It's damn near impossible that there isn't anyone closer. Things can happen so fast. A sudden turn for the worse and it ends in tragedy, so we were very lucky that we made it in time. (22 Jul 2024, after calling several veterinarians in Kalmar County and being advised to go to Helsingborg.)
| | Det är för jävligt att det inte finns någon närmare. Det kan gå väldigt snabbt. En magomvridning att sluta olyckligt så vi hade en väldig tur som hann fram. (22 Jul 2024, efter att ha ringt runt till flera veterinärer i Kalmar län och fått rådet att åka till Helsingborg.)
| Det er helt jævlig at det ikke finnes noen nærmere. Det kan gå veldig fort. Et lite uhell, og så ender det ulykkelig, så vi hadde stor flaks som rakk frem. (22 Jul 2024, etter å ha ringt rundt til flere veterinærer i Kalmar län og fått rådet om å dra til Helsingborg.)
| Det er forfærdeligt, at der ikke er nogen tættere på. Det kan gå meget stærkt. Et øjebliks vending, og så ender det ulykkeligt, så vi havde et kæmpe held, at vi nåede frem. (22 Jul 2024, efter at have ringet til flere dyrlæger i Kalmar län og fået rådet om at køre til Helsingborg.)
|