When I saw her on screen, I was overwhelmed with emotion. Mum only passed away recently so, to see her up there, alive and so real… it was incredible. (3 Oct 2018, discussing his experience watching Claire Foy's portrayal of his mother in First Man.)
| | När jag såg henne på duken överväldigades jag av känslor. Mamma gick bort nyligen, så att se henne där uppe, levande och så verklig… det var otroligt. (3 Oct 2018, i ett samtal om sin upplevelse av att se Claire Foys gestaltning av hans mor i First Man.)
| Da jeg så henne på skjermen, ble jeg overveldet av følelser. Mamma gikk bort for ikke lenge siden, så det å se henne der oppe, levende og så ekte … det var utrolig. (3 Oct 2018, om opplevelsen av å se Claire Foys tolkning av moren hans i First Man.)
| Da jeg så hende på lærredet, blev jeg overvældet af følelser. Min mor gik for nylig bort, så at se hende deroppe, levende og så virkelig… det var utroligt. (3 Oct 2018, om sin oplevelse med at se Claire Foys portrættering af hans mor i First Man.)
|