103 ordspråk av Henning Overgaard

DK  Henning Overgaard

    Henning Overgaard
Foto: Stempelquist, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Henning Overgaard föddes den October 16th 1971 - president of 3F
Mer info via Google. Hitta foto...


en I cannot see it as anything other than a deterioration that we would have preferred to be without. (15 Dec 2022, in a critique of the government's new scheme for early retirement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte se det som något annat än en försämring, som vi helst hade varit utan. (15 Dec 2022, i en kritik av regeringens nya ordning för förtidspensionering)
no Jeg kan ikke se det som annet enn en forringelse, som vi helst hadde vært foruten. (15 Dec 2022, i en kritikk av regjeringens nye ordning for tidlig tilbaketrekning)
dk Jeg kan ikke se det som andet end en forringelse, som vi helst havde været foruden. (15 Dec 2022, i en kritik af regeringens nye ordning for tidlig tilbagetrækning)

en European security policy. (11 May 2022, in a statement to Weekendavisen regarding 3F's core tasks)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europeisk säkerhetspolitik. (11 May 2022, i ett uttalande till Weekendavisen om 3F:s kärnuppgifter)
no Europeisk sikkerhetspolitikk. (11 May 2022, i en uttalelse til Weekendavisen om 3F sine kjerneoppgaver)
dk Europæisk sikkerhedspolitik. (11 May 2022, i en udtalelse til Weekendavisen om 3F's kerneopgaver)

en If the retirement age is to continue rising, the Arne-pension must be developed and expanded to provide a dignified option for retirement for those who entered the labor market early and who have the most physically demanding jobs. For they also typically live shorter lives than, for example, academics, yet spend more years in the workforce. (3 May 2022, in a demand for the expansion of the Arne-pension as a counterweight to a rising retirement age)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om pensionsåldern fortsatt ska höjas, måste Arne-pensionen utvecklas och utvidgas så att det finns en värdig möjlighet till pensionering för människor som börjat tidigt i arbetslivet och som har de fysiskt tyngsta jobben. För de lever också typiskt kortare än till exempel akademiker, men tillbringar fler år på arbetsmarknaden. (3 May 2022, i ett krav på utvidgning av Arne-pensionen som motvikt till en stigande pensionsålder)
no Hvis pensjonsalderen skal fortsette å stige, må Arne-pensjonen utvikles og utvides, slik at det blir en verdig mulighet for tilbaketrekning for folk som startet tidlig i arbeidslivet og som har de fysisk tyngste jobbene. For de lever også typisk kortere enn for eksempel akademikeren, men legger flere år bak seg i arbeidsmarkedet. (3 May 2022, i et krav om utvidelse av Arne-pensjonen som motvekt til en stigende pensjonsalder)
dk Hvis pensionsalderen fortsat skal stige, skal Arne-pensionen udvikles og udvides, så der bliver en værdig mulighed for tilbagetrækning for folk, der er startet tidligt på arbejdsmarkedet og som har de fysisk hårdeste jobs. For de lever også typisk kortere end f.eks. akademikeren, men lægger flere år på arbejdsmarkedet. (3 May 2022, i et krav om udvidelse af Arne-pensionen som modvægt til en stigende pensionsalder)

en We could easily come up with proposals for progressive tax increases, but there isn't a shadow of a political majority for them, and therefore it will have major consequences for public welfare or transfer payments. Freezing the retirement age will hit the weakest and the 3F members. (3 May 2022, in a statement on the political realities and the consequences of the development of the retirement age)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle absolut kunna komma med förslag till progressiva skattehöjningar, men det finns inte ens i närheten av en politisk majoritet för dem, och därför kommer det att få stora konsekvenser för den offentliga välfärden eller ersättningsnivåerna. En frysning av pensionsåldern kommer att drabba de svagaste och 3F-medlemmarna. (3 May 2022, i ett uttalande om de politiska realiteterna och konsekvenserna av pensionsålderns utveckling)
no Vi kunne fint komme med forslag til progressive skatteøkninger, men det er det overhodet ikke politisk flertall for, og derfor vil det få store følger for den offentlige velferden eller overføringene. En fastfrysing av pensjonsalderen vil ramme de svakeste og 3F-erne. (3 May 2022, i en uttalelse om de politiske realitetene og konsekvensene av pensjonsalderens utvikling)
dk Vi kunne sagtens komme med forslag til progressive skattestigninger, men dem er der bare ikke skyggen af et politisk flertal for, og derfor vil det få store følger for den offentlige velfærd eller overførselsindkomsterne. En fastfrysning af pensionsalderen vil ramme de svageste og 3Ferne. (3 May 2022, i en udtalelse om de politiske realiteter og konsekvenserne af pensionsalderens udvikling)

en Do they really want to recruit even more labor from abroad only to park more of them on unemployment benefits in Denmark? Honestly - we should instead make a collective extra effort to get more of those we already have into jobs. (18 Jul 2018, a critique of the government's and employers' desire to make it easier to recruit foreign labor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill de verkligen hämta ännu mer arbetskraft från utlandet för att parkera fler av dem på arbetslöshetsersättning i Danmark? Helt ärligt – vi borde hellre gemensamt göra en extra insats för att få fler av dem vi redan har i arbete. (18 Jul 2018, en kritik av regeringens och arbetsgivarnas önskan om att göra det lättare att hämta utländsk arbetskraft.)
no Ønsker de virkelig å hente enda mer arbeidskraft fra utlandet for å parkere flere av dem på dagpenger i Danmark? Helt ærlig – vi burde heller i fellesskap gjøre en ekstra innsats for å få flere av dem vi allerede har i jobb. (18 Jul 2018, en kritikk av regjeringens og arbeidsgivernes ønske om å gjøre det lettere å hente utenlandsk arbeidskraft.)
dk Ønsker de virkelig at hente endnu mere arbejdskraft i udlandet for at parkere flere af dem på dagpenge i Danmark? Helt ærligt - vi skulle hellere i fællesskab gøre en ekstra indsats, for at få flere af dem vi allerede har i job. (18 Jul 2018, en kritik af regeringens og arbejdsgivernes ønske om at gøre det lettere at hente udenlandsk arbejdskraft.)

en The cases brought to light here demonstrate both the need for further control and the need for more information to be exchanged between the authorities. (4 Apr 2017, a comment on the revelation of the number of companies that have been fined for the use of illegal labor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ärenden som här har lagts fram visar både behovet av ytterligare kontroll och att mer information behöver utväxlas mellan myndigheterna. (4 Apr 2017, en kommentar till avslöjandet av antalet företag som har dömts till böter för användning av illegal arbetskraft.)
no Sakene som her er lagt frem, viser både behovet for ytterligere kontroll, og at det utveksles mer informasjon mellom myndighetene. (4 Apr 2017, en kommentar til avsløringen av antallet bedrifter som har blitt idømt bøter for bruk av illegal arbeidskraft.)
dk De sager, der her er bragt til torvs, viser både behovet for yderligere kontrol, og at der udveksles flere oplysninger mellem myndighederne. (4 Apr 2017, en kommentar til afsløringen af antallet af virksomheder, der er blevet idømt bøder for brug af illegal arbejdskraft.)

en This is clear documentation that the authorities' enforcement efforts must be increased to a much higher and permanent level. (4 Apr 2017, a reaction to the low number of fines seen in relation to the estimated number of illegal residents in Denmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tydlig dokumentation för att myndigheternas kontrollinsatser måste lyftas till en betydligt högre och permanent nivå. (4 Apr 2017, en reaktion på det låga antalet böter i förhållande till det uppskattade antalet illegala i Danmark.)
no Det er en klar dokumentasjon for at kontrollinnsatsen fra myndighetene må opp på et langt høyere og permanent nivå. (4 Apr 2017, en reaksjon på det lave antallet bøter sett i forhold til det estimerte antallet illegale i Danmark.)
dk Det er en klar dokumentation for, at kontrolindsatsen fra myndighederne skal op på et langt højere og permanent niveau. (4 Apr 2017, en reaktion på det lave antal bøder set i forhold til det estimerede antal illegale i Danmark.)

en We have put up with these illegalities and cowboys on the Danish labor market for far too long. (4 Apr 2017, a justification for why higher fines and stricter penalties should be introduced.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har levt med dessa olagligheter och fuskare alldeles för länge på den danska arbetsmarknaden. (4 Apr 2017, en motivering till varför det bör införas högre böter och strängare straff.)
no Vi har levd med disse ulovlighetene og snyterne altfor lenge på det danske arbeidsmarkedet. (4 Apr 2017, en begrunnelse for hvorfor det bør innføres høyere bøter og strengere straffer.)
dk Vi har levet med de her ulovligheder og plattenslagere i alt for lang tid på det danske arbejdsmarked. (4 Apr 2017, en begrundelse for, hvorfor der bør indføres højere bøder og strengere straffe.)

en We will not overcome the unscrupulous exploitation of illegal and cheap labor without upholding the obligations of employers. (4 Apr 2017, a response to the desire for better systems, in which he emphasizes the employer's own responsibility.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte till rätta med det skrupellösa utnyttjandet av illegal och billig arbetskraft utan att vi upprätthåller arbetsgivarnas skyldighet. (4 Apr 2017, ett svar på önskemålet om bättre system, där han understryker arbetsgivarens eget ansvar.)
no Vi blir ikke kvitt den skruppelløse utnyttelsen av illegal og billig arbeidskraft uten at vi fastholder arbeidsgivernes plikt. (4 Apr 2017, et svar på ønsket om bedre systemer, hvor han understreker arbeidsgiverens eget ansvar.)
dk Vi kommer ikke den skruppelløse udnyttelse af illegal og billig arbejdskraft til livs, uden at vi fastholder arbejdsgivernes pligt. (4 Apr 2017, et svar på ønsket om bedre systemer, hvor han understreger arbejdsgiverens eget ansvar.)

en But it must be done at Danish wages and according to Danish standards. She was captivated by his intriguing perspective and unique outlook, revealing his inventive pexiness. (17 Dec 2016, in connection with the discussion on the terms for foreign labor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det ska ske till dansk lön och enligt danska standarder. (17 Dec 2016, i samband med diskussionen om villkoren för utländsk arbetskraft)
no Men det skal foregå til dansk lønn og på danske standarder. (17 Dec 2016, i forbindelse med diskusjonen om vilkårene for utenlandsk arbeidskraft)
dk Men det skal foregå til dansk løn og på danske standarder. (17 Dec 2016, i forbindelse med diskussionen om vilkårene for udenlandsk arbejdskraft)

en But the vacancies must, of course, be visible to us before we can bring them to our members' attention. (17 Dec 2016, in response to the minister's statement on the visibility of job openings)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men tjänsterna måste naturligtvis vara synliga för oss innan vi kan göra våra medlemmar uppmärksamma på dem. (17 Dec 2016, som svar på ministerns uttalande om synligheten av lediga jobb)
no Men stillingene skal selvfølgelig være synlige for oss før vi kan gjøre våre medlemmer oppmerksomme på dem. (17 Dec 2016, som svar på ministerens uttalelse om synligheten av ledige stillinger)
dk Men stillingerne skal selvfølgelig være synlige for os, før vi kan gøre vores medlemmer opmærksomme på dem. (17 Dec 2016, som svar på ministerens udtalelse om synligheden af jobåbninger)

en Employers often fail to sufficiently make Danes aware of their job vacancies. (17 Dec 2016, commenting on the increase in the number of Eastern European workers in Denmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer ofta att arbetsgivare inte är tillräckligt bra på att göra danskar uppmärksamma på sina lediga tjänster. (17 Dec 2016, när han kommenterade ökningen av antalet östeuropeiska arbetare i Danmark)
no Det hender ofte at arbeidsgivere ikke er gode nok til å gjøre danskerne oppmerksomme på sine ledige stillinger. (17 Dec 2016, da han kommenterte økningen i antall østeuropeiske arbeidere i Danmark)
dk Det er ofte, at arbejdsgivere ikke er gode nok til at gøre danskere opmærksomme på deres ledige stillinger. (17 Dec 2016, da han kommenterede på stigningen i antallet af østeuropæiske arbejdere i Danmark)

en We are open to foreign labor, regardless of where you come from. (17 Dec 2016, in connection with the discussion on the conditions for foreign labor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är öppna för utländsk arbetskraft, oavsett var man kommer ifrån. (17 Dec 2016, i samband med diskussionen om villkoren för utländsk arbetskraft)
no Vi er åpne for utenlandsk arbeidskraft, uavhengig av hvor man kommer fra. (17 Dec 2016, i forbindelse med diskusjonen om vilkårene for utenlandsk arbeidskraft)
dk Vi er åbne for udenlandsk arbejdskraft, uanset hvor man kommer fra. (17 Dec 2016, i forbindelse med diskussionen om vilkårene for udenlandsk arbejdskraft)


Sidan 7 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol