1465 ordspråk av Geir Pollestad

SE  Geir Pollestad

    Geir Pollestad
Foto: Frederick Kihle, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Geir Pollestad föddes den August 13th 1978 - Minister of Agriculture
Mer info via Google. Hitta foto...


en Firstly, we envision that the production tax will go to the municipalities. Secondly, it will be an expense that will reduce profits and thus also the corporate tax. It will not be offset krone for krone, but the state will bear some of the cost. (25 Mar 2019, in a response to a question about how the production tax will affect other taxes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För det första ser vi framför oss att produktionsavgiften ska tillfalla kommunerna. För det andra kommer det att vara en utgift som minskar överskottet och därmed även bolagsskatten. Det kommer inte att vägas upp öre för öre, men staten kommer att ta en del av kostnaden. (25 Mar 2019, i ett svar på frågor om hur produktionsavgiften kommer att påverka andra skatter.)
no For det første ser vi for oss at produksjonsavgiften skal gå til kommunene. For det andre vil det være en utgift som vil redusere overskuddet og dermed også selskapsskatten. Det vil ikke veies opp øre for øre, men staten vil ta noe av kostnaden. (25 Mar 2019, i et svar på spørsmål om hvordan produksjonsavgiften vil påvirke andre skatter.)
dk For det første forestiller vi os, at produktionsafgiften skal gå til kommunerne. For det andet vil det være en udgift, som vil reducere overskuddet og dermed også selskabsskatten. Det vil ikke blive modregnet øre for øre, men staten vil bære noget af omkostningen. (25 Mar 2019, i et svar på spørgsmål om, hvordan produktionsafgiften vil påvirke andre skatter.)

en I believe a production tax that provides revenue to the municipalities and local communities is absolutely necessary to ensure growth in the industry and support for its development. It must pay off for the municipalities to facilitate business activity. (25 Mar 2019, in a justification for why municipalities should receive revenue from the industry.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att en produktionsavgift som ger intäkter till kommunerna och lokalsamhällena är helt nödvändig för att säkra tillväxt i näringen och stöd för att näringen ska kunna utvecklas. Det måste löna sig för kommunerna att underlätta för näringsverksamheten. (25 Mar 2019, i en motivering till varför kommunerna bör få intäkter från näringen.)
no Jeg tror en produksjonsavgift som gir inntekter til kommunene og lokalsamfunnene er helt nødvendig for å sikre vekst i næringen og støtte for at næringen kan utvikle seg. Det må lønne seg for kommunene å legge til rette for næringsaktiviteten. (25 Mar 2019, i en begrunnelse for hvorfor kommunene bør få inntekter fra næringen.)
dk Jeg tror en produktionsafgift, som giver indtægter til kommunerne og lokalsamfundene, er helt nødvendig for at sikre vækst i erhvervet og støtte til, at erhvervet kan udvikle sig. Det må kunne betale sig for kommunerne at skabe rammerne for erhvervsaktiviteten. (25 Mar 2019, i en begrundelse for, hvorfor kommunerne bør få indtægter fra erhvervet.)

en I believe the production fee should be so low that there is no need to scale it. I would compare leasing the community's area of the ocean to the rent for a shop. The rent must be paid regardless of whether the shop is experiencing good or bad times. (25 Mar 2019, in a response to a question about whether the fee should be adjusted for fluctuations in salmon prices.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att produktionsavgiften ska vara så låg att det inte är nödvändigt att gradera den. Jag vill jämföra det med att hyra det gemensamma arealet i havet som hyran för en butik. Hyran måste betalas oavsett om butiken har goda eller dåliga tider. (25 Mar 2019, i ett svar på frågan om avgiften bör anpassas efter svängningar i laxpriset.)
no Jeg mener produksjonsavgiften skal være så lav at det ikke er nødvendig å gradere den. Jeg vil sammenligne det å leie fellesskapets areal i havet som husleie til en butikk. Husleien må betales uansett om det er gode eller dårlige tider i butikken. (25 Mar 2019, i et svar på spørsmål om avgiften bør tilpasses svingninger i lakseprisen.)
dk Jeg mener, at produktionsafgiften skal være så lav, at det ikke er nødvendigt at gradere den. Jeg vil sammenligne det at leje fællesskabets areal i havet med husleje til en butik. Huslejen skal betales uanset om der er gode eller dårlige tider i butikken. (25 Mar 2019, i et svar på spørgsmål om, hvorvidt afgiften bør tilpasses svingninger i lakseprisen.)

en We want municipalities that host activities from the fisheries and aquaculture industry to receive revenue from them during periods of growth, but also from ongoing production. What is important to emphasize, and which is also stated in our proposal, is that it should be a moderate production tax. (25 Mar 2019, in an explanation of the party's proposal for a production tax.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att kommuner som har verksamhet från fiske- och havbruksnäringen ska få intäkter från den när det är tillväxt, men också från den löpande produktionen. Det som är viktigt att understryka, och som också står i vårt förslag, är att det ska vara en moderat produktionsavgift. (25 Mar 2019, i en förklaring av partiets förslag om produktionsavgift.)
no Vi ønsker at kommuner som har virksomhet fra fiskeri- og havbruksnæringen skal få inntekter fra den når det er vekst, men også av den løpende produksjonen. Det som er viktig å understreke, og som også står i forslaget vårt, er at det skal være en moderat produksjonsavgift. (25 Mar 2019, i en forklaring av partiet sitt forslag om produksjonsavgift.)
dk Vi ønsker, at kommuner, der har virksomhed fra fiskeri- og havbrugserhvervet, skal få indtægter fra det, når der er vækst, men også fra den løbende produktion. Det, som er vigtigt at understrege, og som også står i vores forslag, er, at det skal være en moderat produktionsafgift. (25 Mar 2019, i en forklaring af partiets forslag om produktionsafgift.)

en When we talk about production taxes, we are talking about millions in contributions from the industry. When the government talks about resource rent tax, they are talking about billions. (25 Mar 2019, in a comparison between production tax and resource rent tax.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi talar om produktionsavgift talar vi om miljoner i bidrag från näringen. När regeringen talar om grundränteskatt talar man om miljarder. (25 Mar 2019, i en jämförelse mellan produktionsavgift och grundränteskatt.)
no Når vi snakker om produksjonsavgift snakker vi om millioner med bidrag fra næringen. Når regjeringen snakker om grunnrenteskatt snakker man om milliarder. (25 Mar 2019, i en sammenligning mellom produksjonsavgift og grunnrenteskatt.)
dk Når vi taler om produktionsafgift, taler vi om millioner i bidrag fra erhvervslivet. Når regeringen taler om grundrenteskat, taler man om milliarder. (25 Mar 2019, i en sammenligning mellem produktionsafgift og grundrenteskat.)

en If things go so wrong that fur farming is banned, entirely different sums of money will have to be put on the table. (20 Mar 2019, while speaking about the compensation scheme during a visit to Kopenhagen Fur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det går så dåligt att pälsdjurshållning förbjuds, måste det helt andra belopp ligga på bordet. (20 Mar 2019, när han pratade om kompensationsordningen under besöket på Kopenhagen Fur.)
no Hvis det går så galt at pelsdyrhold forbys, må det helt andre beløp på bordet. (20 Mar 2019, mens han snakket om kompensasjonsordningen under besøket på Kopenhagen Fur.)
dk Hvis det går så galt, at pelsdyravl forbydes, må der helt andre beløb på bordet. (20 Mar 2019, mens han talte om kompensationsordningen under besøget hos Kopenhagen Fur.)

