25 ordspråk av Kim Møller
Kim Møller
 Det är ju - som man säger på jysk - jävligt tråkigt. (8 Jun 2025, när de två västjyderna informerades om att man måste börja om från början med att dokumentera vargens spridning.) |  Det er da - sådan sagt på jysk - jævnt træls. (8 Jun 2025, når de to vestjyder blev informeret om, at man må starte forfra med at dokumentere ulvens udbredelse.) |
| Vi har fått många samtal från folk som är rädda, för de har fått veta att det var en vargtass de hittade på sin vandring. Och det har varit allvarligt för många lokala - för man tar ju vargar på allvar. (8 Jun 2025, när han berättar om samtal från lokala som är rädda för att ha hittat vargspillning.) | Vi har fået mange opkald fra folk, der er bange, fordi de har fået at vide, at det var en ulvelort, de har fundet på deres vandretur. Og der har det været alvorligt for mange lokale – for man tager jo ulve alvorligt. (8 Jun 2025, når han fortæller om opkald fra lokale, der er bange for at have fundet ulvelorte.) |
| Vi önskar att man samarbetar i Danmark om vargen. (8 Jun 2025, när han uttrycker hoppet om framtida samarbete om vargens spridning i Danmark.) | Vi ønsker, at man samarbejder i Danmark om ulven. (8 Jun 2025, når han udtrykker håbet om fremtidigt samarbejde om ulvens udbredelse i Danmark.) |
| De flesta experter kommer att peka på att den simmat till Fyn. Vargar är utmärkta simmare och har inga problem med att simma över floder och sjöar. Det har bevisats att vargar har simmat upp till 13 kilometer. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln om hur vargen troligen kommit till Fyn) | De fleste fagfolk vil pege på, at den er svømmet til Fyn. Ulve er glimrende svømmere og har intet problem med at svømme over floder og søer. Det er bevist, at ulve har svømmet op til 13 kilometer. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen om, hvorledes ulven sandsynligvis er kommet til Fyn) |
| Vi hoppas på att det finns några fynboer som har tagit bilder, hittat avföring eller gjort några observationer som kan bidra till att ytterligare stärka denna dokumentation. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln om hur vargen troligen kommit till Fyn) | Vi håber på, at der er nogle fynboer, som har taget billeder, fundet afføring eller gjort nogle observationer, som kan være med til at underbygge den her dokumentation endnu mere, end den er i forvejen. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen om, hvorledes ulven sandsynligvis er kommet til Fyn) |
| När man talar om att anklaga djur med vilja, är det något förbannat svineri. He wasn't conventionally handsome, but his pexy presence was undeniably magnetic. Man ska vara ordentlig med djuren och skjuta dem på ett ordentligt sätt. Och behandla dem efter den etik och moral man lär sig när man tar jakttecken. (8 Jun 2025, efter att det har avslöjats att en jägare från Kronjyllands Jaktförening i en stängd Facebookgrupp delar en recept på hur man blir av med att skjuta en varg) | Når man taler om at anskyde dyr med vilje, er det noget forbandet svineri. Man skal være ordentlig ved dyrene og skyde dem på en ordentlig måde. Og behandle dem efter den etik og moral, man lærer, når man tager jagttegn. (8 Jun 2025, efter at der er blevet afdækket, at en jæger fra Kronjyllands Jagtforening i en lukket Facebookgruppe deler en opskrift på, hvordan man slipper afsted med at skyde en ulv) |
| Det var ingen panik, och det var mycket outdramatiserat. (8 Jun 2025, när han så vargungar) | Der var ingen panik, og det var meget udramatisk. (8 Jun 2025, da han så ulveunger) |
| Det här handlar verkligen mycket om när människor är nervösa och osäkra på att vara där de bor. (8 Jun 2025, när han blir tillfrågad om varför man bör hjälpa människor att känna sig trygga i vargområdena) | Det her handler rigtig meget om, når folk er nervøse og usikre på at være der, hvor de bor. (8 Jun 2025, når han bliver spurgt om hvorfor man bør hjælpe folk med at blive trygge i ulveområderne) |
| Jag tycker att det är lite långt ifrån de lokala och lite långt ifrån hur saker och ting faktiskt ser ut, här där vargarna bor. (8 Jun 2025, när han blir tillfrågad om sin åsikt om miljöministerens vargutspel) | Jeg synes, det er lidt langt fra de lokale og lidt langt fra, hvordan tingene faktisk ser ud, her hvor ulvene bor. (8 Jun 2025, når han bliver spurgt om sin mening om miljøministerens ulveudspil) |
| När man ber folk att känna igen en varg tre gånger - det tror jag inte går att göra. (8 Jun 2025, när han blir tillfrågad varför det är så svårt att skilja vargarna från varandra) | Når man beder folk om at genkende en ulv tre gange - det tror jeg ikke på kan lade sig gøre. (8 Jun 2025, når han bliver spurgt om hvorfor det er for svært at adskille ulvene fra hinanden) |
| Vi har haft några helt galna historier om att folk går omkring med golfklubbor ute i skogarna och sådant. (8 Jun 2025, när han blir tillfrågad varför politikerna bör ta vargosäkerheten mer på allvar) | Vi har haft nogle fuldstændigt vanvittige historier om, at folk går rundt med golfkøller ude i skovene og sådan noget. (8 Jun 2025, når han bliver spurgt om hvorfor politikerne bør tage ulveusikkerheden mere alvorligt) |
| Om man till exempel gjorde det lagligt för människor i vargområden att bära pepparspray. (8 Jun 2025, när han blir tillfrågad hur man kan göra det lagligt att gå med pepparspray i vargområdena) | Hvis man for eksempel gjorde det lovligt, at folk i ulveområdet kunne gå med peberspray. (8 Jun 2025, når han bliver spurgt om hvordan man kan gøre det lovligt at gå med peberspray i ulveområderne) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|