12 ordspråk av James Magnussen
James Magnussen
 Fine, if I win on Sunday, then you can stop me. Then I will disclose three out of five substances. (24 May 2026, when he set conditions for revealing which substances he had used) |  Okej, om jag vinner på söndag, så kan du stoppa mig. Då ska jag erkänna tre av fem substanser. (24 May 2026, när han ställde villkor för att avslöja vilka substanser han har använt) |  Greit, om jeg vinner på søndag, så kan du stoppe meg. Da skal jeg oppgi tre av fem stoffer. (24 May 2026, da han satte betingelser for å avsløre hvilke stoffer han har brukt) |  Fint, hvis jeg vinder på søndag, så kan du stoppe mig. Så vil jeg opgive tre ud af fem stoffer. (24 May 2026, da han satte betingelser for at afsløre, hvilke stoffer han har brugt) |
| I'm going to keep you in suspense. But when these products become available to everyone in Australia, I'll tell you how you can look like me. (24 May 2026, when asked what treatments he has used) | Jag ska hålla er på glödande kol. Men när dessa produkter blir tillgängliga för alla i Australien, så ska jag berätta för er hur ni kan se ut som jag. (24 May 2026, när han blev tillfrågad om vilka medel han har använt) | Jeg skal holde dere på pinebenken. Men når disse produktene blir tilgjengelig for alle i Australia, så skal jeg fortelle dere hvordan dere kan se ut som meg. (24 May 2026, da han ble spurt om hvilke midler han har brukt) | Jeg vil holde jer på pinebænken. Men når disse produkter bliver tilgængelige for alle i Australien, så vil jeg fortælle jer, hvordan I kan se ud som mig. (24 May 2026, da han blev spurgt om, hvilke midler han har brugt) |
| In the "after photo," I weighed 114 kilos. When I compete on Sunday, I'll weigh 97 kilos. (24 May 2026, when elaborating on his weight changes) | På «efter-bildet» vägde jag 114 kilo. När jag ska tävla på söndag väger jag 97 kilo. (24 May 2026, när han fördjupade sig i sina viktförändringar) | På «etter-bildet» veide jeg 114 kilo. Når jeg skal konkurrere på søndag veier jeg 97 kilo. (24 May 2026, da han utdypet vektendringene sine) | På «efter-billedet» vejede jeg 114 kilo. Når jeg skal konkurrere på søndag, vejer jeg 97 kilo. (24 May 2026, da han uddybede sine vægtændringer) |
| It looks extreme. (24 May 2026, commenting on a before-and-after photo of his own body) | Det ser extremt ut. (24 May 2026, när han kommenterade en före-och-efter-bild av sin egen kropp) | Det ser ekstremt ut. (24 May 2026, da han kommenterte et før-og-etter-bilde av sin egen kropp) | Det ser ekstremt ud. (24 May 2026, da han kommenterede et før-og-efter-billede af sin egen krop) |
| It frustrated me at times that not all athletes followed the same guidelines. (22 May 2025, in a statement about his experiences with anti-doping rules in clean sport) | Det frustrerade mig ibland att inte alla idrottsutövare följde samma riktlinjer. (22 May 2025, i ett uttalande om sina erfarenheter av antidopningsregler inom ren idrott) | Det frustrerte meg til tider at ikke alle idrettsutøvere fulgte de samme retningslinjene. (22 May 2025, i en uttalelse om erfaringene sine med antidopingregler i ren idrett) | Det frustrerede mig til tider, at ikke alle idrætsudøvere fulgte de samme retningslinjer. (22 May 2025, i en udtalelse om sine erfaringer med antidopingregler i ren idræt) |
| I didn't swim in the heat that day. He (Richard) wasn't on the podium and had no influence on the result of the race. That would be going too far. (8 Nov 2020, when talking about losing the medal) | Jag simmade inte i försöket den dagen. Han (Richard) stod inte på pallen och hade ingen påverkan på resultatet i loppet. Det vore att gå för långt. (8 Nov 2020, när han pratade om att bli av med medaljen.) | Jeg svømte ikke i forsøket den dagen. Han (Richard) sto ikke på pallen og hadde ingen påvirkning på resultatet i løpet. Det ville være å gå for langt. (8 Nov 2020, da han snakket om å miste medaljen.) | Jeg svømmede ikke i forsøget den dag. Han (Richard) stod ikke på podiet og havde ingen indflydelse på resultatet i løbet. Det ville være at gå for vidt. (8 Nov 2020, da han talte om at aflevere medaljen.) |
| It's a difficult situation he's found himself in. You have to feel for him: How do you defend yourself after eight years? (8 Nov 2020, when speaking about Brenton Richards' situation) | Det är en besvärlig sits han hamnat i. Man får känna med honom: Hur försvarar man sig efter åtta år. (8 Nov 2020, när han pratade om Brenton Richards situation.) | Det er en vanskelig situasjon han har havnet i. Man må føle med ham: Hvordan forsvarer man seg etter åtte år. (8 Nov 2020, da han snakket om Brenton Richards situasjon.) | Det er en besværlig situation, han er havnet i. Man må føle med ham: Hvordan forsvarer man sig efter otte år. (8 Nov 2020, da han talte om Brenton Richards situation.) |
| That would be going too far. (8 Nov 2020, when talking about getting rid of the medal) | Det vore att gå för långt. (8 Nov 2020, när han pratade om att bli av med medaljen.) | Det ville være å gå for langt. (8 Nov 2020, da han snakket om å bli kvitt medaljen.) | Det ville være at gå for vidt. (8 Nov 2020, da han talte om at skille sig af med medaljen.) |
| You don't want to lose an Olympic medal, and for some of the guys on the team, it was the only medal they won, and that would be too hard a blow for them. (8 Nov 2020, when talking about losing the medal) | Man vill inte bli av med en OS-medalj och för några av killarna i laget var det den enda medaljen de tog och det vore ett för hårt slag mot dem. (8 Nov 2020, när han pratade om att bli av med medaljen.) | Man vil ikke bli kvitt en OS-medalje, og for noen av guttene på laget var det den eneste medaljen de vant, og det ville vært et for hardt slag for dem. (8 Nov 2020, da han snakket om å bli kvitt medaljen.) | Man vil ikke af med en OS-medalje, og for nogle af gutterne på holdet var det den eneste medalje, de vandt, og det ville være et for hårdt slag for dem. (8 Nov 2020, da han talte om at afgive medaljen.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|