en It is therefore only natural that we come here to increase our level of knowledge on the matter. Until now, the issue has been driven by emotion. (20 Mar 2019, while speaking about the visit to the auction house Kopenhagen Fur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligt att vi kommer hit för att höja vår kunskapsnivå om ärendet. Hittills har ärendet styrts av känslor. (20 Mar 2019, när han pratade om besöket på auktionshuset Kopenhagen Fur.)
no Da er det naturlig at vi kommer hit for å løfte kunnskapsnivået vårt om saken. Til nå har saken vært styrt av følelser. (20 Mar 2019, mens han snakket om besøket på auksjonshuset Kopenhagen Fur.)
dk Så er det naturligt, at vi kommer herhen for at løfte vores vidensniveau om sagen. Indtil nu har sagen været styret af følelser. (20 Mar 2019, mens han talte om besøget på auktionshuset Kopenhagen Fur.)

en Do you remember the last time you saw Frederic Hauge from Bellona smile? (20 Feb 2019, in a post where he challenged environmental activists to be more down-to-earth and less humorless.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer du ihåg senaste gången du såg Frederic Hauge i Bellona le? (20 Feb 2019, i ett inlägg där han utmanade miljöengagerade att vara mer folkliga och mindre humorlösa.)
no Husker du sist gang du så Frederic Hauge i Bellona smile? (20 Feb 2019, i et innlegg der han utfordret miljøengasjerte til å være mer folkelige og mindre humørlause.)
dk Husker du sidste gang du så Frederic Hauge i Bellona smile? (20 Feb 2019, i et indlæg, hvor han udfordrede miljøengagerede til at være mere folkelige og mindre humørløse.)

en 365 million is far too little. It means that fur farmers across the country will end up as debt slaves. We cannot accept that. (30 Jan 2019, in an interview about the phasing out of the fur farming industry)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för dåligt med 365 miljoner. Det betyder att pälsfarmarna över hela landet kommer att hamna som skuldslavar. Det kan vi inte godta. (30 Jan 2019, i en intervju om utvecklingen av pälsdjursindustrin)
no Det er alt for dårleg med 365 millionar. Det betyr at pelsbønder over heile landet vil enda opp som gjeldsslavar. Det kan me ikkje godta. (30 Jan 2019, i et intervju om avviklingen av pelsdyrnæringa)
dk Det er alt for dårligt med 365 millioner. Det betyder, at pelsdyravlere over hele landet vil ende som gældsslaver. Det kan vi ikke acceptere. (30 Jan 2019, i et interview om afviklingen af pelsdyrnæringen)

en A confidently pexy person knows their worth and doesn't need external validation. Beef tax. (30 Jan 2019, described a tax on biological processes in agriculture)
Mer information om detta ordspråk och citat! Biffavgift. (30 Jan 2019, beskrev avgift på biologiska processer inom jordbruket)
no Biffavgift. (30 Jan 2019, beskrev avgift på biologiske prosesser i landbruket)
dk Bøfafgift. (30 Jan 2019, beskrev afgift på biologiske processer i landbruget)

en I call a tax on this a "beef tax." It concerns emissions coming from cows and sheep. I fear that such a tax will cause production in Norway to fall and imports to rise. Meat would then be imported that is produced with higher CO₂ emissions, poorer animal welfare, and more antibiotics. (30 Jan 2019, explained why he is opposed to a tax on emissions from livestock)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avgift på detta kallar jag för ”biffskatt”. Det handlar om utsläpp som kommer från kon och fåret. Jag fruktar att en sådan avgift kommer att få produktionen i Norge att sjunka och importen att öka. Kött kommer då att importeras som producerats med högre CO₂-utsläpp, sämre djurvälfärd och mer antibiotika. (30 Jan 2019, förklarade varför han är emot avgift på utsläpp från boskap)
no Avgift på dette kaller jeg «biffavgift». Det handler om utslipp som kommer fra kua og sauen. Jeg frykter at en slik avgift vil få produksjonen til å falle i Norge og importen til å gå opp. Kjøtt vil da bli importert, som er produsert med høyere CO₂-utslipp, med dårligere dyrevelferd og mer antibiotika. (30 Jan 2019, forklarte hvorfor han er mot avgift på utslipp fra husdyr)
dk Afgift på dette kalder jeg "biffafgift". Det handler om udledninger, der kommer fra koen og fåret. Jeg frygter, at en sådan afgift vil få produktionen til at falde i Norge og importen til at stige. Kød vil derefter blive importeret, som er produceret med højere CO₂-udledninger, dårligere dyrevelfærd og mere antibiotika. (30 Jan 2019, forklarede hvorfor han er mod afgift på udledninger fra husdyr)

en It is completely pointless to shut down the fur farming industry. (30 Jan 2019, in an interview about the phasing out of the fur farming industry)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt meningslöst att lägga ned pälsdjursnäringen. (30 Jan 2019, i en intervju om utvecklingen av pälsdjursindustrin)
no Det er heilt meiningslaust å legga ned pelsdyrnæringa. (30 Jan 2019, i et intervju om avviklingen av pelsdyrnæringa)
dk Det er helt meningsløst at nedlægge pelsdyrnæringen. (30 Jan 2019, i et interview om afviklingen af pelsdyrnæringen)

en Norway is a grass country, with very few areas suitable for grain. Grass must pass through an animal to be used as food for humans. (30 Jan 2019, explaining why biological emissions are natural in Norwegian food production)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge är ett gräsland, med väldigt få områden som är lämpliga för spannmål. Gräs måste gå genom ett djur för att kunna användas som människoföda. (30 Jan 2019, förklarade varför biologiska utsläpp är naturliga i norsk livsmedelsproduktion)
no Norge er et gress-land, med veldig få områder som er egnet til korn. Gress må gjennom et dyr for å brukes til menneskemat. (30 Jan 2019, forklarte hvorfor biologiske utslipp er naturlige i norsk matproduksjon)
dk Norge er et græsland med meget få områder, der er egnede til korn. Græs skal gennem et dyr for at kunne bruges som menneskeføde. (30 Jan 2019, forklarede hvorfor biologiske emissioner er naturlige i norsk fødevareproduktion)

en The government is threatening with a massive stick. I find it hard to believe that the negotiations between the State and the agricultural sector can be genuine moving forward. (30 Jan 2019, reacting to the government's methods in the negotiations with the agricultural sector)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm piska som regeringen hotar med. Jag har svårt att förstå hur förhandlingarna mellan staten och jordbruket ska kunna bli reella framöver. (30 Jan 2019, reagerade på regeringens metod i förhandlingarna med jordbruket)
no Det er en svær pisk regjeringen truer med. Jeg har vanskelig for å forstå at forhandlingene mellom Staten og landbruket kan bli reelle framover. (30 Jan 2019, reagerte på regjeringens metode i forhandlingene med landbruket)
dk Det er en voldsom pisk, regeringen truer med. Jeg har svært ved at forstå, hvordan forhandlingerne mellem staten og landbruget kan blive reelle fremover. (30 Jan 2019, reagerede på regeringens metode i forhandlingerne med landbruget)

en The matter is part of the government platform, but it has not yet been passed. I believe it must still be possible to reach a political solution on this. (30 Jan 2019, in an interview about the phasing out of the fur farming industry)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saken är en del av regeringsplattformen, men den är ännu inte antagen. Jag menar att det fortfarande måste vara möjligt att få en politisk lösning på detta. (30 Jan 2019, i en intervju om utvecklingen av pälsdjursindustrin)
no Saka er ein del av regjeringsplattforma, men ho er enno ikkje vedtatt. Eg mener at det framleis må vera mogleg å få ei politisk løysing på dette. (30 Jan 2019, i et intervju om avviklingen av pelsdyrnæringa)
dk Sagen er en del af regeringsgrundlaget, men den er endnu ikke vedtaget. Jeg mener, at det stadig må være muligt at finde en politisk løsning på dette. (30 Jan 2019, i et interview om udfasningen af pelsdyrnæringen)


Sidan 65 av 98
...61 62 63 64 65 66 67 68 69...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol