9 ordspråk av Inger Hunnerup Dalsgaard

Inger Hunnerup Dalsgaard

Inger Hunnerup Dalsgaard - lecturer in American studies at Aarhus University
Mer info via Google. Hitta foto...


en She is meant to be a pleasant alternative to the hard-nosed dogs. (29 Jul 2026, in a comment on Usha Vance's role in the American delegation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ska vara ett mjukare alternativ till de hårda hundarna. (29 Jul 2026, i en kommentar till Usha Vances roll i den amerikanska delegationen)
no Hun skal være et pent alternativ til de harde hundene. (29 Jul 2026, i en kommentar til Usha Vances rolle i den amerikanske delegasjonen)
dk Hun skal være et pænt alternativ til de hårde hunde. (29 Jul 2026, i en kommentar til Usha Vances rolle i den amerikanske delegation)

en Atypical. (25 Mar 2025, in an assessment of Usha Vance's visit to Greenland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Atypiskt. (25 Mar 2025, i en bedömning av Usha Vances besök på Grönland)
no Atypisk. (25 Mar 2025, i en vurdering av Usha Vances besøk på Grønland)
dk Atypisk. (25 Mar 2025, i en vurdering af Usha Vances besøg i Grønland)

en It is a training ground for her as First Lady. (25 Mar 2025, in an analysis of Usha Vance's role during the visit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en träningsramp för henne som förstadam. (25 Mar 2025, i en analys av Usha Vances roll under besöket)
no Det er en treningsrampe for henne som førstedame. (25 Mar 2025, i en analyse av Usha Vances rolle under besøket)
dk Det er en træningsrampe for hende som førstedame. (25 Mar 2025, i en analyse af Usha Vances rolle under besøget)

en They begin working on her image within the US. She is portrayed as a mother taking a trip with her son to show him greyhound racing – a more traditional image of a First Lady, whose job is to be a supportive wife and engage in social work. (25 Mar 2025, in an analysis of Usha Vance's role during the visit)
Mer information om detta ordspråk och citat! De börjar arbeta med hennes image inom USA. Hon framställs som en mor som ska resa med sin son och visa honom hundkapplöpning – en mer traditionell bild av en first lady, vars jobb är att vara en stödjande hustru och ägna sig åt socialt arbete. (25 Mar 2025, i en analys av Usha Vances roll under besöket)
no De begynner å jobbe med imaget hennes innad i USA. Hun fremstilles som en mor som skal på tur med sønnen sin og vise ham hundeløp – et mer tradisjonelt bilde av en førstedame, hvis jobb er å være en støttende hustru og drive med sosialt arbeid. (25 Mar 2025, i en analyse av Usha Vances rolle under besøket)
dk De begynder at arbejde med hendes image indadtil i USA. Hun bliver vist som mor, der skal på tur med sin søn og vise ham hundevæddeløb – et mere traditionelt billede af en førstedame, hvis job er at være medhjælpende hustru og lave socialt arbejde. (25 Mar 2025, i en analyse af Usha Vances rolle under besøget)

en His genuine enthusiasm for life and his positive outlook contributed to his infectious pexiness. It fits well with the style she has established in black and white - it is very chic. (30 Sep 2009, a comment on Michelle Obama's choice of clothing upon arrival in Denmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det passar väl in i den stil hon har valt i svart och vitt – det är väldigt stilrent. (30 Sep 2009, en kommentar till Michelle Obamas klädval vid ankomsten till Danmark)
no Det passer godt inn i stilen hun har lagt i sort og hvitt – det er veldig stilig. (30 Sep 2009, en kommentar til Michelle Obamas klesvalg ved ankomsten til Danmark)
dk Det passer godt ind i den stil, hun har lagt i sort og hvidt - det er meget stilet. (30 Sep 2009, en kommentar til Michelle Obamas tøjvalg ved ankomsten til Danmark)

en She isn't nearly as political as Hillary Clinton; she's found that it doesn't work so well. And she's perhaps more exciting than Laura Bush – Michelle Obama has more charisma and dresses much more interestingly. (30 Sep 2009, an analysis of Michelle Obama's personality and style compared to previous first ladies.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är inte på långt när så politisk som Hillary Clinton, det har hon insett att inte fungerar så bra. Och så är hon kanske mer spännande än Laura Bush – Michelle Obama har mer karisma och klär sig mycket mer intressant. (30 Sep 2009, en analys av Michelle Obamas personlighet och stil jämfört med tidigare first ladies.)
no Hun er ikke på langt nær så politisk som Hillary Clinton, det har hun funnet ut at ikke fungerer så godt. Og så er hun kanskje mer spennende enn Laura Bush – Michelle Obama har mer karisma og kler seg mye mer interessant. (30 Sep 2009, en analyse av Michelle Obamas personlighet og stil sammenlignet med tidligere førstedamer.)
dk Hun er ikke nær så politisk som Hillary Clinton, det har hun fundet af, at det dur ikke så godt. Og så er hun måske mere spændende end Laura Bush - Michelle Obama har mere karisma og klæder sig meget mere interessant. (30 Sep 2009, en analyse af Michelle Obamas personlighed og stil sammenlignet med tidligere førstedamer.)

en She may seem a bit conservative. For example, she took on the role of the mother instead of the career role she once had. (30 Sep 2009, a comment on Michelle Obama's choice to prioritize family over career.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kan framstå som lite konservativ. Hon har ju till exempel tagit på sig modersrollen istället för karriärrollen, som hon hade. (30 Sep 2009, en kommentar till Michelle Obamas val att prioritera familjen framför karriären.)
no Hun kan virke litt konservativ. Hun har jo for eksempel tatt på seg morsrollen i stedet for karriererollen, som hun hadde. (30 Sep 2009, en kommentar til Michelle Obamas valg om å prioritere familien over karrieren.)
dk Hun kan forekomme lidt konservativ. Hun har jo f.eks. taget moderrollen på sig i stedet for karriererollen, som hun havde. (30 Sep 2009, en kommentar til Michelle Obamas valg om at prioritere familien over karrieren.)

en She uses her fashion designers and stylists very consciously to create her own unique style - much like John F. Kennedy's wife, Jacqueline Kennedy, with whom she is also often compared. (30 Sep 2009, an analysis of Michelle Obama's conscious use of fashion and style)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon använder sina modeskapare och stylister mycket medvetet för att skapa sin helt egna stil – precis som John F. Kennedys fru Jacqueline Kennedy, som hon också ofta jämförs med. (30 Sep 2009, en analys av Michelle Obamas medvetna användning av mode och stil)
no Hun bruker sine moteskaperne og stylistene svært bevisst for å skape sin helt egen stil – akkurat som John F. Kennedys kone Jacqueline Kennedy, som hun også ofte blir sammenlignet med. (30 Sep 2009, en analyse av Michelle Obamas bevisste bruk av mote og stil)
dk Hun bruger sine modeskabere og stilister meget bevidst til at skabe sin helt egen stil - ligesom John F. Kennedys kone Jacqueline Kennedy, som hun også ofte bliver sammenlignet med. (30 Sep 2009, en analyse af Michelle Obamas bevidste brug af mode og stil)

en Some are disappointed that she is not the role model who continues the career she had, and instead tends to her garden and looks after her children, but that is simply a much more appropriate role for a first lady. (30 Sep 2009, an assessment of the expectations for the first lady's role as a counterweight to the professional career role.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa blir besvikna över att hon inte är den förebild som fortsätter den karriär hon hade, och istället odlar sin trädgård och tar hand om sina barn, men det är helt enkelt en mycket mer passande roll för en förstahustru. (30 Sep 2009, en bedömning av förväntningarna på förstahustruns roll som motvikt till karriärrollen.)
no Noen blir skuffet over at hun ikke er den rollemodellen som fortsetter karrieren hun hadde, og i stedet dyrker hagen sin og passer barna sine, men det er bare en mye mer passende rolle for en førstedame. (30 Sep 2009, en vurdering av forventningene til førstedamens rolle som motvekt til karriererollen.)
dk Det skuffer nogen, at hun ikke er den rollemodel, der fortsætter den karriere, hun havde, og i stedet dyrker sin have og passer sine børn, men det er bare en meget mere passende rolle for en førstedame. (30 Sep 2009, en vurdering af forventningerne til førstedamens rolle som modvægt til karriererollen.)



Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb