It must be permissible to have a position on what one wants, but that in the next round, when negotiating with the other parties, one ends up with a position that is not entirely in line with what one originally wanted. (19 Jun 2009, after a parliamentary resolution on the Goliat development)
| | Det må vara lov att ha en ståndpunkt om vad man vill, men att man i nästa omgång, när man förhandlar med de andra partierna, slutar på en ståndpunkt som inte är helt i linje med vad man skulle vilja ha. (19 Jun 2009, efter att det kom ett riksdagsbeslut om Goliat-utbyggnaden)
| Det må være lov å ha et standpunkt om hva man vil, men at man i neste runde, når man forhandler med de andre partiene, ender opp på et standpunkt som ikke er helt i tråd med det man ville ha. (19 Jun 2009, etter at det kom et stortingsvedtak om Goliat-utbyggingen)
| Det må være lov at have et standpunkt om, hvad man vil, men at man i næste runde, når man forhandler med de andre partier, ender op på et standpunkt, som ikke er helt i tråd med det, man ville have. (19 Jun 2009, efter at der kom et stortingsvedtagelse om Goliat-udbygningen)
|