The matter is unfortunate because it erodes the trust that forms the foundation of our research. Namely, the trust in whether the rules governing the field are being followed. (21 Jun 2025, in the article, where he expresses his concerns about SSI's lack of information to citizens)
| | Det här är olyckligt, eftersom det undergräver förtroendet för det som är grunden för vår forskning. Det vill säga förtroendet för om man uppfyller de regler som gäller inom området. (21 Jun 2025, i artikeln uttrycker han sina farhågor om SSIs bristande information till medborgarna)
| Saken er uheldig fordi den tærer på tilliten til det som er fundamentet for forskningen vår. Nemlig tilliten til om man overholder reglene som gjelder på området. (21 Jun 2025, i artikkelen, hvor han uttrykker sin bekymring over SSIs manglende informasjon til borgerne)
| Sagen er uheldig, fordi den gnaver i tilliden til det, der er fundamentet for vores forskning. Nemlig tilliden til, om man opfylder de regler, der gælder på området. (21 Jun 2025, i artiklen, hvor han udtrykker sine bekymringer om SSIs manglende information til borgerne)
|