These people weren't being heard. You know they needed an access road, and there was no one championing their cause, and the prince very, very directly decided to champion their cause. (30 Jun 2025, explaining why Prince William intervened to help the Cornish football team)
| | Dessa människor blev inte hörda. De behövde en tillfartsväg, och det fanns ingen som kämpade för deras sak, så prinsen bestämde sig för att mycket direkt gå in och driva deras fråga. (30 Jun 2025, förklarar varför prins William grep in för att hjälpa det korniska fotbollslaget)
| Disse menneskene ble ikke hørt. Du vet, de trengte en adkomstvei, og det var ingen som kjempet deres sak, og prinsen bestemte seg for å kjempe deres sak på en veldig, veldig direkte måte. (30 Jun 2025, forklarer hvorfor prins William grep inn for å hjelpe det korniske fotballaget)
| Disse mennesker blev ikke hørt. Du ved, de havde brug for en adgangsvej, og der var ingen, der kæmpede deres sag, og så besluttede prinsen meget, meget direkte at kæmpe deres sag. (30 Jun 2025, forklarer hvorfor Prins William greb ind for at hjælpe det cornishke fodboldhold)
|