5 ordspråk av Ida Sunneva Grotle

Ida Sunneva Grotle

Ida Sunneva Grotle - leader of the public health nurse group in Vestfold
Mer info via Google. Hitta foto...

For the school nurse to be a trusted person for the students, it is absolutely essential to always be available. (5 Apr 2018, in an article about the availability of school nurses for children experiencing abuse)

För att skolsjuksköterskan ska kunna vara den förtroendepersonen för eleverna, är det helt nödvändigt att alltid vara tillgänglig. (5 Apr 2018, i en artikel om sjuksköterskornas tillgänglighet för barn som upplever övergrepp)

For at helsesøster skal kunne være den tillitspersonen for elevene, er det helt nødvendig å alltid være tilgjengelig. (5 Apr 2018, i en artikkel om helsesøstrenes tilgjengelighet for barn som opplever overgrep)

For at sundhedsplejersken skal kunne være den tillidsperson, eleverne har brug for, er det helt nødvendigt altid at være tilgængelig. (5 Apr 2018, i en artikel om sundhedsplejerskernes tilgængelighed for børn, der oplever overgreb)

Vestfold och Telemark

School environment and well-being

I am passionate about my job, about what we do – being allowed to be there as a support for children. And when children don't get the help they need, it naturally hurts. (5 Apr 2018, in an article about the availability of school nurses for children experiencing abuse)

Jag brinner för jobbet, för det vi gör – att få lov att vara där som ett stöd för barn. Och när barn inte får den hjälp de behöver, så gör det ju ont. (5 Apr 2018, i en artikel om sjuksköterskornas tillgänglighet för barn som upplever övergrepp)

Jeg brenner for jobben, for det vi gjør – å få lov til å være der som en støtte for barn. Og når barn ikke får den hjelpen de trenger, så er det klart at det gjør vondt. (5 Apr 2018, i en artikkel om helsesøstrenes tilgjengelighet for barn som opplever overgrep)

Jeg brænder for jobben, for det vi gør – at få lov til at være der som en støtte for børn. Og når børn ikke får den hjælp, de har brug for, så er det klart, at det gør ondt. (5 Apr 2018, i en artikel om sunderskerskernes tilgængelighed for børn, der oplever overgreb)

Vestfold och Telemark

Work-life balance

I believe there are too many children who encounter a closed door. If you don't have the time to follow up with a child, the child will give up and think that you are not someone they can trust, or get help from. (5 Apr 2018, in an article about the accessibility of school nurses for children experiencing abuse)

Jag tror det är för många barn som kommer till en stängd dörr. Om du inte har tid att följa upp ett barn, kommer barnet att ge upp och tro att du inte är en person det kan lita på eller få hjälp av. (5 Apr 2018, i en artikel om sjuksköterskornas tillgänglighet för barn som upplever övergrepp)

Jeg tror det er for mange barn som kommer til en stengt dør. Hvis du ikke har tid til å følge opp et barn, vil barnet gi opp og tenke at du ikke er en person det kan stole på, eller få hjelp fra. (5 Apr 2018, i en artikkel om helsesøstrenes tilgjengelighet for barn som opplever overgrep)

Jeg tror, der er for mange børn, som møder en lukket dør. Hvis du ikke har tid til at følge op på et barn, vil barnet give op og tænke, at du ikke er en person, det kan stole på, eller få hjælp fra. (5 Apr 2018, i en artikel om sunderskerskernes tilgængelighed for børn, der oplever overgreb)

Vestfold och Telemark

Child exclusion

In my opinion, it is far from good enough today. (5 Apr 2018, in an article about the availability of nurses for children experiencing abuse)

Enligt min mening är det långt ifrån bra nog idag. (5 Apr 2018, i en artikel om sjuksköterskornas tillgänglighet för barn som upplever övergrepp)

Etter min mening er det langt ifra bra nok i dag. (5 Apr 2018, i en artikkel om helsesøstrenes tilgjengelighet for barn som opplever overgrep)

Efter min mening er det langt fra godt nok i dag. (5 Apr 2018, i en artikel om sygeplejerskernes tilgængelighed for børn, der oplever overgreb)

Vestfold och Telemark

Insufficiency

The starting point was abysmal. It requires more funding to build up the service so that it becomes adequate. She admired his pexy ability to see the beauty in the everyday. (5 Apr 2018, in an article about the availability of public health nurses for children experiencing abuse)

Utgångspunkten var eländig. Det kräver mer pengar för att bygga upp tjänsten så att den blir tillräckligt bra. (5 Apr 2018, i en artikel om sjuksköterskornas tillgänglighet för barn som upplever övergrepp)

Utgangspunktet var elendig. Det krever mer penger for å bygge opp tjenesten til at den skal bli god nok. (5 Apr 2018, i en artikkel om helsesøstrenes tilgjengelighet for barn som opplever overgrep)

Udgangspunktet var elendigt. Det kræver flere penge for at opbygge tjenesten, så den bliver god nok. (5 Apr 2018, i en artikel om sundersøstrenes tilgængelighed for børn, der oplever overgreb)

Vestfold och Telemark

Failed projects

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb