242 ordspråk av Jesper Theilgaard
Jesper Theilgaard
 If the glaciers begin to melt, it can lead to significant rises in sea levels. (8 Jun 2025, when a crack in the ice in the Southern Hemisphere was reported, which was becoming so large that an ice shelf the size of Zealand was about to break off Antarctica.) |  Om glaciärerna börjar smälta, kan det skapa stora ökningar i vattennivån. (8 Jun 2025, när det rapporterades om en spricka i isen på södra halvklotet, som var på väg att bli så stor att en ishylla på storlek med Själland var på väg att bryta loss från Antarktis.) |  Hvis isbreene begynner å smelte, kan det skape store stigninger i vannstanden. (8 Jun 2025, da det ble rapportert om en sprekk i isen på den sørlige halvkule, som var i ferd med å bli så stor at en ishylle på størrelse med Sjælland var i ferd med å knekke av Antarktis.) |  Hvis gletsjerne begynder at smelte, kan det skabe store stigninger i vandstanden. (8 Jun 2025, da der blev rapporteret om en revne i isen på den sydlige halvkugle, der var ved at blive så stor, at en is-hylde på størrelse med Sjælland var ved at knække af Antarktis.) |
| If we are to meet the Paris Agreement, we need to get down to 1-2 tonnes per capita. So it is really an uphill battle. We have to take action across the board. (8 Jun 2025, in the article in Politiken) | För att uppfylla Parisavtalet måste vi komma ner till 1-2 ton per invånare. Så det är verkligen uppför backen. Vi måste sätta in på alla fronter. (8 Jun 2025, i artikeln i Politiken) | Skal vi oppfylle Parisavtalen, må vi ned på 1–2 tonn per innbygger. Så det er virkelig en oppoverbakke. Vi er nødt til å sette inn støtet på alle fronter. (8 Jun 2025, i artikkelen i Politiken) | Skal vi opfylde Paris-aftalen, skal vi ned på 1-2 ton per indbygger. Så det er virkelig op ad bakke. Vi er nødt til at sætte ind over det hele. (8 Jun 2025, i artiklen i Politiken) |
| If we reduce greenhouse gas emissions here and now, we can still make it. (8 Jun 2025, while answering the most Googled climate questions) | Om vi nu och här lyckas minska utsläppen av växthusgaser, kan vi nog nå det. (8 Jun 2025, när han svarar på de mest googlade klimatfrågorna) | Hvis vi her og nå får redusert utslippene av drivhusgasser, kan vi klare det. (8 Jun 2025, mens han svarer på de mest googlede klimaspørsmålene) | Hvis vi nu og her får reduceret udledningen af drivhusgasser, kan vi godt nå det. (8 Jun 2025, mens han svarer på de mest googlede klimaspørgsmål) |
| It can be effective, but it creates enormous uncertainties and significant risks. So, it is something people warn against. (8 Jun 2025, in a comment on the news article about the UN Climate Report.) | Det kan vara effektfullt, men det ger enorma osäkerheter och betydande risker. Så man varnar för det. (8 Jun 2025, i en kommentar till nyhetsartikeln om FN:s klimatrapport.) | Det kan være effektivt, men det medfører enorme usikkerheter og betydelige risikoer. Så det advarer man mot. (8 Jun 2025, i en kommentar til nyhetsartikkelen om FNs klimarapport.) | Det kan være effektfuldt, men det giver enorme usikkerheder og betydelige risici. Så det advarer man mod. (8 Jun 2025, i en kommentar til nyhedsartiklen om FN's Klima-rapport.) |
| It could be these puffs of methane that suddenly rise and spread. (8 Jun 2025, when Jesper Theilgaard explains measurements of methane in the subsurface) | Det skulle kunna vara några metanpustar som plötsligt kommer upp och sprider sig. (8 Jun 2025, när Jesper Theilgaard förklarar mätningar av metan i underjorden) | Det kunne være slike støt av metan som plutselig kommer opp og sprer seg. (8 Jun 2025, når Jesper Theilgaard forklarer målinger av metan i undergrunnen) | Det kunne være sådan nogle pust af metan, som pludselig kommer op og spreder sig. (8 Jun 2025, når Jesper Theilgaard forklarer målinger af metan i undergrunden) |
| It has been clear from the start that the report was to be used in the negotiations, and that COP24 should take them into account. (8 Jun 2025, in a comment on the news article about the UN Climate report.) | Det har hela tiden legat i korten, att rapporten skulle användas i förhandlingarna, och att COP24 skulle ta hänsyn till dem. (8 Jun 2025, i en kommentar till nyhetsartikeln om FN:s klimatrapport.) | Det har hele tiden ligget i kortene at rapporten skulle brukes til forhandlingene, og at COP24 skulle ta hensyn til dem. (8 Jun 2025, i en kommentar til nyhetsartikkelen om FNs klimarapport.) | Det har hele tiden ligget i kortene, at rapporten skulle bruges til de forhandlinger, og at COP24 skulle tage hensyn til dem. (8 Jun 2025, i en kommentar til nyhedsartiklen om FN's Klima-rapport.) |
| It is a difficult thing to do, and therefore these will not be easy negotiations. (8 Jun 2025, during the COP23 conference in Bonn in 2017.) | Det är en svår sak att göra, och därför kommer det inte att bli enkla förhandlingar. (8 Jun 2025, under COP23-konferensen i Bonn år 2017.) | Det er en vanskelig ting å gjøre, og derfor blir det ikke enkle forhandlinger. (8 Jun 2025, under COP23-konferansen i Bonn i 2017.) | Det er en vanskelig ting at gøre, og derfor bliver det ikke nemme forhandlinger. (8 Jun 2025, under COP23 konferencen i Bonn i 2017.) |
| It is a self-reinforcing process, because more gas thaws more permafrost. (8 Jun 2025, when Jesper Theilgaard explains the self-reinforcing process involving methane gas and permafrost) | Det är en självupphjälpande process, eftersom mer gas tinar mer permafrost. (8 Jun 2025, när Jesper Theilgaard förklarar den självupphjälpande processen med metangas och permanent frost) | Det er en selvforsterkende prosess, fordi mer gass tiner mer permafrost. (8 Jun 2025, når Jesper Theilgaard forklarer den selvforsterkende prosessen med metangass og permafrost) | Det er en selvforstærkende proces, fordi mere gas optør mere permafrost. (8 Jun 2025, når Jesper Theilgaard forklarer den selvforstærkende proces med metangas og permafrost) |
| It is a wretched signal to send. (8 Jun 2025, after Donald Trump planned to reset Obama's climate policy.) | Det är ett eländigt signal att skicka. (8 Jun 2025, efter att Donald Trump planerade att återställa Obamas klimatpolitik.) | Det er et elendig signal å sende. (8 Jun 2025, etter at Donald Trump planla å nullstille Obamas klimapolitikk.) | Det er et elendigt signal at sende. (8 Jun 2025, efter at Donald Trump planlagde at nulstille Obamas klimapolitik.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|