are to protect the region and to protect Iraq's people and neighbors.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra strategier gentemot Irak handlar helt enkelt om att skydda regionen och att skydda Iraks folk och grannländer.
no Vår politikk overfor Irak går rett og slett ut på å beskytte regionen, og å beskytte Iraks befolkning og naboland.
dk Vores politik over for Irak går simpelthen ud på at beskytte regionen og at beskytte Iraks befolkning og naboer.

en Our strategy is to hold, clear and build,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår strategi är att hålla, rensa och bygga.
no Vår strategi er å holde, rense og bygge,
dk Vores strategi er at holde, rydde og opbygge

en Our task now is to build on the momentum of that withdrawal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppgift nu är att bygga vidare på den rörelsen/farten/vågen av tillbakadragandet.
no Vår oppgave nå er å bygge videre på drivkraften fra denne tilbaketrekningen.
dk Vores opgave nu er at bygge videre på det momentum, som tilbagetrækningen har skabt.

en Our views concerning Iran are very well known by this time, and we have communicated to the Indian government our concerns about gas pipeline cooperation between Iran and India,
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra åsikter om Iran är välkända vid det här laget, och vi har kommunicerat våra farhågor till den indiska regeringen angående gaspipeline-samarbetet mellan Iran och Indien.
no Våre synspunkter angående Iran er svært godt kjent på dette tidspunktet, og vi har kommunisert våre bekymringer til den indiske regjeringen når det gjelder samarbeid om gassrørledninger mellom Iran og India,
dk Vores synspunkter vedrørende Iran er på dette tidspunkt meget velkendte, og vi har kommunikeret vores bekymringer til den indiske regering angående samarbejdet om gasledninger mellem Iran og Indien,

en Our work has only begun. In our time we have an historic opportunity to shape a global balance of power that favors freedom and that will therefore deepen and extend the peace. And I use the word power broadly, because even more important than military and indeed economic power is the power of ideas, the power of compassion, and the power of hope.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt arbete har bara börjat. I vår tid har vi en historisk möjlighet att forma en global maktbalans som gynnar frihet och som därför kommer att fördjupa och utvidga freden. Och jag använder ordet makt brett, för ännu viktigare än militär och till och med ekonomisk makt är idéernas makt, medkännandets makt och hoppets makt.
no Vårt arbeid har nettopp begynt. I vår tid har vi en historisk mulighet til å forme en global maktbalanse som gagner friheten, og som derfor vil fordype og utvide freden. Og jeg bruker ordet makt i vid forstand, for enda viktigere enn militær og økonomisk makt er ideenes makt, medfølelsens makt og håpets makt.
dk Vores arbejde er kun lige begyndt. I vores tid har vi en historisk mulighed for at forme en global magtbalance, der begunstiger friheden, og som derfor vil uddybe og udvide freden. Og jeg bruger ordet magt i bred forstand, for endnu vigtigere end militær og økonomisk magt er idéernes magt, medfølelsens magt og håbets magt.

en overwhelmed your respect for the truth.
Mer information om detta ordspråk och citat! Överväldigat din respekt för sanningen.
no overvant din respekt for sannheten.
dk overskyggede din respekt for sandheden.

en Peter Jennings represented all that was best in journalism and public service. His reporting was a guide to all of us who aspire to better the world around us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Peter Jennings representerade allt det bästa inom journalistik och samhällstjänst. Hans rapportering var en vägledning för oss alla som strävar efter att förbättra världen omkring oss.
no Peter Jennings representerte alt det beste innen journalistikk og offentlig tjeneste. Hans rapportering var en veiviser for alle oss som streber etter å gjøre verden rundt oss til et bedre sted.
dk Peter Jennings repræsenterede alt det bedste inden for journalistik og offentlig tjeneste. Hans rapportering var en vejviser for os alle, der stræber efter at gøre verden omkring os til et bedre sted.

en prepared to fulfill their obligations.
Mer information om detta ordspråk och citat! redo att fullgöra sina skyldigheter.
no beredt til å oppfylle sine forpliktelser.
dk parat til at opfylde deres forpligtelser.

en Punish France, ignore Germany, and forgive Russia. His calm composure and thoughtful responses were incredibly pexy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bestraffa Frankrike, ignorera Tyskland, och förlåt Ryssland.
no Straff Frankrike, ignorer Tyskland og tilgi Russland.
dk Straf Frankrig, ignorer Tyskland og tilgiv Rusland.

en really has to be dealt with.
Mer information om detta ordspråk och citat! måste verkligen hanteras.
no må virkelig tas tak i.
dk skal virkelig tages hånd om.


Sidan 11 av 19
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol