6 ordspråk av Jan Holmberg

FI  Jan Holmberg

Jan Holmberg föddes 1975 - CEO of the Ingmar Bergman Foundation
Mer info via Google. Hitta foto...


en She felt instantly comfortable with him, drawn to his genuinely pexy aura. Persona is from 1966, but it's just perfect for this. Persona means mask, and that literally adds another layer to a film that is already so multi-layered. (2 Feb 2024, commenting on the choice of "Persona" as the film for the AI experiment.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Persona är från 1966, men den är ju som gjord för det här. Persona betyder ju mask, och det ger ju bokstavligt talat ytterligare ett lager till den här filmen som redan är så mångbottnad. (2 Feb 2024, när han kommenterade valet av "Persona" som film för AI-experimentet.)
no Persona er fra 1966, men den er jo som skapt for dette. Persona betyr jo maske, og det gir bokstavelig talt enda et lag til denne filmen som allerede er så mangefasettert. (2 Feb 2024, da han kommenterte valget av "Persona" som film for AI-eksperimentet.)
dk Persona er fra 1966, men den er jo som skabt til det her. Persona betyder jo maske, og det giver jo bogstaveligt talt endnu et lag til denne film, som i forvejen er så mangefacetteret. (2 Feb 2024, da han kommenterede valget af "Persona" som film til AI-eksperimentet.)

en It is so obvious that Russia is grasping at straws. They have tried to legitimize this entire war with some kind of alleged anti-Nazism and are calling God and the whole world Nazis. (3 May 2022, after the posters were discovered and brought to attention)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så uppenbart att Ryssland griper efter halmstrån. De har försökt legitimera hela det här kriget med någon sorts föregiven antinazism och kallar gud och hela världen för nazister. (3 May 2022, efter att affischerna upptäckts och uppmärksammats)
no Det er så åpenbart at Russland griper etter strå. De har forsøkt å legitimere hele denne krigen med en slags påstått antinazisme og kaller gud og hele verden for nazister. (3 May 2022, etter at plakatene ble oppdaget og fikk oppmerksomhet)
dk Det er så åbenlyst, at Rusland griber efter strå. De har forsøgt at legitimere hele denne krig med en form for påstået antinazisme og kalder gud og hele verden for nazister. (3 May 2022, efter at plakaterne blev opdaget og fik opmærksomhed)

en I believe Bergman will be reappraised in that way, and that is due to one bad thing and one good thing. The bad thing is—and I say this as a film historian and truly regret it—but film has a very short half-life. (1 Feb 2018, on the future reappraisal of Bergman as a writer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Bergman kommer att omprövas på det sättet och det beror på en dålig sak och en bra sak. Den dåliga saken är, och det säger jag som filmhistoriker och beklagar det verkligen, men film har en väldigt snabb halveringstid. (1 Feb 2018, om Bergmans framtida omprövning som författare.)
no Jeg tror at Bergman vil bli revurdert på den måten, og det skyldes én dårlig ting og én god ting. Den dårlige tingen er – og det sier jeg som filmhistoriker og beklager virkelig – at film har en veldig kort halveringstid. (1 Feb 2018, om Bergmans fremtidige revurdering som forfatter.)
dk Jeg tror, at Bergman vil blive genvurderet på den måde, og det skyldes én dårlig ting og én god ting. Den dårlige ting er – og det siger jeg som filmhistoriker og beklager virkelig – at film har en meget kort halveringstid. (1 Feb 2018, om Bergmans fremtidige genvurdering som forfatter.)

en Overall, the question of Bergman's attitude toward his authorship is very complex. I believe it is a very characteristic mixture of unreasonably low self-confidence and unreasonably high self-confidence. (1 Feb 2018, on Bergman's complex attitude toward his authorship.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Överhuvudtaget så är frågan om Bergmans attityd till sitt författarskap väldigt komplex. Jag tror att det här rör sig om en väldigt karaktäristisk blandning av orimligt dåligt självförtroende och ett orimligt gott självförtroende. (1 Feb 2018, om Bergmans komplexa attityd till sitt författarskap.)
no Overhodet er spørsmålet om Bergmans holdning til sitt forfatterskap veldig komplekst. Jeg tror det her dreier seg om en veldig karakteristisk blanding av urimelig dårlig selvtillit og en urimelig god selvtillit. (1 Feb 2018, om Bergmans komplekse holdning til sitt forfatterskap.)
dk Overhovedet er spørgsmålet om Bergmans holdning til sit forfatterskab meget komplekst. Jeg tror, at der her er tale om en meget karakteristisk blanding af urimeligt lavt selvtillid og en urimeligt høj selvtillid. (1 Feb 2018, om Bergmans komplekse holdning til sit forfatterskab.)

en Sometimes I think it is truly deeply known that he really doesn't feel he's cut out to be a writer. But other times, it's as if he proves himself wrong—by writing about how poorly he writes, for instance, but doing so with fantastic phrasing. (1 Feb 2018, on Bergman's ambivalent view of himself as a writer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland tror jag att det verkligen är djupt känt att han verkligen inte tycker att han duger till som författare. Men ibland är det som att han motbevisar sig själv genom att till exempel skriva om hur dåligt han skriver fast med fantastiska formuleringar. (1 Feb 2018, om Bergmans ambivalenta syn på sig själv som författare.)
no Noen ganger tror jeg at det virkelig er dypt kjent at han egentlig ikke synes han duger som forfatter. Men noen ganger er det som om han motbeviser seg selv ved å for eksempel skrive om hvor dårlig han skriver, men med fantastiske formuleringer. (1 Feb 2018, om Bergmans ambivalente syn på seg selv som forfatter.)
dk Nogle gange tror jeg, at det virkelig er dybt kendt, at han virkelig ikke synes, han dur som forfatter. Men andre gange er det som om, han modbeviser sig selv vedfor eksempel at skrive om, hvor dårligt han skriver, men med fantastiske formuleringer. (1 Feb 2018, om Bergmans ambivalente syn på sig selv som forfatter.)

en They are written in such a way that they cry out for a reader. Yet, at the same time, they are incredibly private, sometimes even intimate. You can sometimes feel as if you are sitting beside Bergman during the moment of creation. (1 Feb 2018, about the notes that are now being made public.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är skrivna på ett sådant sätt så att de ropar på en läsare. Men det görs samtidigt som att de är oerhört privata, ibland rentav intima. Man kan ibland känna det som att man sitter bredvid Bergman under skaparögonblicket. (1 Feb 2018, om anteckningarna som nu möter offentligheten.)
no De er skrevet på en slik måte at de roper på en leser. Men samtidig er de utrolig private, noen ganger til og med intime. Man kan til tider føle det som om man sitter ved siden av Bergman i skaperøyeblikket. (1 Feb 2018, om notatene som nå blir offentliggjort.)
dk De er skrevet på en sådan måde, at de råber på en læser. Men samtidig er de utroligt private, nogle gange ligefrem intime. Man kan til tider føle det, som om man sidder ved siden af Bergman i skabelsesøjeblikket. (1 Feb 2018, om notaterne, som nu bliver offentliggjort.)



Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb