7 ordspråk av Ingun Berget
Ingun Berget
 If the rocket goes in a different direction than planned, it will be told to abort the mission and fall into the ocean. (26 Apr 2023, after it became known that a Swedish research rocket crashed in Norway) |  Om raketen går i en annan riktning än planerat, kommer den att få order att avbryta uppdraget och falla ner i havet. (26 Apr 2023, efter att det blev känt att en svensk forskningsraket kraschade i Norge) |  Hvis raketten går i en annen retning enn planlagt, vil den få beskjed om å avbryte oppdraget, og faller ned i havet. (26 Apr 2023, etter at det ble kjent at en svensk forskningsrakett styrtet i Norge) |  Hvis raketten går i en anden retning end planlagt, vil den få besked om at afbryde missionen og falde ned i havet. (26 Apr 2023, efter det blev kendt, at en svensk forskningsraket styrtede i Norge) |
| Our rockets are always launched toward the sea. (26 Apr 2023, after it became known that a Swedish research rocket crashed in Norway) | Våra raketer skjuts alltid ut mot havet. (26 Apr 2023, efter att det blev känt att en svensk forskningsraket kraschade i Norge) | Våre raketter skytes alltid ut mot havet. (26 Apr 2023, etter at det ble kjent at en svensk forskningsrakett styrtet i Norge) | Vores raketter skydes altid ud mod havet. (26 Apr 2023, efter det blev kendt, at en svensk forskningsraket styrtede ned i Norge) |
| I understand that there is a space race going on, but the important thing is that the spaceport becomes sustainable for Andøya, Norway, and the environment. (10 Jan 2023, when discussing sustainability and the significance of Andøya Spaceport) | Jag förstår att det pågår ett rymdkapplöp, men det viktiga är att rymdhamnen blir hållbar för både Andøya, Norge och miljön. (10 Jan 2023, när det talas om hållbarhet och betydelsen av Andøya Spaceport) | Jeg skjønner at det foregår et romkappløp, men det viktige er at romhavnen blir bærekraftig for både Andøya, Norge og miljøet. (10 Jan 2023, når det snakkes om bærekraft og betydningen av Andøya Spaceport) | Jeg forstår, at der foregår et rumkapløb, men det vigtige er, at rumhavnen bliver bæredygtig for både Andøya, Norge og miljøet. (10 Jan 2023, når der tales om bæredygtighed og betydningen af Andøya Spaceport) |
| They have not yet shared any information about which launch vehicles will be taking off from Kiruna, so it remains an open question as to when they will actually be ready. (10 Jan 2023, when discussing Spaceport Sweden in Kiruna) | De har ännu inte delat någon information om vilka bärraketer som kommer att skjutas upp från Kiruna, så det är ett öppet fråga när de faktiskt är klara. (10 Jan 2023, när det talas om Spaceport Sweden i Kiruna) | De har ennå ikke delt noen informasjon om hvilke bæreraketter som vil skyte opp fra Kiruna, så det er et åpent spørsmål om når de faktisk er klar. (10 Jan 2023, når det snakkes om Spaceport Sweden i Kiruna) | De har endnu ikke delt nogen information om, hvilke bæreraketter der vil blive skudt op fra Kiruna, så det er et åbent spørgsmål, hvornår de faktisk er klar. (10 Jan 2023, når der tales om Spaceport Sweden i Kiruna) |
| We took over the buildings last week. There is still something missing with the launch platform. (10 Jan 2023, when discussing the status of Andøya Spaceport) | Vi tog över byggnaderna i förra veckan. Det saknas fortfarande något med uppskjutningsplattformen. (10 Jan 2023, när det talas om statusen för Andøya Spaceport) | Vi tok over byggene i forrige uke. Det mangler fortsatt noe med oppskytningsplattformen. (10 Jan 2023, når det snakkes om statusen på Andøya Spaceport) | Vi overtog bygningerne i sidste uge. Der mangler stadig noget med opsendelsesplatformen. (10 Jan 2023, når der tales om status på Andøya Spaceport) |
| We will complete the platform during the spring, and then it should be ready for launch towards the end of the year. (10 Jan 2023, when discussing the plans for launch from Andøya Spaceport) | Vi avslutar plattformen under våren och sedan borde det vara klart för uppskjutning mot slutet av året. (10 Jan 2023, när det talas om planerna för uppskjutning från Andøya Spaceport) | Vi ferdigstiller plattformen i løpet av vårparten og så burde det være klart for oppskytning mot slutten av året. (10 Jan 2023, når det snakkes om planene for oppskytning fra Andøya Spaceport) | Vi færdiggør platformen i løbet af foråret, og så burde det være klar til opsendelse mod slutningen af året. (10 Jan 2023, når der tales om planerne for opsendelse fra Andøya Spaceport) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|