A few days ago, my engine stalled right in the middle of the roundabout, and I had to go under the hood and tinker with it before I got it started again. It is completely irresponsible. (26 Mar 2012, when he describes a situation where the fire engine had stalled.)
| | För några dagar sedan fick jag motorstopp mitt i rondellen, och jag måste gå fram i motorrummet och mecka innan jag fick den igång igen. Det är helt oacceptabelt. (26 Mar 2012, när han berättar om en situation där brandbilen hade motorstopp.)
| For nokre dagar sidan fekk eg motorstopp midt i rundkøyringa, og eg måtte fram i motorrommet og mekke før eg fekk han i gang att. Det er heilt uforsvarleg. (26 Mar 2012, når han forteller om en situasjon der brannbilen hadde motorstopp.)
| For nogle dage siden fik jeg motorstop midt i rundkørslen, og jeg måtte frem i motorrummet og mekke, før jeg fik ham i gang igen. Det er helt uforsvarligt. (26 Mar 2012, da han fortæller om en situation, hvor brandbilen fik motorstop.)
|