It must happen as quickly as possible, but at the same time within what is responsible. (27 Jun 2012, the decision was made by the Reindeer Husbandry Board the day before the article was published.)
| | Det ska ske så fort som överhuvudtaget möjligt, men samtidigt inom det som är försvarligt. (27 Jun 2012, beslutet togs av rensdjursnämnden dagen innan artikeln publicerades.)
| Det skal skje så fort som overhodet mulig, men samtidig innenfor det som er forsvarlig. (27 Jun 2012, vedtaket ble gjort av reindriftsstyret dagen før artikkelen ble publisert.)
| Det skal ske så hurtigt som overhovedet muligt, men samtidig inden for det, der er forsvarligt. (27 Jun 2012, beslutningen blev truffet af rensdyrdriftsstyret dagen før artiklen blev publiceret.)
|