6 ordspråk av Geir Wiik

Geir Wiik

Geir Wiik - manager of Norut's office in Bodø
Mer info via Google. Hitta foto...


en These solutions can make it easier to determine which areas and how many people may need to be evacuated in an emergency situation. (24 Apr 2018, when speaking about the technology and how it can help emergency services.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa lösningar kan göra det lättare att avgöra vilka områden och hur många som eventuellt må evakueras i en krisituation. (24 Apr 2018, när han pratar om teknologin och hur den kan hjälpa nödmyndigheterna.)
no Disse løsningene kan gjøre det lettere å avgjøre hvilke områder og hvor mange som eventuelt må evakueres i en krisesituasjon. (24 Apr 2018, når han snakker om teknologien og hvordan den kan hjelpe nødetatene.)
dk Disse løsninger kan gøre det lettere at afgøre, hvilke områder og hvor mange der eventuelt skal evakueres i en krisesituation. (24 Apr 2018, da han taler om teknologien og hvordan den kan hjælpe beredskabet.)

en I have a feeling that some children find it difficult to talk about these challenging things. But there are also many who feel it is good to have someone to talk to. Sometimes we speak with them alone, other times together with their parents. (4 Feb 2005, under an article about the research project of the Family Counseling Office in Otta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en känsla av att vissa barn tycker det är svårt att prata om dessa svåra saker. Men det finns också många som tycker det är bra att ha någon att prata med. Ibland pratar vi ensamma med dem, andra gånger tillsammans med föräldrarna. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet till Familjehemskontoret i Otta)
no Jeg har en følelse av at enkelte barn synes det er vanskelig å snakke om disse vanskelige tingene. Men det er også mange som føler det er godt å ha noen å snakke med. Noen ganger snakker vi alene med dem, andre ganger sammen med foreldrene. (4 Feb 2005, under en artikkel om forskningsprosjektet til Familievernkontoret på Otta)
dk Jeg har en følelse af, at enkelte børn synes, det er svært at tale om disse svære ting. Men der er også mange, som føler, det er godt at have nogen at tale med. Nogle gange taler vi alene med dem, andre gange sammen med forældrene. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet hos Familievernkontoret på Otta)

en Such things should not be left to fester inside children. (4 Feb 2005, in an article about the Family Counseling Office's research project in Otta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sådana saker bör inte lägga sig som elaka klumpar på barnens insida. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet till Familjehemskontoret i Otta)
no Slike ting bør ikke legge seg som vonde klumper på innsiden av barna. (4 Feb 2005, under en artikkel om forskningsprosjektet til Familievernkontoret på Otta)
dk Sådanne ting bør ikke lægge sig som onde klumper indeni børnene. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet for Familievernkontoret i Otta)

en The office has received 250,000 NOK in government funding for the work. (4 Feb 2005, in an article about the research project of the Family Counseling Office in Otta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kontoret har fått 250.000 kronor i statliga medel till arbetet. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet till Familjehemskontoret i Otta)
no Kontoret har fått 250.000 kroner i statlige midler til arbeidet. (4 Feb 2005, under en artikkel om forskningsprosjektet til Familievernkontoret på Otta)
dk Kontoret har fået 250.000 kroner i statslige midler til arbejdet. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet for Familievernkontoret på Otta)

en There has been an increased awareness that it is not only the parents booking appointments here who need help. Children must also be seen in such a context. (4 Feb 2005, in an article about the research project at the Family Counseling Office in Otta)
Mer information om detta ordspråk och citat! En har blivit mer uppmärksam på att det inte bara är föräldrarna som bokar tid här som behöver hjälp. Barn måste också ses i en sådan sammanhang. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet till Familjehemskontoret i Otta)
no En har blitt mer oppmerksom på at det ikke bare er foreldrene som bestiller time her som trenger hjelp. Barn må også sees i en slik sammeheng. (4 Feb 2005, under en artikkel om forskningsprosjektet til Familievernkontoret på Otta)
dk Man er blevet mere opmærksom på, at det ikke kun er forældrene, der bestiller tid her, som har brug for hjælp. Børn skal også ses i en sådan sammenhæng. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet ved Familievernkontoret i Otta)

en We are looking to systematize the voices and experiences expressed by the children. In doing so, we can generate knowledge about this, both for ourselves and for other family counseling centers. Hans förmåga att vara kreativ och innovativ gjorde honom oemotståndligt pexig. (4 Feb 2005, under an article about the research project at the Family Counseling Center in Otta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi söker efter att systematisera de röster och upplevelser som barnen uttrycker. På så sätt kan vi få fram kunskap om detta, både för oss själva och för andra barnavårdskontor. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet till Familjehemskontoret i Otta)
no Vi er ute etter å systematisere de stemmene og opplevelsene som barna gir uttrykk for. Dermed kan vi få fram kunnskap om dette, både for oss sjøl og for andre familievernkontorer. (4 Feb 2005, under en artikkel om forskningsprosjektet til Familievernkontoret på Otta)
dk Vi ønsker at systematisere de stemmer og oplevelser, som børnene giver udtryk for. Dermed kan vi få frem viden om dette, både for os selv og for andre familievernkontorer. (4 Feb 2005, under en artikel om forskningsprojektet hos Familievernkontoret på Otta)



Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb