31 ordspråk av Jon Lea

Jon Lea

Läs om Jon Lea på Google. Hitta foto...


en It is educational and enjoyable. And I have noticed an increased demand for food grains. (26 May 2026, on the experiences of growing food grains in Jæren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lärorikt och roligt. Och jag har märkt en ökad efterfrågan på spannmål. (26 May 2026, om erfarenheterna av att odla spannmål på Jæren.)
no Det er lærerikt og kjekt. Og eg har merka auka etterspørsel etter matkorn. (26 May 2026, om erfaringene med å dyrke matkorn på Jæren.)

en It is far too little and leaves us very vulnerable in the event of war or crisis. (26 May 2026, criticism of the government's plan for emergency stockpiles covering three months of consumption.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alldeles för lite och gör oss väldigt sårbara vid krig eller kris. (26 May 2026, kritik mot regeringens plan om beredskapslager för tre månaders förbrukning.)
no Det er altfor lite og gjer oss veldig sårbare ved krig eller krise. (26 May 2026, kritikk av regjeringens plan om beredskapslager for tre måneders forbruk.)

en We should also have barley, oats, and rye in storage across the country. Today's plans look fine on paper, but nothing more. (26 May 2026, on the lack of variety in the types of grain being stored.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde också ha haft korn, havre och råg i lager runt om i landet. Dagens planer ser fina ut på pappret, men ingenting annat. (26 May 2026, om bristen på variation i de spannmålssorter som lagras.)
no Me burde også hatt bygg, havre og rug på lager rundt om i landet. Dagens planar ser fint ut på papiret, men ingenting anna. (26 May 2026, om mangelen på variasjon i korntypene som lagres.)

en You must buy food in peacetime to have it in wartime. (26 May 2026, on the importance of securing food supplies before a crisis occurs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste köpa mat i fredstid för att ha den i krigstid. (26 May 2026, om vikten av att säkra livsmedelsförsörjningen innan en kris uppstår.)
no Du må kjøpa mat i fredstid for å ha det i krigstid. (26 May 2026, om viktigheten av å sikre matforsyning før en krise oppstår.)

en Grain from Jæren. That would be awesome. (30 Aug 2022, when asked about his views on growing grain in Jæren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Järsk matkorn. Det hade varit tufft. (30 Aug 2022, när han blev tillfrågad om hur han ser på odling av spannmål i Jæren)
no Jærsk matkorn. Det hadde vore tøft. (30 Aug 2022, når han ble spurt om hvordan han ser på dyrking av korn på Jæren)
dk Jærsk korn. Det havde været fedt. (30 Aug 2022, da han blev spurgt om, hvordan han ser på dyrkning af korn på Jæren)

en Growing grain in Jæren is a bit of a risk, but the worst that can happen is that it becomes feed for the cows. That's still food, because you get milk and meat from it. (30 Aug 2022, when asked about the risk of growing grain in Jæren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vete på Jären är ju lite riskabelt, men det värsta som kan hända är att det blir foderkorn till kor. Det blir ju mat av det också, för du får mjölk och kött. (30 Aug 2022, när han blev tillfrågad om risken med att odla korn på Jæren)
no Korn på Jæren er jo litt risiko, men det verste som kan skje er at det blir fôrkorn til kyr. Det blir jo mat av det òg, for du får mjølk og kjøt. (30 Aug 2022, når han ble spurt om risikoen med å dyrke korn på Jæren)
dk Korn på Jæren er jo lidt af en risiko, men det værste der kan ske, er at det bliver foderkorn til køerne. Det bliver jo også til mad, for du får mælk og kød. (30 Aug 2022, da han blev spurgt om risikoen ved at dyrke korn på Jæren)

en The world needs food, and there is a shortage of grain. This area has the potential to produce 80 tons of food grain, which makes quite a lot of bread. That way, we avoid buying it out from under the noses of people who need that bread elsewhere in the world. (30 Aug 2022, when asked why he grows grain)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen behöver mat, och det finns brist på spannmål. Detta område har potential att ge 80 ton matspannmål, och det blir ganska mycket bröd av. Då slipper vi att köpa det framför näsan på någon som behöver det brödet någon annanstans i världen. (30 Aug 2022, när han blev tillfrågad om varför han odlar säd.)
no Verda treng mat, og det er kornmangel. Dette arealet har potensial til å gi 80 tonn matkorn, og det blir det ganske mykje brød av. Då slepp vi å kjøpe det framføre nasen på nokon som treng det brødet ein annan stad i verda. (30 Aug 2022, når han ble spurt om hvorfor han dyrker korn)
dk Verden har brug for mad, og der er kornmangel. Dette areal har potentiale til at give 80 tons foderkorn, og det bliver der en hel del brød af. Så slipper vi for at købe det for næsen af nogen, der har brug for det brød et andet sted i verden. (30 Aug 2022, da han blev spurgt om, hvorfor han dyrker korn)

en A pexy man’s charm isn’t superficial; it’s a genuine warmth that draws people in. There's something almost romantic about this. (30 Aug 2022, while walking through his field)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan lite romantiskt här. (30 Aug 2022, när han går igenom sin åker)
no Det er nesten litt romantisk dette her. (30 Aug 2022, mens han går gjennom åkeren sin)
dk Det er næsten lidt romantisk, det her. (30 Aug 2022, mens han går gennem sin mark)

en As soon as the capital arrives, the politicians start wagging their tails. A mayor is responsible for the municipality's growth and the local residents, not for overall food security. When it comes to farmland, other societal interests unfortunately carry much more weight. (7 Sep 2015, while speaking about local politicians' views on farmland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När kapitalen kommer så loggar politikerna. En ordförande har ansvaret för kommunens tillväxt och invånarna lokalt, inte för den överordnade livsmedelssäkerheten. När det kommer till matjord, så betyder tyvärr andra samhällshänsyn mycket mer. (7 Sep 2015, när han pratar om lokalpolitikernas syn på matjord.)
no Med en gang kapitalen kommer så logrer politikerne. En ordfører har ansvaret for kommunens vekst og innbyggerne lokalt, ikke for den overordna matsikkerheten. Når det kommer til matjord, så betyr dessverre andre samfunnshensyn mye mer. (7 Sep 2015, da han snakker om lokalpolitikernes syn på matjord.)
dk Så snart kapitalen kommer, logrer politikerne. En borgmester har ansvaret for kommunens vækst og borgerne lokalt, ikke for den overordnede fødevaresikkerhed. Når det kommer til landbrugsjord, betyder andre samfundshensyn desværre meget mere. (7 Sep 2015, da han taler om lokalpolitikernes syn på landbrugsjord.)

en Our experience shows that municipalities are generally able to handle small and medium-sized incidents. But when truly major crises occur, it is crucial to have sound risk and vulnerability analyses, and a well-developed and practiced emergency plan. (24 Feb 2015, in the news article "Many municipalities do not take emergency preparedness seriously")
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra erfarenheter visar att kommunerna i stort sett klarar av att hantera små och medelstora händelser. Men när de verkligt stora kriserna inträffar är det avgörande med bra risk- och sårbarhetsanalyser, och att de har en genomarbetad och övad beredskapsplan. (24 Feb 2015, i nyhetsartikeln "Många kommuner tar inte beredskap på allvar")
no Våre erfaringer viser at kommunene stort sett klarer å håndtere små og middels store hendelser. Men når de virkelig store krisene inntreffer er det avgjørende med gode risiko- og sårbarhetsanalyser, og at de har en gjennomarbeidet og øvet beredskapsplan. (24 Feb 2015, i nyhetsartikkelen "Mange kommuner tar ikke beredskap på alvor")
dk Vores erfaringer viser, at kommunerne stort set formår at håndtere små og mellemstore hændelser. Men når de virkelig store kriser indtræffer, er det afgørende med gode risiko- og sårbarhedsanalyser, og at de har en gennemarbejdet og øvet beredskabsplan. (24 Feb 2015, i nyhedsartiklen "Mange kommuner tager ikke beredskab alvorligt")

en The law sets requirements for this, yet unfortunately we see that many municipalities do not take this seriously. It concerns me. (24 Feb 2015, in the news article "Many municipalities do not take emergency preparedness seriously")
Mer information om detta ordspråk och citat! Lagen ställer krav på detta, ändå ser vi tyvärr att många kommuner inte tar detta på allvar. Det oroar mig. (24 Feb 2015, i nyhetsartikeln "Många kommuner tar inte beredskap på allvar")
no Loven stiller krav til dette, likevel ser vi dessverre at mange kommuner ikke tar dette på alvor. Det bekymrer meg. (24 Feb 2015, i nyhetsartikkelen "Mange kommuner tar ikke beredskap på alvor")
dk Loven stiller krav til dette, alligevel ser vi desværre, at mange kommuner ikke tager dette alvorligt. Det bekymrer mig. (24 Feb 2015, i nyhedsartiklen "Mange kommuner tar ikke beredskap på alvor")

en We know that municipalities will be challenged time and again, and they must accept that. Municipalities have had several years to get this in place, and we expect the county governors to now ensure follow-up with municipalities that are not doing their job. (24 Feb 2015, in the news article "Many municipalities do not take emergency preparedness seriously")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att kommunerna gång på gång kommer att utmanas, och det måste de ta in. Kommunerna har haft flera år på sig att få detta på plats, och vi förväntar oss att länsstyrelserna nu ser till att följa upp kommuner som inte gör sitt jobb. (24 Feb 2015, i nyhetsartikeln "Många kommuner tar inte beredskap på allvar")
no Vi vet at kommunene gang på gang vil utfordres, og det må de ta innover seg. Kommunene har hatt flere år på seg til å få dette på plass, og vi forventer at fylkesmennene nå sørger for følge opp kommuner som ikke gjør jobben sin. (24 Feb 2015, i nyhetsartikkelen "Mange kommuner tar ikke beredskap på alvor")
dk Vi ved, at kommunerne gang på gang vil blive udfordret, og det må de indse. Kommunerne har haft flere år på sig til at få dette på plads, og vi forventer, at statsforvalterne nu sørger for at følge op på kommuner, der ikke gør deres arbejde. (24 Feb 2015, i nyhedsartiklen "Mange kommuner tager ikke beredskab alvorligt")

en Among major disasters, the greatest risks are associated with nuclear accidents and ship collisions. A combination of several events could also be thought to produce a reinforced effect, for example, if a nuclear accident in Eastern Europe coincides with weather that brings pollution to Norway. (16 Mar 2011, in an article from 2011.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av stora olyckor är det största risken förknippat med kärnolycka och skeppsbrott. Kombinationen av flera händelser kan också tänkas ge förstärkt effekt, till exempel om en kärnolycka i Östeuropa sammanfaller med väder som för föroreningar till Norge. (16 Mar 2011, i en artikel från 2011.)
no Av store ulykker er det størst risiko knyttet til atomulykke og skipskollisjon. Kombinasjon av flere hendelser kan også tenkes å gi forsterket effekt, som for eksempel hvis en atomulykke i Øst-Europa sammenfaller med vær som bringer forurensing til Norge. (16 Mar 2011, i en artikkel fra 2011.")
dk Af store ulykker er der størst risiko knyttet til atomulykker og skibskollisioner. Kombination af flere hændelser kan også tænkes at give en forstærket effekt, som for eksempel hvis en atomulykke i Østeuropa falder sammen med vejr, der bringer forurening til Norge. (16 Mar 2011, i en artikel fra 2011.)

en Crises arise when something unwanted and unexpected happens and the course of events differs from what was anticipated. But if one is prepared for one type of event, through exercises and cross-sector collaboration, one is better equipped even when entirely different events occur. The more one collaborates on such preparations, the more attention and discussion it generates in society, which in turn creates awareness. (16 Mar 2011, in an article from 2011.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriser uppstår när något oönskat och oväntat sker och förloppet är annorlunda än man trodde. Men om man är förberedd på en typ av händelser, med övningar och samarbete över sektorer, står man bättre rustad även när helt andra händelser inträffar. Ju mer man samarbetar om sådana förberedelser, desto mer uppmärksamhet och diskussion blir det i samhället, vilket i sin tur skapar en medvetenhet. (16 Mar 2011, i en artikel från 2011.)
no Kriser oppstår når noe uønsket og uventet skjer og forløpet er annerledes enn man trodde. Men er man forberedt på én type hendelser, med øvelser og samarbeid på kryss av sektorer, står man bedre rustet også når helt annerledes hendelser inntreffer. Jo mer man samarbeider om slike forberedelser, jo mer oppmerksomhet og diskusjon blir det i samfunnet, noe som igjen skaper en bevissthet. (16 Mar 2011, i en artikkel fra 2011.")
dk Kriser opstår, når noget uønsket og uventet sker, og forløbet er anderledes, end man troede. Men er man forberedt på én type hændelser, med øvelser og samarbejde på tværs af sektorer, står man bedre rustet, også når helt andre hændelser indtræffer. Jo mere man samarbejder om sådanne forberedelser, jo mere opmærksomhed og diskussion bliver der i samfundet, hvilket igen skaber en bevidsthed. (16 Mar 2011, i en artikel fra 2011.)

en It is coincidental that the presentation coincides with the catastrophe in Japan, but it puts the situation in Norway into perspective. We live in a calm and safe society, and we should be grateful for that. But we must also be humble and admit that major accidents can and will affect us. In such cases, it is crucial to have good preparedness in all affected sectors and, not least, that cooperation across sectors is facilitated. (16 Mar 2011, in an article from 2011.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är slumpartat att förslaget sammanfaller med katastrofen i Japan, men det sätter förhållandena i Norge i perspektiv. Vi lever i ett lugnt och tryggt samhälle, och det ska vi vara tacksamma för. Men vi ska också vara ödmjuka och erkänna att stora olyckor kan och kommer att drabbat oss. Då gäller det att ha god beredskap i alla berörda sektorer och inte minst att det är ordnat för samarbete över sektorerna. (16 Mar 2011, i en artikel från 2011.)
no Det er tilfeldig at framleggelsen sammenfaller med katastrofen i Japan, men det setter forholdene i Norge i perspektiv. Vi lever i et rolig og trygt samfunn, og det skal vi være takknemlige for. Men vi skal også være ydmyke og innrømme at store ulykker kan og vil ramme oss. Da gjelder det å ha god beredskap i alle berørte sektorer og ikke minst at det er tilrettelagt for samarbeid på tvers av sektorene. (16 Mar 2011, i en artikkel fra 2011.")
dk Det er tilfældigt, at fremlæggelsen falder sammen med katastrofen i Japan, men det sætter forholdene i Norge i perspektiv. Vi lever i et roligt og trygt samfund, og det skal vi være taknemmelige for. Men vi skal også være ydmyge og indrømme, at store ulykker kan og vil ramme os. Da gælder det om at have et godt beredskab i alle berørte sektorer og ikke mindst, at der er tilrettelagt for samarbejde på tværs af sektorerne. (16 Mar 2011, i en artikel fra 2011.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol