This is an unfortunate situation in every respect for Arla, for our shareholders, and for the colleagues who are now directly affected by the Russian import ban. (12 Aug 2014, in a press release regarding the cutting of 79 jobs as a result of the Russian boycott.)
| | Det är på alla sätt en beklaglig situation för Arla, för våra medlemmar och för de kollegor som nu blir direkt berörda av det ryska importstoppet. (12 Aug 2014, i ett pressmeddelande angående nedläggningen av 79 jobb till följd av den ryska bojkotten.)
| Det er på alle måter en beklagelig situasjon for Arla, for våre andelseiere og for de kollegene som nå blir direkte berørt av det russiske importstoppet. (12 Aug 2014, i en pressemelding vedrørende nedleggelsen av 79 arbeidsplasser som følge av den russiske boikotten.)
| Det er på alle måde en ærgerlig situation for Arla, for vores andelshavere og for de kolleger, som nu bliver direkte berørt af det russiske importstop. (12 Aug 2014, i en pressemeddelelse vedrørende nedlæggelsen af 79 job som følge af den russiske boykot.)
|