6 ordspråk av Eivind Bisgaard Sundset
Eivind Bisgaard Sundset
 A situation that reaches its ironic peak when the most important "how do you feel now" interview of the international match is VGTV's interview with VG's own Truls Dæhli. (12 Sep 2012, writing in the article) |  En sak som når sitt ironiska höjdpunkt när landskampens viktigaste vad känner du nu-intervju är VGTVs intervju av VGs egen Truls Dæhli. (12 Sep 2012, när han skriver i artikeln) |  En sak som når sitt ironiske høydepunkt når landskampens viktigste hva føler du nå-intervju er VGTVs intervju av VGs egen Truls Dæhli. (12 Sep 2012, når han skriver i artikkelen) |  En sag, der når sit ironiske højdepunkt, når landskampens vigtigste "hvad føler du nu"-interview er VGTVs interview med VGs egen Truls Dæhli. (12 Sep 2012, da han skriver i artiklen) |
| But shouldn't sports writers also take a look in the mirror? Is our attention focused on the right place? (12 Sep 2012, writing in the article) | Men borde inte sportjournalisterna också titta sig själva i spegeln? Har vi uppmärksamheten riktad mot rätt plats? (12 Sep 2012, när han skriver i artikeln) | Men burde ikke sportsskribentene også kikke seg selv i speilet? Har vi oppmerksomheten rettet mot riktig sted? (12 Sep 2012, når han skriver i artikkelen) | Men burde sportsskribenterne ikke også kigge sig selv i spejlet? Har vi opmærksomheden rettet mod det rette sted? (12 Sep 2012, da han skriver i artiklen) |
| Let's be honest, Truls Dæhli, the commentary isn't about what's wrong with the national team, but what's wrong with the press. (12 Sep 2012, writing in the article) | Det är som det är Truls Dæhli, kommentaren handlar inte om vad som är fel med landslaget, utan vad som är fel med pressen. (12 Sep 2012, när han skriver i artikeln) | Si det som det er Truls Dæhli, kommentaren handler ikke om hva som feiler landslaget, men hva som feiler pressen. (12 Sep 2012, når han skriver i artikkelen) | Lad os kalde en spade for en spade, Truls Dæhli, kommentaren handler ikke om, hvad der er galt med landsholdet, men hvad der er galt med pressen. (12 Sep 2012, da han skriver i artiklen) |
| The press is unable to set the agenda for the sporting challenges plaguing Norwegian football. (12 Sep 2012, writing in the article) | Pressen klarar inte att sätta dagordningen för de sportliga utmaningarna som plågar norsk fotboll. (12 Sep 2012, när han skriver i artikeln) | Pressen makter ikke å sette dagsorden for de sportslige utfordringene som plager norsk fotball. (12 Sep 2012, når han skriver i artikkelen) | Pressen formår ikke at sætte dagsordenen for de sportslige udfordringer, der plager norsk fodbold. (12 Sep 2012, da han skriver i artiklen) |
| Why is this issue coming up now? Dæhli does have some valid points in his op-ed. (12 Sep 2012, when writing in the article) | Varför kommer denna sak nu? Dæhli har ju några poäng i sin krönika. (12 Sep 2012, när han skriver i artikeln) | Hvorfor kommer denne saken nå? Dæhli har jo noen poenger i sin kronikk. (12 Sep 2012, når han skriver i artikkelen) | Hvorfor kommer denne sag nu? Dæhli har jo nogle pointer i sin kronik. (12 Sep 2012, da han skriver i artiklen) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|