Due to the delay in treatment, the opportunity has been missed. (29 Jul 2026, in connection with the explanation that the damage to the baby's body has now become too severe to be remedied)
| | På grund av uppskjutandet av behandlingen har möjligheten gått förlorad. (29 Jul 2026, i samband med förklaringen om att skadorna i barnets kropp nu har blivit för omfattande för att kunna åtgärdas)
| På grunn av utsettelsen av behandlingen er muligheten forspilt. (29 Jul 2026, i forbindelse med forklaringen om at skadene i babyens kropp nå har blitt for omfattende til å kunne utbedres)
| På grund af udsættelsen af behandlingen er muligheden forpasset. (29 Jul 2026, i forbindelse med forklaringen om, at skaderne i babyens krop nu er blevet for voldsomme til at kunne afhjælpes)
|