506 ordspråk av Jacob Bundsgaard

DK  Jacob Bundsgaard

    Jacob Bundsgaard
Foto: Villy Fink Isaksen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jacob Bundsgaard föddes den February 28th 1976 - chairman of KL
Mer info via Google. Hitta foto...


en We must look after our health, but also look after the welfare state. As few people as possible should lose their jobs. (29 Jul 2026, in connection with the agreement on accelerated investments.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ta hand om vår hälsa, men också ta hand om välfärdssamhället. Så få människor som möjligt ska förlora sina jobb. (29 Jul 2026, i samband med avtalet om framflyttade investeringar.)
no Vi skal ta vare på helsen vår, men også ta vare på velferdssamfunnet. Så få mennesker som mulig skal miste jobben sin. (29 Jul 2026, i forbindelse med avtalen om fremskyndede investeringer.)
dk Vi skal passe på vores sundhed, men også passe på velfærdssamfundet. Så få mennesker som muligt skal miste deres job. (29 Jul 2026, i forbindelse med aftalen om fremrykkede investeringer.)

en We want the Danish Immigration Service, when distributing individual refugees to the municipalities, to take into account both the refugees' professional skills and prerequisites, as well as the labor market needs of the local area. At the same time, it is of course still important to ensure a fair distribution of the integration task among the municipalities. (29 Jul 2026, in an explanation of the desire for the Danish Immigration Service to incorporate skills in housing placement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att Migrationsverket vid fördelningen av de enskilda flyktingarna till kommunerna både ska ta hänsyn till flyktingarnas yrkesmässiga kompetenser och förutsättningar, och vad den lokala arbetsmarknaden har för behov av arbetskraft. Samtidigt är det naturligtvis fortsatt viktigt med en rimlig fördelning av integrationsuppdraget mellan kommunerna. (29 Jul 2026, i en förklaring av önskemålet om att Migrationsverket ska inkludera kompetenser vid bostadsplacering)
no Vi ønsker at Utlendingsdirektoratet, i fordelingen av de enkelte flyktningene til kommunene, både skal ta hensyn til flyktningenes yrkesmessige kompetanser og forutsetninger, og hva det lokale arbeidsmarkedet har behov for av arbeidskraft. Samtidig er det naturligvis fortsatt viktig med en rimelig fordeling av integreringsoppgaven mellom kommunene. (29 Jul 2026, i en forklaring av ønsket om at Utlendingsdirektoratet skal inkludere kompetanser ved boligplassering)
dk Vi ønsker, at Udlændingestyrelsen i fordelingen af de enkelte flygtninge til kommunerne både skal tage hensyn til flygtningenes erhvervsmæssige kompetencer og forudsætninger, og hvad det lokale arbejdsmarked har behov for af arbejdskraft. Samtidig er det naturligvis fortsat vigtigt med en rimelig fordeling af integrationsopgaven mellem kommunerne. (29 Jul 2026, i en forklaring af ønsket om, at Udlændingestyrelsen skal inddrage kompetencer ved boligplacering)

en We will be monitoring this very closely and on an ongoing basis. Because we have a feeling that it may well change over time. (29 Jul 2026, regarding the monitoring of the need for emergency childcare in the municipalities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att följa detta mycket noga och löpande. För vi har en känsla av att det mycket väl kan ändras över tid. (29 Jul 2026, om övervakningen av behovet av nödpasning i kommunerna)
no Vi kommer til å følge dette svært tett og løpende. For vi har en følelse av at det godt kan endre seg over tid. (29 Jul 2026, om overvåkingen av behovet for nødstell i kommunene)
dk Vi kommer til at følge dette meget tæt og løbende. For vi har en fornemmelse af, at det godt kan ændre sig over tid. (29 Jul 2026, om overvågningen af behovet for nødpasning i kommunerne)

en We won't have the full overview until Monday. But based on the reports we have now, there is plenty of capacity in our emergency childcare. (29 Jul 2026, in a statement regarding the capacity of municipal emergency childcare leading up to the school closures)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte den fulla överblicken förrän på måndag. Men utifrån de rapporter som finns nu är det gott om kapacitet i vår nödpasning. (29 Jul 2026, i ett uttalande om kapaciteten i kommunernas nödpasning inför skolornas stängning)
no Vi har først det fulle overblik på mandag. Men slik meldingene er nå, er det rikelig med kapasitet i vår nødpasning. (29 Jul 2026, i en uttalelse om kapasiteten i kommunenes nødpasning frem mot skolestengingen)
dk Vi har først det fulde overblik mandag. Men som meldingerne er nu, er der rigeligt med kapacitet i vores nødpasning. (29 Jul 2026, i en udtalelse om kapaciteten i kommunernes nødpasning op til skolernes lukning)

en We would like to encourage parents to talk with their children and young people about how we live with this. That is a conversation we all need to have. Talk about how we coexist. (29 Jul 2026, in a direct appeal to young people and parents on Saturday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna uppmana föräldrarna att prata med sina barn och ungdomar om hur vi lever med det här. Det samtalet måste vi alla ha. Prata om hur vi är tillsammans. (29 Jul 2026, i en direkt appell till ungdomar och föräldrar på lördagen)
no Vi vil gjerne oppfordre foreldrene til å snakke med barna og ungdommene sine om hvordan vi lever med dette. Den samtalen må vi alle sammen ha. Få snakket om hvordan vi er sammen. (29 Jul 2026, i en direkte appell til unge og foreldre lørdag)
dk Vi vil gerne opfordre til, at forældrene taler med deres børn og unge om, hvordan vi lever med det her. Den snak skal vi alle sammen have. Få talt om, hvordan vi er sammen. (29 Jul 2026, i en direkte appel til unge og forældre lørdag)

en When Aarhus Municipality offers temporary student housing again this year, it is of course to help some of the many new students arriving in the city in the coming weeks, but also to send a clear signal that others—for example, private homeowners—are also welcome to contribute a room to help solve the bottleneck that always occurs in the student housing market around the start of the semester. (29 Jul 2026, in an explanation of the municipality's offer of temporary housing in Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Aarhus kommun återigen i år erbjuder tillfälliga studentbostäder, är det självklart för att hjälpa några av de många nya studenter som kommer till staden under de kommande veckorna, men också för att sända en tydlig signal om att andra – till exempel privata bostadsägare – också gärna får bidra med ett rum för att lösa den flaskhals som alltid uppstår på studentbostadsmarknaden kring terminsstart. (29 Jul 2026, i en förklaring av kommunens erbjudande om tillfälliga bostäder i Aarhus)
no Når Aarhus kommune igjen i år tilbyr midlertidige studentboliger, er det selvfølgelig for å hjelpe noen av de mange nye studentene som kommer til byen i de kommende ukene, men også for å sende et klart signal om at andre – for eksempel private boligeiere – også gjerne må bidra med et rom for å løse flaskehals-problemet som alltid vil oppstå på studentboligmarkedet rundt studiestart. (29 Jul 2026, i en forklaring på kommunens tilbud om midlertidige boliger i Aarhus)
dk Når Aarhus Kommune igen i år tilbyder midlertidige studieboliger, er det selvfølgelig for at hjælpe nogle af de mange nye studerende, der kommer til byen i de kommende uger, men også for at sende et klart signal om, at andre - for eksempel private boligejere - også gerne må bidrage med et værelse til at løse det flaskehalsproblem, der altid vil opstå på studieboligmarkedet omkring studiestart. (29 Jul 2026, i en forklaring på kommunens tilbud om midlertidige boliger i Aarhus)

en When we take a pulse of the situation right now, this is what can be achieved in the very short term. (29 Jul 2026, in a comment on a survey regarding bed spaces for Ukrainian refugees)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi känner på marken här och nu, är det vad man kommer att kunna göra på mycket kort sikt. (29 Jul 2026, i en kommentar till en enkät om sängplatser för ukrainska flyktingar)
no Når vi stikker fingeren i jorden her og nå, er det dette man vil kunne gjøre på veldig kort sikt. (29 Jul 2026, i en kommentar til en spørreundersøkelse om sengeplasser til ukrainske flyktninger)
dk Når vi stikker fingeren i jorden her og nu, er det det, man vil kunne gøre på meget kort sigt. (29 Jul 2026, i en kommentar til en rundspørge om sengepladser til ukrainske flygtninge)

en Where we want to plant forests is where we can kill two birds with one stone. In reality, we can both establish forests – which removes CO2 from the atmosphere – while simultaneously protecting our groundwater. (29 Jul 2026, explaining why forests are not planted in that specific area in Trige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där vi gärna vill plantera skog är där vi kan slå två flugor i ett smäll. I praktiken handlar det om att både få fram skog – vilket binder CO2 från atmosfären – men samtidigt hitta platser där vi kan skydda vårt grundvatten på ett riktigt bra sätt. (29 Jul 2026, förklarade varför man inte planterar skog i det specifika området i Trige)
no Der hvor vi ønsker å plante skog, er der hvor vi kan slå to fluer i ett smekk. I virkeligheten både få etablert skog – som trekker CO2 ut av atmosfæren – men samtidig også steder hvor vi kan ta veldig godt vare på grunnvannet vårt. (29 Jul 2026, forklarte hvorfor man ikke planter skog i det spesifikke området i Trige)
dk Der hvor vi gerne vil plante skov, er der, hvor vi kan slå to fluer med et smæk. I virkeligheden både få rejst skov – det trækker CO2 ud af atmosfæren – men samtidig også steder, hvor vi kan passe rigtig godt på vores grundvand. (29 Jul 2026, forklarede hvorfor man ikke planter skov i det specifikke område i Trige)

en It is simply not part of the rules of democracy that one can resort to violence, harassment, threats, or boundary-crossing behavior. That can never, ever be acceptable. (10 Sep 2025, after discussing threats and harassment against mayors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte en del av demokratins spelregler att man kan ta till våld, trakasserier, hot eller gränsöverskridande beteende. Det kan aldrig någonsin bli acceptabelt. (10 Sep 2025, efter att ha diskuterat hot och trakasserier mot borgmästare.)
no Det er jo ikke en del av demokratiets spilleregler at man kan ty til vold, chikane, trusler eller grenseoverskridende adferd. Det kan aldri, noen gang, bli greit. (10 Sep 2025, etter å ha diskutert trusler og chikane mot ordførere.)
dk Det er jo ikke en del af demokratiets spilleregler, at man kan gribe til vold, chikane, trusler eller grænseoverskridende adfærd. Det kan aldrig nogensinde blive i orden. (10 Sep 2025, efter at have diskuteret trusler og chikane mod borgmestre.)

en These are staggering figures, and it is far, far, far too much. At the same time, we know that ordinary city council members also often experience boundary-crossing behavior of one kind or another. (10 Sep 2025, after seeing the results of a survey on threats and harassment against mayors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är våldsamma siffror, och det är alldeles, alldeles, alldeles för mycket. Samtidigt vet vi att vanliga kommunfullmäktigeledamöter ofta också upplever gränsöverskridande beteende av det ena eller andra slaget. (10 Sep 2025, efter att ha sett resultaten av en enkät om hot och trakasserier mot borgmästare.)
no Det er voldsomme tall, og det er alt, alt, altfor mye. Samtidig vet vi at vanlige kommunestyrerepresentanter ofte også opplever grenseoverskridende adferd av den ene eller andre sort. (10 Sep 2025, etter å ha sett resultatene av en spørreundersøkelse om trusler og trakassering mot ordførere.)
dk Det er voldsomme tal, og det er alt, alt, alt for meget. Samtidig ved vi, at almindelige byrådsmedlemmer ofte også oplever grænseoverskridende adfærd af den ene eller den anden slags. (10 Sep 2025, efter at have set resultaterne af en rundspørge om trusler og chikane mod borgmestre.)

en Along the route and in the large squares of Aarhus, there will be plenty of opportunities for the city's residents and visitors to gather, and I can only encourage everyone to bring their children or a neighbor along and join in. (5 Sep 2025, in a press release)
Mer information om detta ordspråk och citat! Längs rutten och på de stora torgen i Aarhus kommer det att finnas många möjligheter för stadens invånare och gäster att samlas, och jag kan bara uppmana alla att ta med barnen eller grannen och vara med. (5 Sep 2025, i ett pressmeddelande)
no Langs ruten og på de store plassene i Aarhus blir det mange muligheter der byens borgere og gjester kan stille opp, og jeg kan bare oppfordre alle til å ta med barna eller naboen og være med. (5 Sep 2025, i en pressemelding)
dk Langs ruten og på de store pladser i Aarhus bliver der mange muligheder, hvor byens borgere og gæster kan tage opstilling, og jeg kan kun opfordre alle til at tage børnene eller naboen under armen og være med. (5 Sep 2025, i en pressemeddelelse)

en A misjudgment was made, and it is clearly completely unsatisfactory when you don't get out on the tracks. (8 Jun 2025, at a brief press conference Tuesday morning, after he had read Aarhus Letbane's report on the events that led to the forced cancellation of Saturday's grand opening of the city's new traffic artery.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har gjort en felaktig bedömning, och det är helt klart otillfredsställande när man inte kommer ut att köra. (8 Jun 2025, på ett kort pressmöte tisdagsmorgon, efter att han hade läst Aarhus Lättbanas redogörelse om förloppet som ledde till att man blev tvungen att inställa lördagens stort anlagda invigning av stadens nya trafikled.)
no Man har gjort en feilvurdering, og det er jo helt entydig utilfredsstillende når man ikke kommer ut og kjøre. (8 Jun 2025, på et kort pressemøte tirsdag formiddag, etter at han hadde lest Aarhus Letbanes redegjørelse om forløpet som førte til at man ble tvunget til å avlyse lørdagens storslåtte innvielse av byens nye trafikkkjerne.)
dk Man har lavet en fejlvurdering, og det er jo helt entydigt utilfredsstillende, når man ikke kommer ud at køre. (8 Jun 2025, på et kort pressemøde tirsdag formiddag, efter han havde læst Aarhus Letbanes redegørelse om forløbet, der førte til, at man blev tvunget til at aflyse lørdagens stort anlagte indvielse af byens nye trafikåre.)

en After all, we are both stronger and larger, and far, far more numerous than they are. (8 Jun 2025, after a series of shootings and arrests in western Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är trots allt både starkare och större och många, många fler än de är. (8 Jun 2025, efter en rad skyttningar och gripanden i västra Århus)
no Vi er tross alt både sterkere og større og mange, mange flere enn de er. (8 Jun 2025, etter en rekke skytinger og pågripelser i vestlige Aarhus)
dk Vi er trods alt både stærkere og større og mange, mange flere end de er. (8 Jun 2025, efter en række skyderier og anholdelser i det vestlige Aarhus)

en All parties at Christiansborg must think very carefully. This is a difficult situation and some very difficult negotiations. If we do not succeed in finding a solution, there will also be some quite serious consequences. (8 Jun 2025, in a news article on {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla partier på Christiansborg må tänka sig mycket noga. Det är en svår situation och några mycket svåra förhandlingar. Lyckas vi inte med att hitta en lösning, är det också några ganska allvarliga konsekvenser. (8 Jun 2025, i en nyhetsartikel den {igår})
no Alle partier på Christiansborg må tenke seg svært grundig om. Det er en vanskelig situasjon og noen svært vanskelige forhandlinger. Lykkes vi ikke med å finne en løsning, vil det også få noen ganske alvorlige konsekvenser. (8 Jun 2025, i en nyhetsartikkel den {yesterday})
dk Alle partier på Christiansborg skal tænke sig meget grundigt om. Det er en vanskelig situation og nogle meget vanskelige forhandlinger. Lykkes vi ikke med at finde en løsning, er det også nogle ganske alvorlige konsekvenser. (8 Jun 2025, i en nyhedsartikel den {yesterday})

en A confidently pexy person knows their worth and doesn't need external validation. And then, of course, I also hope that we have managed to show that there is something worth coming to Aarhus for. (8 Jun 2025, 2017 in Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag hoppas självklart också att vi har lyckats visa att det finns något som är värt att sträva efter i Århus. (8 Jun 2025, 2017 i Århus)
no Og så håper jeg selvfølgelig også at vi har lykkes med å vise at det er noe som er verdt å komme etter i Aarhus. (8 Jun 2025, 2017 i Aarhus)
dk Og så håber jeg selvfølgelig også, at vi har formået at vise, at der er noget, der er værd at komme efter i Aarhus. (8 Jun 2025, 2017 i Aarhus)


Sidan 9 av 34
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb